Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Bau des Blocks S im Rahmen der Aufgabe: „Bau und Ausstattung der Krankenhausinfrastruktur im Wojewódzkie Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego SPZOZ in Lublin für den Fall einer Krisensituation oder eines bewaffneten Konflikts"

Budowa bloku S w ramach zadania: „Budowa i wyposażenie infrastruktury szpitalnej w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego SPZOZ w Lublinie na wypadek sytuacji kryzysowej lub konfliktu zbrojnego” — Originaltitel

PLPolen · Lublin

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. November um 10:00 — noch 5 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Krankenhaus in Lublin lässt einen neuen Operationsblock S bauen und sucht einen Auftragnehmer, der plant und baut.

  • Bauwerk: Blok S (Operationsblock) im Wojewódzkim Szpital Specjalistyczny in Lublin
  • Vergabeverfahren: Turnkey-Modell (Design und Bau zusammen)
  • Besonderheit: Einhaltung von DNSH-Prinzipien (Umweltschutz) und Vorgaben der Gesundheitsverordnung vom 26. März 2019 erforderlich
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1) Vertragsgegenstand ist der Bau des Blocks S im Rahmen der Aufgabe: „Bau und Ausstattung der Krankenhausinfrastruktur im regionalen Fachkrankenhaus Stefan Kardynał Wyszyński SPZOZ in Lublin im Falle einer Krise oder eines bewaffneten Konflikts“, führt der öffentliche Auftraggeber aus, dass das fragliche öffentliche Vergabeverfahren nach der Formel „Design and Build“ durchgeführt werde. 2) Im Rahmen dieses Vertrags ist der Auftragnehmer verpflichtet, den Vertragsgegenstand nach dem Grundsatz der Vermeidung erheblicher Beeinträchtigungen (DNSH) gemäß Artikel 17 der Verordnung (EU) 2020/852 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2020 über die Schaffung eines Rahmens zur Erleichterung nachhaltiger Investitionen und dem Dokument „Leitlinien für Begünstigte zur Anwendung des DNSH-Grundsatzes bei EU-finanzierten Projekten“ gemäß Anhang 1 des Vertrags zu erfüllen – Erklärung…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… des Auftragnehmers zu: Prinzipien der DNSH. 3) Im Rahmen dieses Vertrags verpflichtet sich der Auftragnehmer, die auf Seiten des Auftragnehmers anfallenden Abfälle im Rahmen der Vertragserfüllung im Einklang mit den Grundsätzen der Kreislaufwirtschaft und den nationalen und EU-Vorschriften über Abfälle zu sammeln und zu entsorgen. Alle Abfälle, die während der Ausführung des Vertragsgegenstands anfallen, werden so entfernt, dass die Auswirkungen auf die Umwelt minimiert werden. Der Auftragnehmer erklärt ferner, dass er die bei der Installation von Geräten anfallenden Abfälle selektiv bewirtschaften wird. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, einen aktuellen Eintrag im BDO-Register zu haben, wenn er nach geltendem Recht dazu verpflichtet ist. 4) Installationsarbeiten und installierte Geräte werden an die Anforderungen der Verordnung des Gesundheitsministers vom 26. März 2019 angepasst, die angemessene Räumlichkeiten und technische Bedingungen für die medizinische Versorgung gewährleisten wird. 5) Die Vertragserfüllung erfolgt nach dem Grundsatz der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung sowie dem Grundsatz der Chancengleichheit von Frauen und Männern. 6) Die Bestimmungen gelten für Medizinprodukte, die in den technischen Parametern des Anhangs 11 der Leistungsbeschreibung und im Preisformular des Anhangs 3 aufgeführt sind: Die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2022/1031 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juni 2022 über den Zugang von Wirtschaftsteilnehmern, Waren und Dienstleistungen aus Drittländern zu den Märkten für öffentliche Aufträge und Konzessionen der Union und die Verfahren zur Unterstützung von Verhandlungen über den Zugang von Wirtschaftsteilnehmern, Waren und Dienstleistungen aus der Union zu den Märkten für öffentliche Aufträge und Konzessionen von Drittländern (Instrument für das internationale Beschaffungswesen – IPI) und die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 der Kommission vom 19. Juni 2025 zur Einführung einer Maßnahme im Rahmen des Instruments für das internationale Beschaffungswesen, mit der der Zugang von Wirtschaftsteilnehmern und Medizinprodukten mit Ursprung in der Volksrepublik China zum Markt für öffentliche Aufträge der Union für Medizinprodukte gemäß der genannten Verordnung beschränkt wird, gelten für das Verfahren, soweit das vorliegende Verfahren Medizinprodukte betrifft, die unter die genannte Verordnung fallen. Detaillierte Aufzeichnungen hierzu finden sich in Kapitel. 5 (V) SWZ. DAS ANGEBOT MUSS DIE FOLGENDEN ERKLÄRUNGEN UND DOKUMENTE ENTHALTEN: 1) EEE-Erklärung - Anhang 1 der Leistungsbeschreibung 2) ordnungsgemäß ausgefülltes Angebotsformular, das nach dem Muster in Anhang 2 der Leistungsbeschreibung erstellt wurde; 3) Korrekt ausgefüllter Anhang 3 der Leistungsbeschreibung - Preisformular 4) Korrekt ausgefüllter Anhang 3a - Übersicht über die Kosten. 5) Erklärung des Auftragnehmers zu den Ausschlussgründen – Anhang 10 der Leistungsbeschreibung 6) Erklärung der Stelle, die Mittel aus den Ausschlussgründen zur Verfügung stellt – Anhang 10a der Leistungsbeschreibung 7) Korrekt ausgefüllter Anhang 11 der Leistungsbeschreibung – Technische Parameter des Ausrüstungssatzes. 8) eine Vollmacht, in der der Umfang der Ermächtigung angegeben ist und die von Personen unterzeichnet wird, die zur Vertretung des Auftragnehmers befugt sind - wenn der Auftragnehmer, der den Vertrag beantragt, durch einen Vertreter vertreten wird; 9) Vollmacht zur Vertretung der gemeinsam um Teilnahme bewerbenden Auftragnehmer

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht30. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortLublin
EU-gefördertKMU-vorbehalten

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten71 · Architektur & Ingenieurwesen33 · Medizintechnik & Arzneimittel31 · Elektrotechnik30 · Büro- & IT-Ausstattung32 · Funk-, TV- & Nachrichtentechnik
CPV 45000000 · 45111200 · 45233252 · 45233222 · 45223500 · 45320000 · 45262500 · 45432130

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 4 Monate (18 Zuschläge, zuletzt Mai 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um September 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt HOBEN D. Borysławski Sp. k.n = 18
  • 37 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (205 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 205
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (793 Verfahren mit Bieterzahl); bei 31 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 793
  • 40 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (1.213 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 515 Unternehmen). 60 % gingen an neue Namen.n = 1.213 Zuschläge seit 2015
  • 7 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (1.213 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 1.213

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Bauleistungen
1. O udzielenie zam. mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w post. dotyczące: 1.4. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie: a) O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdo… vollständig leseneinklappen
1. O udzielenie zam. mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w post. dotyczące: 1.4. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie: a) O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że w okresie siedmiu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał: i) co najmniej dwie roboty budowlane realizowane na podstawie odrębnych umów, polegających na budowie, przebudowie lub rozbudowie (zgodnie z art. 3 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Dz.U. z 2026 r. poz. 524) obiektu użyteczności publicznej o powierzchni całkowitej minimum 7 000 m2 każda i wartości robót minimum 90 000 000,00 zł brutto każda, w tym zakres co najmniej jednej realizacji obejmował roboty budowlane i prace projektowe (zakres co najmniej Projekt budowlany lub Projekt wykonawczy/techniczny), lub ii) co najmniej jedną robotę budowlaną realizowaną na podstawie umowy, polegającą na budowie, przebudowie lub rozbudowie (zgodnie z art. 3 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Dz.U. z 2026 r. poz. 524) obiektu użyteczności publicznej, o pow.całkowitej minimum 14 000 m2 i wartości robót minimum 150 000 000,00 zł brutto, w tym zakres realizacji obejmował roboty budowlane i prace projektowe (zakres co najmniej Projekt budowlany lub Projekt wykonawczy/techniczny), iii) oraz co najmniej jednej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla budowy, przebudowy lub rozbudowy budynku należącego do klasy 1264 wg Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych, w skład którego wchodził blok operacyjny, (obejmującą wielobranżową dokumentację projektową, na podstawie której uzyskano decyzję o pozwoleniu na budowę i zrealizowano inwestycję zakończoną uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie, wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego w okresie realizacji inwestycji). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Zamawiający wymaga, aby: 1) co najmniej dwie roboty budowlane potwierdzające spełnienie warunku określonego w pkt i)–ii) zostały wykonane przez tego z Wykonawców wspólnie ubiegających się, który wykona roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane, 2) dokumentacja projektowa potwierdzająca spełnienie warunku określonego w pkt iii) została wykonana przez tego z Wykonawców wspólnie ubiegających się, który będzie wykonywał usługi projektowe, do realizacji których te zdolności są wymagane.
›
Qualifikation des Personals
1. O udzielenie zam. mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w post. dotyczące: 1.4. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie: b) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. co najmniej osobami posiadającymi następującą… vollständig leseneinklappen
1. O udzielenie zam. mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w post. dotyczące: 1.4. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie: b) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj. co najmniej osobami posiadającymi następującą wiedzę, doświadczenie i kwal.: Wykonawca spełni warunek jeżeli skieruje do realizacji zamówienia publicznego osoby posiadające kwalifikacje: 1. Projektant w specjalności architektonicznej posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń min 60 miesięcy oraz doświadczenie zawodowe w opracowaniu min. 1 dokumentacji projektowej (projekt architektoniczno-budowlany lub projekt techniczny lub projekt wykonawczy) na podstawie której została zrealizowana inwestycja* budowy, przebudowy lub rozbudowy budynku szpitala w klasie 1264 o powierzchni całkowitej budynku nie mniejszej niż 7 000 m2, w skład, którego wchodził blok operacyjny *Przez zrealizowaną inwestycję należy rozumieć inwestycję, której realizacja zakończyła się uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. 2. Projektant w specjalności konstrukcyjno-budowlanej posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń min 60 miesięcy oraz doświadczenie zawodowe w opracowaniu min. 1 dokumentacji projektowej (projekt techniczny lub projekt wykonawczy) na podstawie której została zrealizowana inwestycja* budowy, przebudowy lub rozbudowy budynku użyteczności publicznej o powierzchni całkowitej budynku nie mniejszej niż 11 000 m2; *Przez zrealizowaną inwestycję należy rozumieć inwestycję, której realizacja zakończyła się uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. 3. Projektant w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji sanitarnych posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń min 60 miesięcy oraz doświadczenie zawodowe w opracowaniu min. 1 dokumentacji projektowej (projekt techniczny lub projekt wykonawczy) na podstawie której została zrealizowana inwestycja budowy*, przebudowy lub rozbudowy budynku o szpitala w klasie 1264 o powierzchni całkowitej budynku nie mniejszej niż 7 000 m2, w skład, którego wchodził blok operacyjny *Przez zrealizowaną inwestycję należy rozumieć inwestycję, której realizacja zakończyła się uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. 4. Projektant w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń elektrycznych posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń min 60 miesięcy oraz doświadczenie zawodowe w opracowaniu min. 1 dokumentacji projektowej (projekt techniczny lub projekt wykonawczy) na podstawie której została zrealizowana inwestycja* budowy, przebudowy lub rozbudowy budynku szpitala w klasie 1264 o powierzchni całkowitej budynku nie mniejszej niż 7 000 m2, w skład, którego wchodził blok operacyjny *Przez zrealizowaną inwestycję należy rozumieć inwestycję, której realizacja zakończyła się uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. 5. Projektant w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych Posiadający uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń min 60 miesięcy oraz doświadczenie zawodowe w opracowaniu min. 1 dokumentacji projektowej (projekt techniczny lub projekt wykonawczy) na podstawie której została zrealizowana inwestycja* budowy, przebudowy lub rozbudowy budynku użyteczności publicznej o powierzchni całkowitej budynku nie mniejszej niż 11 000 m2; *Przez zrealizowaną inwestycję należy rozumieć inwestycję, której realizacja zakończyła się uzyskaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Asclepios S.A.182024–2026
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.172022–2026
Urtica Sp. z o.o.162024–2026
Bialmed Sp. z o.o.162024–2026
Urtica Sp.z o.o142022–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2021
9
2022
4
2023
1
2024
7
2025
7
2026
29 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 6. November um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 5.149 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 7 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 142 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 197.109 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren