Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Bau des linken Deiches des Flusses Biała im km 6+600-8+345 Ortschaft Koszyce, Stadt Tarnów – Etappe III Bauarbeiten

Budowa lewego wału rzeki Biała w km rzeki 6+600-8+345 os. Koszyce, m. Tarnów – etap III roboty budowlane — Originaltitel

PLPoland · Warszawa

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 9. Oktober um 10:00 — noch 2 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: POL.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa jeden Monat (1806 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Oktober 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt KOLANKIEWICZ ADAM, P.H.U. Esperton Kolankiewicz Adam.n = 1.806
  • 51 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (8.943 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 2.811 Unternehmen). 49 % gingen an neue Namen.n = 8.943 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 4 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (5.319 Verfahren mit Bieterzahl); bei 18 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 5.319
  • Der Zuschlag lag im Median bei 69 % des geschätzten Auftragswerts (441 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 83 %.n = 441
  • 98 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (1.862 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 1.862

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 06.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Der Auftraggeber braucht den Bau eines Hochwasserschutzdamms mit Betonmauer am linken Ufer der Biała in Koszyce (Tarnów) über eine Länge von 1,703 km mit zugehörigen Objekten wie Durchlässen und Wegen.

  • Damm und Mauer: 1.357 m Erddamm (bis 5,5 m hoch, 4,0 m Kronenbreite) + 346 m Betonmauer
  • Funktionsobjekte: 3 trockene Durchlässe (Rohre Ø 600 mm), 3 Überfahrten, 6 Wendeplatten, 8 Treppen an der Böschung
  • Technische Wege insgesamt 1.275 m Länge mit Schotteroberflächendecke
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Der Vertrag umfasst die Ausführung von Bauarbeiten, die in der Errichtung eines linken Böschungs des Flusses Biała im Bereich der Wohnsiedlung Koszyce in Form eines Böschungs und eines Stahlbetonboulevards/einer Stahlbetonwand bestehen, sowie die Errichtung von Objekten, die funktional mit der Hochwasserschutzstruktur zusammenhängen, wie z. B.: Wellendurchführungen, technologische Straßen mit Quadraten, Wellenkreuzungen und Kollisionsrekonstruktionen. Der Damm wird aus den Hauptabschnitten bestehen: • von km 0+000 bis km 0+910 – Erddamm • von km 0+910 bis km 1+256 – Stahlbetonwand • von km 1+256 bis km 1+703 – Erddamm Die Gesamtlänge des Damms beträgt 1.703 km · A. Beschreibung der Bauarbeiten: 1. Bau einer linksseitigen Böschung des Flusses Biała im Bereich der Wohnsiedlung Koszyce in Form einer Böschung und eines Stahlbetonboulevards/einer Stahlbetonwand sowie Bau von Objekten, die…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… funktional mit der Hochwasserschutzstruktur zusammenhängen, wie z. B.: Wellendurchführungen, Rolltreppen und Entwässerung am Fuß des Ventilators a) Die Konstruktion des Erdungsschachts besteht aus: - Bau eines Hochwasserdamms bis zu einer Höhe von 5,5 m, Gesamtlänge 1357 m, Kronenbreite 4,0 m - Bau eines Regals auf einem Steilhang auf einem Abschnitt in km 1+270 – 1+690 - Bau einer Stärkung der Wassersteilung mit Biotextil auf einer fruchtbaren Bodenschicht von 15 cm mit einer Abdeckung mit einem Humus gr. 5 cm - Bau einer Stärkung der Wassersteilung in Form von Gittermatratzen – Stein gr. 30 cm auf Geotextilien – Bau einer Stärkung der Luftsteilung durch Funkeln und Aussaat der Grasmischung – Bau einer Stärkung der Luftsteilung in Form von Gittermatratzen – Stein gr. 30 cm auf Geotextilien – Ausführung einer Abdichtung des Schachtkörpers mit Geomembran, die von der Seite des Wassersteilschachts aus angeordnet ist + Abdichtung des Substrats mit einer Zement-Benit-Barriere in der CDMM-Technologie auf dem Kopf. 4,5 m (mit Ausnahme von Abschnitten, in denen es Landwaffennetze und Wellen- und Trockendurchlässe gibt, in denen das Substrat nach dem Jet-Gruuting-Verfahren versiegelt wird - ein Netz, das den Schacht vor der Möglichkeit des Grabens durch Tiere schützt. Das Netz wird auf einer verzinkten Stahldraht-Drainageschräge mit einem Durchmesser von mindestens 2,5 mm und Maschenöffnungen von 5x5 cm mit der Befestigung von Stahlstiften mit einer Länge von mindestens 30 cm hergestellt. b) Die Konstruktion des Boulevards / der Wand besteht in der Konstruktion einer monolithischen Struktur aus Stahlbeton mit durch Steinverkleidung geschützten Dehnungsfugen für eine Gesamtlänge von 346 m. c) Ausführung von Objekten, die funktionell mit der Konstruktion des Schachtes verbunden sind: - Trockendurchführungen – 3 Stück – aus Rohrleitungen mit einem Durchmesser von 600 mm. Ein- und Auslauf mit vorgefertigten Stahlbetondocks gesichert. Vor dem Einlass und nach dem Auslass wurde die Befestigung des Bereichs mit einem Steinüberkopf von 20 cm entworfen. Ein seltener Kühlergrill wird auf dem Einlassdock montiert. An der Auslauframpe ist eine wendige Klappe anzubringen. - Wiederaufbau eines Straßengrabens durch den Bau eines Durchbruchs und von Befestigungsanlagen – 1 Einheit - Teilweise Liquidation des Grabenbettes und Bau eines neuen Abschnitts des Grabens zusammen mit dem Bau eines Schachtdurchlasses – 1 Stk. - Wellenübergänge – 3 - Bau von Schachtkreuzungen: Volle Fahrbahnplatten mit einer Breite von 3,0 m + Schultern 2x0,5 m, mit Ausnahme des Durchgangs in km 1+695, wo der Asphaltbetonbelag entworfen wurde. - Rangierbahnhöfe – 6 Einheiten - Manövrierbahnhöfe müssen an den Enden von Straßen und an empfindlichen Stellen errichtet werden, um einen sicheren Betrieb des Schachts sowohl unter normalen als auch unter Hochwasserbedingungen zu ermöglichen. - Technologische Straßen mit einer Gesamtlänge von 1275 m - Straßenbau: 3 cm Kiesfläche auf einer 15 cm großen Geogitterbasis, gefüllt mit Kies auf Geotextil und verdichtetem Untergrund. Die Fahrbahnbreite beträgt 3,0 m. Der Bau des Bürgersteigs wird zwischen den Betonkanten verlegt. - Hangtreppen - an 8 Stellen - Treppen aus vorgefertigten Elementen, die an die Neigung des Schachtes angepasst sind. + Entfernung von Treppen (an zwei Stellen) - Lineare Entwässerung am Entlüftungshang entlang der Welle und des Boulevards in Form von Betonschalen und Steinentwässerung mit Entwässerungsauslässen 2. Stärkung des Bi-Flussescarpment

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht5. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortTarnów

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45246000 · 45100000 · 45200000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Other economic/financial requirement
Warunek udziału w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 2 000 000,00 zł (słownie: dwa miliony zł). Na potwierdzenie spełnienia w… vollständig leseneinklappen
Warunek udziału w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 2 000 000,00 zł (słownie: dwa miliony zł). Na potwierdzenie spełnienia warunku udziału Wykonawca zobowiązany jest złożyć informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem.
›
Reference: past works contracts
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał w ciągu ostatnich 15 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, dwie (2) roboty budowlane o wartości nie mn… vollständig leseneinklappen
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał w ciągu ostatnich 15 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, dwie (2) roboty budowlane o wartości nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł brutto (słownie: trzy miliony złotych) każda, polegających na: 1) pierwsza robota - na budowie i/lub przebudowie i/lub remoncie wałów przeciwpowodziowych klasy I lub II lub innych budowli przeciwpowodziowych klasy I lub II (zgodnie z klasyfikacją budowli zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie Dz.U. Nr 86 poz. 579), której zakres obejmował między innymi wykonanie ziemnych nasypów hydrotechnicznych o kubaturze min. 25 000 m3. oraz: 2) druga robota - na wykonaniu budowy i/lub przebudowy bulwaru lub muru oporowego (żelbetowego) stanowiącego urządzenie wodne w rozumieniu art. 16 pkt 65 lit. i ustawy Prawo wodne o łącznej długości min. 150 mb. Na potwierdzenie spełnienia warunku udziału Wykonawca zobowiązany jest złożyć Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 10 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty (uzupełniony w zakresie informacji wymaganych dla wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu);
›
Reference: past works contracts
Warunek w zakresie wymaganego personelu zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować w okresie wykonywania zamówienia i skieruje do jego realizacji następujące osoby: a) w charakterze Kierownika budowy osobę posiadającą uprawn… vollständig leseneinklappen
Warunek w zakresie wymaganego personelu zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować w okresie wykonywania zamówienia i skieruje do jego realizacji następujące osoby: a) w charakterze Kierownika budowy osobę posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, która jest członkiem Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa oraz która w okresie ostatnich 15 lat przed upływem terminu składania ofert w przedmiotowym postępowaniu pełniła funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy lub kierownika robót specjalności hydrotechnicznej nad co najmniej 2 robotami budowlanymi, których przedmiotem była budowa i/lub przebudowa i/lub remont obiektów hydrotechnicznych, i jednocześnie wartość każdej kierowanej/nadzorowanej roboty wynosiła nie mniej niż 2 000 000,00 zł brutto (słownie: dwa miliony złotych). b) w charakterze Kierownika robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych – osobę posiadająca uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz posiadającą co najmniej 3 lata doświadczenia w zakresie kierowania robotami budowlanymi i/lub sprawowaniu nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi w specjalności jw. c) w charakterze Kierownika robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych – osobę posiadająca wykształcenie wyższe, uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych bez ograniczeń lub inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, na wykonywanie których w aktualnym stanie prawnym pozwalają uprawnienia budowlane w tych specjalnościach oraz posiadającą minimum 3 lata doświadczenia w kierowaniu robotami budowlanymi i/lub sprawowaniu nadzoru inwestorskiego nad robotami budowlanymi w specjalności jw. d) w charakterze inspektora nadzoru przyrodniczego - herpetologa – osobę posiadającą wykształcenie wyższe z zakresu biologii lub leśnictwa lub ochrony środowiska lub pokrewne, która posiada nabyte w toku realizacji robót budowlanych hydrotechnicznych doświadczenie, polegające na sprawowaniu co najmniej dwóch nadzorów przyrodniczych z zakresu herpetologii, przy czym przez nadzór rozumie się kontrolę nad sposobem i terminem realizacji działań, związanych z ochroną herpetofauny, w szczególności gatunków stanowiących przedmioty ochrony specjalnych obszarów ochrony siedlisk Natura 2000, o których mowa w Dyrektywie Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk naturalnych oraz dzikiej fauny i flory– tzw. Dyrektywie Siedliskowej oraz ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody i przepisach wykonawczych do tej ustawy e) w charakterze inspektora nadzoru przyrodniczego zoologa - ornitologa – osobę posiadającą wykształcenie wyższe z zakresu biologii lub leśnictwa lub ochrony środowiska lub pokrewne , która posiada nabyte w toku realizacji robót budowlanych hydrotechnicznych doświadczenie, polegające na sprawowaniu co najmniej dwóch nadzorów przyrodniczych z zakresu ornitologii, przy czym przez nadzór rozumie się kontrolę nad sposobem i terminem realizacji działań związanych z ochroną awifauny, w szczególności gatunków stanowiących przedmioty ochrony ptaków o których mowa w Dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/147/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa - tzw. Dyrektywie Ptasiej oraz
›
Sicherheitsleistung gefordert

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
DREW-KOS Sp. Z o.o.712024–2026
Hydrowodkan Sp. z o.o.602018–2026
METALZBYT-HURT SP. Z O.O.562020–2026
ATRA Sp. z o.o.502022–2026
PBW INŻYNIERIA Sp. z o. o.392021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

242
2021
362
2022
207
2023
250
2024
346
2025
352
2026
1759 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 9. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist 7 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 27 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 4 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 8.548 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 139 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 193.366 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren