Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung von Dieselkraftstoff im Rahmen eines wartungsfreien Treibstoffmanagementsystems im Jahr 2027

„Dostawa oleju napędowego w ramach bezobsługowego systemu zarządzania gospodarką paliwową w roku 2027” — Originaltitel

PLPolen · Oświęcim

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 1. Dezember um 07:00 — noch 30 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll bis zu 380 m³ Dieselöl im Jahr 2027 in regelmäßigen Lieferungen bereitstellen und ein selbstbedienungssystem zur Verwaltung des Treibstoffverbrauchs für etwa 105 Fahrzeuge und 100 Fahrer aufbauen und betreuen.

  • Liefermenge: bis zu 380 m³ Dieselöl, sukzessive in Lieferungen über das ganze Jahr 2027
  • System mit automatischer Bereitstellung ohne Bestellung, Wartung des Lagerbehälters und des Zapfgeräts, Überwachung des Treibstoffbestands
  • Dieselqualität nach Norm PN-EN 590 und Verordnung des Klimaministeriums; im Winter (1. Dezember – 28. Februar) muss arktischer Diesel mit besseren Tieftemperatureigenschaften verfügbar sein
Typisch ein Auftrag für Energieversorger und Brennstoffhändler.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrages ist die Lieferung von bis zu 380 m3 Dieselkraftstoff, sukzessive in Chargen im Jahr 2027 als Teil eines wartungsfreien Dieselöl-Sammelsystems mit der Möglichkeit der Steuerung von Liefer- und Betankungs- sowie Nutzungsanalytik (Kraftstoffmanagementsystem - SZGP). 2. Der Vertrag umfasst zwei Arten von Verträgen, d. h. Dienstleistungen oder Lieferungen, da der Hauptgegenstand des Vertrags in Bezug auf die Kosten die Lieferung von Dieselkraftstoff ist, gelten die Bestimmungen über Lieferungen für seine Vergabe. 3. Bezeichnung der Aufgabe: Lieferung von Dieselkraftstoff im Rahmen des wartungsfreien Kraftstoffmanagementsystems im Jahr 2027. 4. Beschreibung der Aufgabe: Um den Vertragsgegenstand genau zu spezifizieren, teilt der Besteller seine Beschreibung in drei Segmente auf: 1) Ausarbeitung eines umfassenden Systems zur Steuerung des Kraftstoffverbrauchs auf der…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Grundlage der Infrastruktur des Bestellers, d. h. eines Verteilers für wartungsfreien Dieselverbrauch und eines oberirdischen Dieseltanks; 2) sukzessive Lieferung von Dieselkraftstoff ab dem Datum der Inbetriebnahme des wartungsfreien Kraftstoffmanagementsystems bis zum 31.12.2027; Lieferungen erfolgen ohne Benachrichtigung, d. h. auf der Grundlage von Analysen, die im Rahmen des vom Auftragnehmer eingeführten Kraftstoffmanagementsystems durchgeführt werden; 3) Laufende Wartung des Tanks und des Händlers des Kunden (einschließlich des Kraftstoffinventaranalysten), um die Kontinuität des Kraftstoffverbrauchs zu gewährleisten. Der Besteller sieht die Lieferung von Fahrzeugkennungen und Fahrerausweisen/-karten gemäß den Anforderungen des Systems vor. Die Karten müssen im Fahrer- und Fahrzeugsystem erkannt und auf dem Gerät programmiert werden. Der öffentliche Auftraggeber gibt an, dass das System etwa 105 Fahrzeuge und 100 Fahrer umfasst. Diesel-Lieferparameter: a) Dieselöl sollte den Parametern entsprechen, die in der zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültigen Norm PN-EN 590 und der Verordnung des Ministers für Klima und Umwelt vom 26. Juni 2024 über Qualitätsanforderungen an flüssige Kraftstoffe festgelegt sind. (d. h.: Gesetzblatt 2024, item 1018 in der geänderten Fassung). Der öffentliche Auftraggeber sieht die Lieferung von Standardöl während des gesamten Auftragszeitraums vor, sofern er sich jedoch das Recht vorbehält, im Winter (1. Dezember bis 28. Februar) Dieselkraftstoff mit verbesserten Niedertemperatureigenschaften (die sogenannte Arktis) zu bestellen, dessen Verfügbarkeit während des oben genannten Winterzeitraums vom Auftragnehmer gewährleistet werden sollte. Der vorstehende Vorbehalt begründet keine Verpflichtung des Bestellers, Arctic Oil zu bestellen, die vorstehende Bestimmung soll nur die Abfahrt von Fahrzeugen für die Winterstraßeninstandhaltung oder die Abfallsammlung bei extrem niedrigen Temperaturen sicherstellen. Die Regel bleibt, dass Standarddieselkraftstoff während der Vertragslaufzeit geliefert wird (vorbehaltlich der Bestimmungen von Anhang 6a bis swz in fine in Bezug auf Änderungen in der Qualität des während der Vertragslaufzeit gelieferten Öls). Dieselkraftstoff muss die in den Anhängen 6a und 6b angegebenen Merkmale aufweisen. Die vorstehenden Bedingungen gelten für jede Lieferung von Dieselkraftstoff während der Vertragslaufzeit. b) Zur Bestätigung der Dieselkraftstoffparameter für jede Teillieferung legt der Auftragnehmer ein Qualitätsdokument für die jeweilige Kraftstoffcharge vor, insbesondere eine Qualitätsbescheinigung im Original oder eine bestätigte Kopie, eine versiegelte Kraftstoffprobe mit dem Datum der jeweiligen Lieferung, einen vom Lager (Steuerlager) ausgestellten Frachtbrief mit Datum und Uhrzeit der Verladung, die Registriernummer des Tanks, der den Kraftstoff liefert, und den Namen des Fahrers, der den Tanker verladen hat. Die Lieferung von Dieselkraftstoff darf nicht später als 24 Stunden ab dem Zeitpunkt der Verladung des Tankwagens im Lager (Steuerlager) erfolgen. Die Probe muss aus der gelieferten Kraftstoffcharge und in Anwesenheit eines Mitarbeiters des Bestellers entnommen werden. Das Schlichtungsmuster wird beim Besteller gelagert. Im Falle einer Beanstandung der Kraftstoffqualität ist der Auftraggeber berechtigt, eine Beschwerde beim Auftragnehmer einzureichen und Protokolle

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht30. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortOświęcim
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

09 · Kraftstoffe & Energie
CPV 09134100

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 6 Monate (16 Zuschläge, zuletzt Mai 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Oktober 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt PHUP ROLMASZ SPÓŁKA Z O.O.n = 16
  • Der Zuschlag lag im Median bei 34 % des geschätzten Auftragswerts (6 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 92 %.n = 6
  • 26 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (138 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 74 Unternehmen). 74 % gingen an neue Namen.n = 138 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (68 Verfahren mit Bieterzahl); bei 49 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 68
  • 13 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (138 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 138

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej: Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca przedłoży uprawnienia do prowadzenia określonej działalności… vollständig leseneinklappen
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej: Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca przedłoży uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, tj.: aktualną koncesję na obrót paliwami ciekłymi zgodnie z art. 32 Ustawy z dnia 10 kwietnia 1997r. Prawo energetyczne (t.j.: Dz.U. z 2026r., poz. 43 ze zm.) z datą ważności co najmniej do 31.12.2027r.
›
Referenzen: Lieferungen
Celem wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia wykonawca powinien udokumentować wykonanie, a w przypadku dostaw okresowych lub ciągłych również wykonywanie co najmniej jednej dostawy oleju napędowego w ilości nie mniejszej niż 250 m3/rok o wartości … vollständig leseneinklappen
Celem wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia wykonawca powinien udokumentować wykonanie, a w przypadku dostaw okresowych lub ciągłych również wykonywanie co najmniej jednej dostawy oleju napędowego w ilości nie mniejszej niż 250 m3/rok o wartości co najmniej 800.000,00 zł brutto. Dla potwierdzenia prawdziwości danych zawartych w wykazie wykonawca zobowiązany jest załączyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie lub wykonywanie dostaw. Zamawiający zastrzega, iż przez jedna usługę rozumie jedną wykonaną usługę w ramach jednej umowy/kontraktu/zlecenia. W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów. Uwagi: 1. Jeżeli Wykonawca wykazuje doświadczenie nabyte w ramach kontraktu (zamówienia/umowy) realizowanego przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum), Zamawiający nie dopuszcza, by Wykonawca polegał na doświadczeniu grupy wykonawców, której był członkiem, jeżeli faktycznie i konkretnie nie wykonywał wykazywanego zakresu prac. Zamawiający zastrzega możliwość zwrócenia się do wykonawcy o wyjaśnienia w zakresie faktycznie konkretnie wykonywanego zakresu prac oraz przedstawienia stosownych dowodów np. umowy konsorcjum, z której wynika zakres obowiązków czy wystawionych przez wykonawcę faktur. 2. Zamawiający uzna za spełniony warunek SWZ również w przypadku, gdy doświadczenie wykazane przez Wykonawcę obejmuje szerszy zakres usług od wymaganych przez Zamawiającego. 3. Zamawiający, w stosunku do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dopuszcza łączne spełnianie warunku przez Wykonawców. 4. W przypadku, gdy jakakolwiek wartość dotycząca powyższych warunków wyrażona będzie w walucie obcej, Zamawiający przeliczy tę wartość w oparciu o średni kurs walut Narodowego Banku Polskiego (dalej: NBP) dla danej waluty z dnia, w którym nastąpi postępowaniu publikacja przedmiotowego postępowania w Dzienniku Urzędowym UE. Jeżeli w tym dniu nie będzie opublikowany średni kurs NBP, Zamawiający przyjmie średni kurs z ostatniego dnia przed dniem publikacji. Zamawiający nie stosuje poziomu/ów zdolności wykonawcy do wykonania zamówienia o których mowa w art. 5 ustawy ustawa z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, Dz.U z dnia 11 września 2025 r. poz. 1235)., ponieważ dla przedmiotu niniejszego zamówienia nie został określony odpowiedni poziom zdolności.
›
Weitere wirtschaftliche Anforderung
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają środki finansowe w wysokości co najmniej 500.000,00 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych) lub posiadają zdolność kredytową w wysokości co najmniej 500.000,00 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych).
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Zakład Zagospodarowania Odpadów Komunalnych w Bełżycach Sp. z o.o.112023–2024
PETROJET Sp. z o. o.42022–2025
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ W RYKACH SP. Z O. O.32020–2023
Bergerat Monnoyeur Sp. z o.o.32019–2020
BUD-AN Sp. z o.o.32025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

7
2022
4
2023
9
2024
4
2025
5
2026
29 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 1. Dezember um 07:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 4.554 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 32 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Kraftstoffe & Energie gingen 93 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 26.140 erfassten Vergaben) — vor allem aus Spanien, Deutschland, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren