Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Vorbereitung und Durchführung von Schulungen gemäß der Verordnung des Ministerrats vom 30. März 2020 über Schulungen für Mitarbeiter von Sozialdienstleistungszentren

Przygotowanie i przeprowadzenie szkoleń zgodnych z przepisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 marca 2020 roku w sprawie szkoleń dla pracowników centrum usług społecznych — Originaltitel

PLPolen · Gdańsk

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 24. November um 09:00 — noch 23 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Behörde aus der Provinz Pommern sucht einen Dienstleister, der drei Schulungsmodule für Mitarbeiter von Sozialdienstzentren durchführt.

  • Modul I: Schulung Verwaltung und Organisation von Sozialdiensten, 60 Stunden
  • Modul II: Schulung Erstellung und Umsetzung individueller Sozialpläne, 52 Stunden
  • Modul III: Schulung Lokale Gemeinschaftsorganisation, 57 Stunden
Typisch ein Auftrag für Bildungsträger und Schulungsanbieter.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrags ist die Dienstleistung der Vorbereitung und Durchführung von Schulungen gemäß den Bestimmungen der Verordnung des Ministerrates vom 30. März 2020 über Schulungen für Mitarbeiter des Zentrums für soziale Dienste (Gesetzblatt 2020, Pos. 664) aus dem Gebiet der Woiwodschaft Pommern, einschließlich: • Modul I - Ausbildung auf dem Gebiet der Verwaltung und Organisation von Sozialdiensten, in Höhe von 60 Stunden; • Modul II - Ausbildung in der Entwicklung und Umsetzung individueller Sozialleistungspläne mit einer Dauer von 52 Stunden; • Modul III - Ausbildung im Bereich der lokalen Gemeindeorganisation, für insgesamt 57 Stunden. 2. Eine ausführliche Beschreibung des Auftragsgegenstands findet sich in Anhang 1 der Leistungsbeschreibung und im Mustervertrag, der Anhang 2 der Leistungsbeschreibung darstellt. 3. Der öffentliche Auftraggeber sieht die Anwendung des…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Optionsrechts gemäß Artikel 441 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen in einer Situation vor, in der die Zahl der Personen, die bereit sind, an einzelnen Schulungsmodulen teilzunehmen, die vom öffentlichen Auftraggeber angenommene Zahl der Teilnehmer erheblich übersteigt. Die Option setzt voraus, dass der Vertragsgegenstand um maximal 6 zusätzliche Schulungen (je nach Bedarf im Rahmen der Module I, II oder III) erhöht wird, wobei der für den Basisauftrag angegebene Bruttoeinheitspreis pro Person beibehalten wird, wobei zu berücksichtigen ist, dass die Option innerhalb von 12 Monaten nach Vertragsabschluss umgesetzt wird. Das Optionsrecht manifestiert sich darin, dass der Besteller die Organisation zusätzlicher Schulungen anordnen kann, während der Auftragnehmer keinen Anspruch gegen den Besteller hat, wenn der Besteller das Optionsrecht nicht ausübt. Der Auftraggeber teilt dem Auftragnehmer die Ausübung des Optionsrechts spätestens einen Monat vor Ablauf des Basisauftrags gemäß dem Vertrag auf der Grundlage einer schriftlichen Erklärung des Auftraggebers über die Ausübung des Optionsrechts mit. Der öffentliche Auftraggeber kann das Optionsrecht ein- oder mehrmals für eine andere Anzahl von Fortbildungskursen ausüben, die Gesamtzahl der zusätzlichen Fortbildungskurse darf jedoch 6 nicht überschreiten. Vorschriften für die Ausführung des Vertragsgegenstands, für den das Optionsrecht gilt, in Bezug auf: Die Art und Weise ihrer Durchführung, ihr Eingang, die Zahlungsweise, die Art und Weise der Berechnung der Vertragsstrafen und die Zusammenarbeit der Vertragsparteien entsprechen denen, die für den Grundgegenstand des Vertrags gelten. Übt der öffentliche Auftraggeber das oben genannte Optionsrecht aus, müssen zusätzliche Schulungen gemäß den Bestimmungen der Leistungsbeschreibung (Anhang 1 der Leistungsbeschreibung) wie für den Basisvertrag und gemäß den Bestimmungen des Vertrags (Anhang 2 der Leistungsbeschreibung) sowie gemäß dem Angebot des Auftragnehmers durchgeführt werden. 4. Das auf diesen Vertrag anwendbare Recht (einschließlich des aufgrund dieses Verfahrens geschlossenen Vertrags und der Bewertung der Rechtswirkungen aller in diesem Vertrag enthaltenen Dokumente) ist polnisches Recht unter Berücksichtigung des Rechts der Europäischen Union. 5. In allen Bestimmungen der Leistungsbeschreibung und ihrer Anhänge, in denen der öffentliche Auftraggeber auf Normen, Genehmigungen, technische Spezifikationen oder Referenzsysteme verweist oder Marken, Parameter oder Herkunftsquellen (Namen der Hersteller oder Ausrüstungen) gemäß Art. 5 und Artikel 101 Absatz 1 GMV 4 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen akzeptiert der öffentliche Auftraggeber gleichwertige Lösungen. 6. Enthält die Beschreibung des Auftragsgegenstands die Bezeichnungen von Materialien, Produkten bestimmter Hersteller, sollte dies nur als Erklärung der gewünschten Norm und Qualität betrachtet werden. In all diesen Fällen kann der Auftragnehmer gleichwertige Materialien und Produkte anbieten, die mindestens die gleichen technischen und qualitativen Eigenschaften aufweisen. Unter Produktäquivalenz versteht man ein Produkt, dessen technische Eigenschaften der verwendeten Materialien, Leistung, Haltbarkeit und Qualität der Qualität der in der PDS beschriebenen Materialien, Produkte, nicht unterlegen sind. 7. Der Auftragnehmer, der sich auf gleichwertige Lösungen beruft, muss nachweisen, dass die von ihm angebotene Lösung den vom öffentlichen Auftraggeber festgelegten Anforderungen entspricht. In diesem Fall fügt der Auftragnehmer dem Angebot eine Liste gleichwertiger Lösungen zusammen mit seiner Beschreibung oder seinen Normen bei. 8. Sie ordnen

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert232.500 PLN
Veröffentlicht28. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
EU-gefördert

Art der Leistung

80 · Aus- & Weiterbildung55 · Hotel & Gastronomie
CPV 80500000 · 55100000 · 55110000 · 55300000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (87 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Karina Lniska.n = 87
  • 26 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (494 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 280 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (38 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 494 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 4 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (182 Verfahren mit Bieterzahl); bei 16 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 182
  • 4 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (494 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 494
  • 0 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (27 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter. Branche: 1 %.n = 27

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
InterRisk TU SA Vienna Insurance Group62022–2025
BOAT.SYSTEMS Sp. z o.o.52022–2025
UpHOTEL Sp. z o.o.52025–2026
INFOSHARE Spółką z o.o.52022
Agencja Rozwoju Pomorza S.A.52022–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2021
10
2022
3
2023
26
2024
30
2025
36
2026
106 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 24. November um 09:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 51 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 27 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Aus- & Weiterbildung gingen 310 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 20.800 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Bulgarien, Spanien.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal (Abgabe) →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren