Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Bau eines Radwegs entlang der Südseite der Al. Pokoju

Budowa drogi dla rowerów wzdłuż południowej strony Al. Pokoju — Originaltitel

PLPolen · Kraków

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 9. November um 10:00 — noch 8 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Stadt baut einen Radweg an der Südseite der Al. Pokoju zwischen Rondo Grzegórzeckiego und Rondo 308 Dywizjonu.

  • Radweg sowie Fuß-Rad-Wege und Gehwege auf dem südlichen Abschnitt der Al. Pokoju
  • Installation von 1 Fahrrad-Zählgerät mit Induktionsschleife, Online-Datenerfassung und automatischer täglicher Datenübertragung
  • Mindestwährleistung 48 Monate, maximal 60 Monate; dreijährige Pflanzenpflege für verpflanzte Bäume
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Beschreibung des Auftragsgegenstands (a) Gegenstand des Auftrags sind Bauarbeiten, die im Bau einer Fahrradstraße auf der Südseite von Al bestehen. Frieden auf dem Abschnitt von Rondo Grzegórzecki bis Rondo 308 Squadron. Im Rahmen der Investition muss unter anderem Folgendes durchgeführt werden: • Bau einer Straße für Fahrräder, • Bau von Abschnitten von Fußwegen und Fahrrädern, • Bau und Wiederaufbau von Abschnitten von Gehwegen • Wiederaufbau bestehender Infrastrukturnetze, die mit der Investition in Konflikt stehen, • Bau eines technologischen Kanals, • Fällung bestehender Bäume und Büsche, die mit der Investition in Konflikt stehen • Bau vertikaler, horizontaler Markierungen und Straßensicherheitsvorrichtungen, • Wiederaufbau bestehender Ampeln im Zusammenhang mit der Durchführung von Fahrradübergängen. b) Der öffentliche Auftraggeber beschrieb den Auftragsgegenstand mit folgenden…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Anlagen: • Vertragsentwürfe (PPU), die Anlage 2 der Leistungsbeschreibung darstellen, • Technische Spezifikationen für die Ausführung und Abnahme von Bauleistungen (STWiORB), die Anlage 6 der Leistungsbeschreibung bilden, • Konstruktionsunterlagen, die Anlage 7 der Leistungsbeschreibung darstellen, • Lichtraumprofil, das Anlage 8 der Leistungsbeschreibung darstellt, • Ergänzung der Konstruktionsunterlagen, die Anlage 16 der Leistungsbeschreibung bilden. c) Vorübergehende Organisation des Straßenverkehrs – Spezifikation von Position 59 der Spurweite der Straßenbauarbeiten: 1) Dieser Posten sollte die Kosten für zwei Informationsausschüsse über die Kofinanzierung des Projekts aus EU-Mitteln im Rahmen des Programms „Europäische Fonds für Małopolska“ gemäß § 5 Abs. 22 PPU. 2) Dieser Posten sollte auch die Kosten für die Herstellung und Anzeige des/der Banner(s) gemäß § 5 Abs. 15 PPU. Das Preisangebot sollte die oben genannten Kosten voneinander trennen. d) Lieferung und Einbau von 1 Einheit eines Fahrrad-Verkehrszählers – Angabe des Postens 60 des Umfangs der Straßenbauarbeiten 1) Fahrrad-Verkehrszähler sollten aus folgenden Elementen bestehen (Mindestparameter): a) Sensor mit einer Induktionsschleife, die die Zählung von vorbeifahrenden Radfahrern sicherstellt, ohne die Fahrtrichtung zu unterscheiden, und ein Datenrekorder mit einer Batterie (Batterie) und einem Modem für die Fernübertragung von Daten, b) eine Anwendung für die Datenverarbeitung mit Online-Zugriff über das www-Netzwerk unter Verwendung des http-Protokolls, die die Überprüfung und den Export von Daten sowie die Visualisierung von Daten auf jeder Website ermöglicht, einschließlich: Ablesung der Zahl der am Vortag gezählten Radfahrer, aufgeschlüsselt nach Stunden; - Lesen Sie die Anzahl der Radfahrer, die für ein bestimmtes Kalenderjahr gezählt wurden. Voller Zugriff auf Daten, die von Radfahrerzählsätzen erzeugt und produziert werden, zusammen mit der Möglichkeit, Daten in digitale Dateien in Formaten zu exportieren: csv. c) Ewige Codes, die eine automatische Aktualisierung (einmal täglich) von Sensordaten auf jeder Website ermöglichen. 2) Der Recorder sollte die folgende Funktionalität bieten: • automatische, tägliche Datenübertragung an das Datenverarbeitungspanel, • Anpassung an die Arbeit unter Tage und Einhaltung der Bedingungen der Wasserbeständigkeit, Frostbeständigkeit und Unempfindlichkeit gegenüber äußeren Einflüssen entsprechend der Klimazone, die den Ort der Installation bildet. 3) Die Geräte sollten mit einer Batterie (Batterie) mit einer Lebensdauer von mindestens 24 Monaten (ein System bestehend aus maximal 2 Schleifen) betrieben werden. 4) Der Auftragnehmer sollte eine Beschreibung der Funktionalität des angebotenen Datenverarbeitungspanels vorlegen. e) Anpflanzung von ausgegrabenen Bäumen - Spezifikation von Punkt 1.3.2 des Arbeitsvolumens in der Grünindustrie - Dreijahrespflege von wiedergepflanzten Bäumen sollte berücksichtigt werden. f) Der öffentliche Auftraggeber teilt mit, dass ein Vertrag über die Kofinanzierung des Vertragsgegenstands aus EU-Mitteln geschlossen wurde, und zwar im Rahmen Das Projekt mit dem Titel Bau einer Fahrradstraße entlang der Südseite von Al. Von der EU im Rahmen des operationellen Programms „Europäische Fonds für Małopolska 2021–2027“ kofinanzierter Frieden. g) Erforderlicher Garantiezeitraum: Die Mindestgarantiezeit beträgt 48 Monate. Die maximale Garantiezeit beträgt 60 Monate. Angebote mit einer Garantiezeit von weniger als 48 Monaten werden abgelehnt. (h)

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht29. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
EU-gefördert

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45233220 · 45231100 · 45230000 · 45316000 · 45316110 · 45112710

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa jeden Monat (280 Zuschläge, zuletzt Oktober 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt NDI Spółka Akcyjna.n = 280
  • 68 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (910 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 217 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (44 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 910 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (174 Verfahren mit Bieterzahl); bei 44 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 174
  • Der Zuschlag lag im Median bei 57 % des geschätzten Auftragswerts (9 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 83 %.n = 9
  • 52 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (42 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 42

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Bauleistungen
1) Posiadają wiedzę i doświadczenie, tj. w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie zrealizowali co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na: Branża drogowa i.… vollständig leseneinklappen
1) Posiadają wiedzę i doświadczenie, tj. w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie zrealizowali co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na: Branża drogowa i. budowie lub przebudowie nawierzchni z kostki betonowej o powierzchni nie mniejszej niż 2 000 m2, ii. budowie lub przebudowie nawierzchni asfaltowej o powierzchni nie mniejszej niż 3 000 m2, Kanalizacja deszczowa iii. budowie lub przebudowie kanału z rur z tworzyw sztucznych min. DN200 – min. 40mb wraz z montażem studni i wpustów ulicznych, Sieć wodociągowa iv. budowie lub przebudowie sieci wodociągowej z rur PE min. DN160 i długości min. 3mb, Branża energetyczna/teletechniczna v. budowie/przebudowie sieci elektroenergetycznej SN o długości min. 150 m, vi. budowie/przebudowie sieci elektroenergetycznej nN o długości min. 50m, vii. budowie/przebudowie sieci oświetlenia ulicznego o długości min. 1000 m z montażem słupów i opraw oświetleniowych w ilości co najmniej 30 sztuk, viii. budowie/przebudowie kanalizacji teletechnicznej lub kanału technologicznego o długości min. 1 500 m, wraz z montażem studni kablowych w ilości co najmniej 25 sztuk, ix. budowie/przebudowie sieci sygnalizacji świetlnej z montażem min. 25 konstrukcji wsporczych wraz z sygnalizatorami i okablowaniem, montaż lub doposażenie sterownika sygnalizacji świetlnej wraz z jego konfiguracją i uruchomieniem, x. montażu wraz z uruchomieniem i konfiguracją kamer monitoringu wizyjnego w ilości min. 3 szt., Zieleń xi. wykonaniu sadzenia drzew o obw. min.16-18 cm w ilości co najmniej 60 szt., xii. wykonaniu sadzenia krzewów w ilości co najmniej 700 szt., xiii. wykonaniu trawników dywanowych w ilości co najmniej 6500 m2, xiv. wykonaniu podłoża strukturalnego do sadzenia drzew co najmniej 380 m2. Uwaga! Zamawiający dopuszcza wykonanie ww. zakresu rodzajowego i ilościowego robót budowlanych w ramach różnych zadań (umów). Na potwierdzenie Wykonawca składa: Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów, inne odpowiednie dokumenty, zgodnie z załącznikiem nr 4 do SWZ, Uwaga ! Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami, wówczas w powyższym wykazie robót budowlanych zobowiązany jest podać jedynie te roboty budowlane, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył. 2) Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. osobami posiadającymi wykształcenie i kwalifikacje zawodowe z uprawnieniami budowlanymi do kierowania robotami budowlanymi w specjalnościach (co najmniej jedną osobą w poniższych branżach): i. inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń, ii. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, iii. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, iv. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych. Uwaga! Zamawiający dopuszcza posiadanie ww. uprawnień przez tę samą osobę w ramach różnych branż. Na potwierdzenie Wykonawca składa: Wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykon
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Fdelita Piotr Frosztęga642022–2025
Rafał Matusik BPD412022–2025
Artur Maślanka Zakład Elektroinstalacyjny332021–2025
ELENTECH Daniel Wąsik322021–2026
Marta Mardyła Firma Inżynieryjna TECHMA322021–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

37
2021
56
2022
65
2023
60
2024
140
2025
73
2026
431 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 9. November um 10:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 26 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 11 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 142 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 197.109 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Das Kriterium links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal (Abgabe) →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren