Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Sukzessive Lieferungen von Backwaren und Süßwaren im Jahr 2027 für die 41. Flugausbildungsbasis in Dęblin - Nr 41/26/N

Sukcesywne dostawy pieczywa i wyrobów cukierniczych w 2027 roku na rzecz 41.Bazy Lotnictwa Szkolnego w Dęblinie - Nr 41/26/N — Originaltitel

PLPolen · Dęblin

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 30. November um 09:00 — noch 29 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die 41. Fliegerschule-Basis in Dęblin beschafft 2027 fortlaufend Brot und Backwaren sowie Süßwaren.

  • Zwei unabhängige Aufgaben: Aufgabe I – fortlaufende Lieferungen von Brot/Backwaren; Aufgabe II – fortlaufende Lieferungen von Süßwaren
  • Angebote auf vollständigen Umfang eines oder beider Aufgaben möglich; unvollständige Angebote werden abgelehnt
  • Alle Lieferungen müssen EU- und nationale Lebensmittelgesetze erfüllen (Hygiene, Kennzeichnung, Kontaktmaterialien) und entsprechend gekennzeichnet verpackt sein
Typisch ein Auftrag für Lebensmittelhersteller und Caterer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrages sind sukzessive Lieferungen von Brot und Süßwaren im Jahr 2027 an die 41. School Aviation Base in Dęblin. 2. Das Verfahren gliedert sich in zwei (2) unabhängige Aufgaben:  TASKS I – Gegenstand des Vertrags sind sukzessive Brotlieferungen;  Task II – Gegenstand des Vertrags sind sukzessive Lieferungen von Süßwaren. 3. Der öffentliche Auftraggeber sieht die Möglichkeit vor, Teilangebote einzureichen, was so zu verstehen ist, dass der Auftragnehmer ein Angebot für den gesamten Gegenstand einer oder zweier Aufgaben (Teile) des Vertrags einreichen kann. Jede komplette Aufgabe ist Teil der Bestellung. Der Auftraggeber bietet die Möglichkeit, ein Angebot für die gesamte oder ausgewählte Aufgabe (Teil) des Auftrags einzureichen. Jede Aufgabe (jeder Teil) des Auftrags wird gesondert bewertet. Angebote, die nicht den gesamten Auftragsgegenstand, wie er in den…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… einzelnen Aufgaben definiert ist, umfassen, werden gemäß Art. 1 Punkt. 5) des PPL-Gesetzes. 4. Diese Leistungsbeschreibung enthält eine ausführliche Beschreibung des Auftragsgegenstands und 4.1. PRÜFUNG I: - Anhang 1 der Leistungsbeschreibung, d. h. das Angebotsformular; - Anhang 2a der Leistungsbeschreibung, d. h. Mindestqualitätsanforderungen; Anhang 3 der Leistungsbeschreibung – d. h. der Entwurf der Bestimmungen des Abkommens; 4.2. PRÜFUNG II: - Anhang 1 der Leistungsbeschreibung, d. h. das Angebotsformular; - Anhang 2b der Leistungsbeschreibung, d. h. Mindestqualitätsanforderungen; Anhang 3 der Leistungsbeschreibung – d. h. der Entwurf der Bestimmungen des Abkommens; 5. Der Vertragsgegenstand, die Herstellung, die Verpackung und der Transport müssen den Anforderungen des geltenden Lebensmittelrechts (national und EU) entsprechen und betreffen insbesondere die Aufgaben I und II: das Lebensmittel- und Ernährungssicherheitsgesetz vom 25. August 2006; b) die Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen; c) die Bestimmungen der Verordnung des Ministers für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung vom 23. Dezember 2014 über die Kennzeichnung einzelner Arten von Lebensmitteln; die Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über Lebensmittelhygiene; e) das Gesetz vom 21. Dezember 2000 über die Handelsqualität von Agrar- und Lebensmittelerzeugnissen; Verordnung (EG) Nr. 178/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit Lebensmittelsicherheit und Festlegung von Verfahren im Bereich der Lebensmittelsicherheit; Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1924/2006 und (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 87/250/EWG der Kommission, der Richtlinie 90/496/EWG des Rates, der Richtlinie 1999/10/EG der Kommission, der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2002/67/EG und 2008/5/EG der Kommission und der Verordnung (EG) Nr. 608/2004 der Kommission; Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2021 über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts sowie der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutzmittel in der gesamten Lebensmittelkette. 6. Der Auftragsgegenstand wird in Verpackungen geliefert, die gemäß der Verordnung des Ministers für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung vom 23. Dezember 2014 über die Kennzeichnung einzelner Arten von Lebensmitteln und der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, und zur Aufhebung der Richtlinien 80/590/EWG und 89/109/EWG sowie des Gesetzes vom 25. August 2006 über Lebensmittelsicherheit und Ernährung gekennzeichnet sind. DETAILLIERTE BESCHREIBUNG – SEIN KAPITEL III + ANHANG 2A UND 2B ZU DEN SEINEN UND ENTWICKLUNGSVORSCHRIFTEN DES ABKOMMENS

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht29. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
2 Lose

Art der Leistung

15 · Lebensmittel & Getränke
CPV 15811000 · 15812000 · 15810000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 5 Monate (39 Zuschläge, zuletzt Februar 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Juli 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Przedsiębiorstwo Produkcyjno hndlowe ,,POLARIS" Małgorzata Gruszczyńska.n = 39
  • 44 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (477 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 238 Unternehmen). 56 % gingen an neue Namen.n = 477 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (101 Verfahren mit Bieterzahl); bei 22 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 101
  • Der Zuschlag lag im Median bei 74 % des geschätzten Auftragswerts (5 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 75 %.n = 5
  • 0 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (30 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter. Branche: 5 %.n = 30

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
CARTEX SP. Z O. O.132022–2025
Energomasz Sp.z o.o.112022–2026
METALZBYT-HURT SP. Z O.O.102022–2026
FW PIOTR WAROWNY92022–2026
FUHP OLMOT Jerzy Olech72021–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2022
6
2023
18
2024
12
2025
7
2026
44 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 30. November um 09:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 14 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 32 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Lebensmittel & Getränke gingen 24 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 64.788 erfassten Vergaben) — vor allem aus Bulgarien, Deutschland, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren