Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

ECCAIRS.2 - E2 MIDAS - Maintenance, Infrastructure, Development and Application Support

DEDeutschland · Cologne

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 4. Dezember um 11:00 — noch 33 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Es wird fortlaufende technische Betreuung, Wartung und Weiterentwicklung für ECCAIRS 2 gebraucht, ein europäisches Meldesystem für Luftfahrtunfälle, das seit Januar 2021 läuft.

  • ECCAIRS 2 unterstützt Meldungen von Flugzeugunfällen für europäische Behörden und internationale Partner seit 1. Januar 2021
  • Aktuelle Leistungen: technische Unterstützung, Infrastruktur-Updates, Entwicklung neuer Funktionen, Internationalisierung des Systems
  • Neuer Vertrag notwendig, da aktueller Rahmenvertrag Q1 2027 finanziell aufgebraucht ist und September/Oktober 2027 endet
Typisch ein Auftrag für IT-Dienstleister und Systemhäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Die deutsche Zusammenfassung wird vorbereitet. Unten die amtliche Beschreibung in der Originalsprache (EN).

Originalbeschreibung zeigen (EN)

ECCAIRS 2 has been fully operational since 1 January 2021, supporting aviation safety occurrence reporting for European authorities and an increasing number of international partners, including in support of Regulation (EU) No 376/2014 and alignment with ICAO Annex 13 standards. The platform requires continuous technical support and development to ensure operational continuity, performance stability, infrastructure updates and feature expansion, including adaptations necessary to support the ongoing internationalisation of the system. The current framework contract dedicated to ECCAIRS 2 development and support is expected to be financially exhausted by Q1 2027 and will reach its contractual end date in Septembeginning of October 2027. A new framework contract is therefore required to ensure continuity of operations and development activities beyond this period.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert13.000.000 €
Veröffentlicht28. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
RahmenvereinbarungEU-gefördert

Art der Leistung

72 · IT-Dienstleistungen
CPV 72000000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 85 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (8 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter. Branche: 3 %.n = 8
  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (11 Zuschläge, zuletzt März 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Mai 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt BILBOMATICA.n = 11
  • 17 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (116 Zuschläge seit 2019, verteilt auf 97 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (49 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 116 Zuschläge seit 2019
  • 23 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (116 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 3 %.n = 116
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (116 Verfahren mit Bieterzahl); bei 17 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 116

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe

ECCAIRS.2 – E2-MIDAS: EU-weiter IT-Dienstleistungsrahmenvertrag von EASA

Er ist aus Sicht einer EU-Agentur verfasst und verweist auf Unionsrecht (Finanzordnung, DSGVO, Umwelt-/Arbeitsrechtsvorgaben) sowie auf teilnahmeberechtigte Staaten: alle EU‐Mitgliedstaaten, Norwegen, Island, Liechtenstein, Schweiz sowie Kandidaten- und Partnerländer wie Albanien, Nordmazedonien, Montenegro, Serbien, Bosnien & Herzegowina, Kosovo, Georgien, Moldau und Ukraine.

Nationale Rechtsbezüge gibt es vor allem zu Deutschland (anwendbares ergänzendes Recht, Gerichte in Köln).

Im Hinblick auf einzureichende Unterlagen und Eignungs-Mindestanforderungen verlangt EASA die Nutzung mehrerer Formblätter und Anhänge.

So muss etwa der „Anhang 2) für jeden Bieter bzw. jedes Konsortialmitglied, der Finanzangebot-Vordruck (Anhang 6), die Wirtschaftlichkeitsnachweise (Anhang 13 – F1/F2), die Referenzliste (Anhang 14 – T1) sowie die Teamübersicht (Anhang 15 – T2) mit dem Angebot über eSubmission werden.

Für die wirtschaftliche Eignung ist beispielsweise ein durchschnittlicher Jahresumsatz der letzten zwei Jahre von über 4.000.000 EUR (Kriterium F1) und eine Berufshaftpflichtversicherung von mindestens 2.000.000 EUR (Kriterium F2) nachweisen, typischerweise durch Angaben im Anhang 13 und Versicherungsnachweise.

Technische Eignung umfasst mindestens drei Projekte ähnlichen Umfangs und Komplexität (T1), eine vollständige Teamabdeckung von Profile wie Lead Consultant, Project Manager, DevSecOps Architect etc. (T2), organisatorische und technische Sicherheitsmaßnahmen einschließlich Benennung eines IT Security Managers (T3, mittels Anhang 7) sowie eine beschriebene SOC-Fähigkeit (T4).

Zertifikate werden nicht explizit gefordert, können aber als ergänzende Nachweise (z.B. in CVs) angefordert werden.

Zum Leistungsumfang und Rahmen des Vertrags legt der Text dar, dass es sich um mehrere Rahmenverträge in Kaskade (maximal drei Auftragnehmer) mit einer Laufzeit von bis zu 48 Monaten handelt.

Der konkrete Leistungsgegenstand – Wartung, Infrastruktur, Entwicklung und Applikationssupport für das webbasierte, geschäftskritische System E2 MIDAS – ist detailliert in den technischen Spezifikationen (Anhang 9) beschrieben.

Als solche werden etwa Entwicklung und Evolution der Anwendung, Betrieb einer Cloud-Infrastruktur, DevSecOps-Aktivitäten, Service Management (SLAs, Incident Management, Ticketing, Reporting), Security-Operations und Schulungen genannt.

Der Ort der Leistungserbringung ist primär die Betriebsstätte des Auftragnehmers innerhalb der EU; für Lead Consultant und Projektmanager sind bis zu zwei Reisen pro Jahr zu EASA-Standorten in Köln oder Brüssel vorgesehen.

Alle 48 Angaben zeigen

Bei den Zuschlagskriterien und ihrer Gewichtung wird ausdrücklich auf das beste Preis‐Leistungs‐Verhältnis abgestellt.

Der Gesamtwert setzt sich zusammen aus 50 % Preis und 50 % Qualität.

Die technische Qualität wird über fünf Unterkriterien bewertet (z.B. „Rationale & Strategy“ mit 25 Punkten, „Case studies“ mit 30 Punkten, „Organisation of work“ mit 20 Punkten, „Takeover/Handover/Business Continuity“ mit 15 Punkten und „Quality assurance & AI controls“ mit 10 Punkten).

Der Preis wird anhand einer gewichteten Gesamtsumme der angebotenen Tagessätze berechnet, wobei die niedrigste gewichtete Summe den Referenzwert für die Finanzpunktzahl bildet (Finanzscore = 100 * niedrigster Preis / Preis Angebot X).

Preise sind in EUR, fix für die Laufzeit, vollständig inklusive aller Kosten und für EASA als umsatzsteuerbefreite EU-Agentur netto ohne MwSt zu kalkulieren.

Zu Risiken und Besonderheiten hebt der Text verschiedene Aspekte hervor, etwa: die Pflicht, alle Leistungen im Einklang mit EU-Sicherheits-, Datenschutz-, Umwelt-, Sozial- und Arbeitsrechtsvorgaben sowie mit EASA-Sicherheitsanforderungen (Appendix 2 und 3 des Vertrages) zu erbringen; die Notwendigkeit eines IT Security Managers und eines Security Operations Centers (SOC) mit definiertem Operating Model; strenge Anforderungen zur Vermeidung und Meldung von Sicherheitsvorfällen und Datenschutzverletzungen; die Verpflichtung zur Betrugsprävention und ‐erkennung gegenüber Unterauftragnehmern und Personal; sowie die Gefahr eines Ausschlusses bei professionellen Interessenkonflikten.

Vertragsstrafen werden im Auszug über Verweise auf „Liquidated damages for delays“ und „Reduction in price“ im Vertragsentwurf erwähnt, ohne konkrete Sätze zu nennen.

Subunternehmer sind zulässig, müssen identifiziert werden (Anhang 4, Commitment Letters Anhang 5.1/5.2), dürfen bei kritischen Funktionen wie Lead Consultant und Project Manager nicht eingesetzt werden, und unterliegen denselben Zugangs-, Sicherheits- und Konfliktregeln.

Bindefrist und Fristen für Rückfragen sind im Vertragsbekanntmachungspunkt 5.1.12 und im Fragenprozess (z.B. keine Pflicht zur Beantwortung von Fragen weniger als sechs Arbeitstage vor Fristablauf) geregelt.

Eine Pflicht zur Ortsbesichtigung wird im Text nicht erwähnt; es gibt nur die virtuelle Angebotsöffnung als besonderes Verfahrenselement.

Bezüglich etwaiger Widersprüche oder Korrekturen in den Unterlagen macht der Text klar, welche Angaben im Zweifel gelten.

Darüber hinaus gilt, dass bei fehlender Angabe zum Datenverarbeitungsort davon davon ausgegangen wird, dass personenbezogene Daten ausschließlich im EU/EWR‐Gebiet verarbeitet werden; Abweichungen sind im technischen Angebot ausdrücklich zu benennen.

Insgesamt ist die strikte Einhaltung der Mindestanforderungen und Formvorgaben konstitutiv – Angebote, die diese Anforderungen einschränken, konditionieren oder offen lassen, werden nicht weiter geprüft.

Antworten auf die geforderten Kriterien

Müssen Sicherheiten gestellt werden (Bietersicherheit, Vertragserfüllungs- oder Mängelbürgschaft)? Wenn ja: welche, in welcher Höhe und bis wann?

Hinsichtlich Sicherheiten (Bietersicherheit, Vertragserfüllungs- oder Mängelbürgschaft) enthält der vorliegende Auszug keine Regelungen, die eine solche Sicherheit ausdrücklich verlangen.

Genannt ist nur als Auswahlkriterium F2 das Erfordernis einer „angemessenen Berufshaftpflichtversicherung“ mit einer Mindestdeckung von 2.000.000 EUR, deren Nachweis mit dem Angebot (Annex 13 und Versicherungsnachweis) zu erbringen ist.

Weitere Kautions- oder Bürgschaftsformen (z.B. Bietungs-, Erfüllungs- oder Mängelansprüche-bürgschaften) werden im vorliegenden Text nicht erwähnt; falls es entsprechende Vorgaben gibt, wären sie im nicht mitgelieferten Teil der Ausschreibungsunterlagen bzw. des Mustervertrages zu prüfen.

Sind Nachunternehmer erlaubt? Wenn ja: mit welchen Grenzen und welchen Nachweispflichten?

Zu Nachunternehmern wird deutlich, dass Subunternehmer generell zulässig sind, aber bestimmten Grenzen und Nachweispflichten unterliegen.

So vergoldet: Nur Wirtschaftsteilnehmer mit Zugang zur Ausschreibung (d.h. aus den ausdrücklichen genannten, zulässigen Ländern und nicht von EU-Sanktionen betroffen) dürfen als Subunternehmer oder kapazitätsstellende Einheiten eingesetzt werden.

Nachunternehmer, auf deren Kapazitäten sich der Bieter beruft, müssen die betreffenden Leistungen tatsächlich selbst erbringen.

Formell sind u.a. eine „List of identified subcontractors and proportion of subcontracting“ (Anlage 4) sowie Commitment Letters der Subunternehmer (Anlage 5.1) bzw. sonstige kapazitätsstellender Einheiten (Anlage 5.2) vorgelegt.

Darüber hinaus müssen alle sicherheits- und betrugsbezogenen Pflichten des Auftragnehmers (Sicherheitsmanagement, Informationssicherheit, Incident Management, Fraud Prevention) vertraglich an Subunternehmer und deren Personal weitergegeben und auf Anfrage belegt werden.

Für bestimmte Kapazitätskriterien (z.B. SOC-Fähigkeit T4) ist ausdrücklich möglich, dass diese durch Konsortialpartner, identifizierte Subunternehmer oder andere kapazitätsstellende Einheiten erbracht werden, sofern deren Verfügbarkeit nachgewiesen wird.

Gibt es eine Ortsbesichtigung, und ist die Teilnahme Pflicht? Wenn ja: wann?

Eine Ortsbesichtigung oder Vor-Ort-Besprechung vor Angebotsabgabe wird im bereitgestellten Text nicht erwähnt.

Konkrete Termine oder eine Pflicht zur Teilnahme an einer Besichtigung vor Angebotsabgabe sind im vorliegenden Auszug nicht geregelt; soweit eine Ortsbesichtigung vorgesehen wäre, müsste sie in anderen Teilen der Ausschreibungsunterlagen oder der Bekanntmachung (Contract Notice) beschrieben sein.

In welcher Sprache müssen Angebot und Nachweise eingereicht werden, und sind fremdsprachige Nachweise zulässig?

Zur Sprache der Angebote und Nachweise enthält der gegebene Auszug keine explizite Sprachklausel.

Ebenso finden sich keine ausdrücklichen Regelungen zur Zulässigkeit fremdsprachiger Nachweise und ggf. erforderlicher Übersetzungen.

Wie lange ist der Bieter an sein Angebot gebunden (Bindefrist), und gibt es eine Frist für Bieterfragen? Wenn ja: bis wann?

Die Bindefrist für Angebote wird im Auszug nur indirekt erwähnt: Es heißt, dass die Gültigkeitsdauer des Angebots in Abschnitt 5.1.12 der Auftragsbekanntmachung angegeben ist; während dieser Zeit dürfen Bieter ihr Angebot nicht ändern, und das Angebot ist für den Auftragnehmer im Falle der Zuschlagserteilung für die gesamte Vertragsdauer bindend.

Eine konkrete Zahl an Tagen oder ein Datum ergibt sich aus den hier vorliegenden Textstellen nicht.

Bezüglich der Frist für Bieterfragen ist hingegen eine klare Regel genannt: Zusätzliche Auskünfte zu den Vergabeunterlagen können ausschließlich schriftlich über das F&T-Portal angefordert werden, und die Vergabestelle ist nicht verpflichtet, Anfragen zu beantworten, die weniger als sechs Arbeitstage vor Ablaufsfrist für die Einreichung der Angebote eingehen.

Weitere Angaben

EASA-Ausschreibung „ECCAIRS.2 – E2 MIDAS“: Rahmenbedingungen zu Teilnahme, Sicherheit und Eignung

Der Text betrifft eine offene Ausschreibung der European Union Aviation Safety Agency (EASA) für die Dienstleistungen „ECCAIRS.2 – E2 MIDAS – Maintenance, Infrastructure, Development and Application Support“.

Er beschreibt insbesondere die Teilnahmevoraussetzungen, Eignungskriterien (wirtschaftlich/finanziell, technisch), Sicherheits- und Datenschutzanforderungen sowie formale Regelungen zur Angebotsabgabe über eSubmission.

Der geografische Bezug ist klar europäisch: Teilnahmeberechtigt sind Wirtschaftsteilnehmer aus EU-Mitgliedstaaten sowie u.a. Norwegen, Island, Liechtenstein, Schweiz, den Westbalkan-Staaten mit Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen und aus Georgien, Moldau und der Ukraine; alle Leistungen müssen innerhalb der Europäischen Union erbracht werden.

Der Text gibt damit die Sicht einer EU-Agentur mit Sitz in Deutschland (EASA, Köln) wieder.

Der Leistungsort ist überwiegend das EU-Standort des Auftragnehmers, mit begrenzte Reisen zu EASA-Standorten (Köln, Brüssel) während der Vertragsdurchführung.

Alle zusätzlichen Informationen und Berichtigungen werden über das F&T-Portal veröffentlicht, und es liegt in der Verantwortung der Wirtschaftsteilnehmer, während der Angebotsfrist dort regelmäßig nach Aktualisierungen zu sehen.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 28.10.2026

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
AVE Audio Visual Equipment GmbH32025
Envisa SAS · Paris32019–2026
Osprey Flight Solutions (Ireland) Limited · Dublin22025
Dropsolid NV · Gent22025
STICHTING KONINKLIJK NEDERLANDS LUCHT - EN RUIMTEVAARTCENTRUM22024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

3
2019
6
2020
1
2021
3
2024
16
2025
5
2026
34 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 4. Dezember um 11:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 11 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 37 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in Deutschland sind 32 (Mittel aus 20.496 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Deutschland · IT-Dienstleistungen gingen 597 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 22.964 erfassten Vergaben) — vor allem aus CH, Niederlande, Österreich.

Angebotssprache: Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren