So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
Ausführung von Reparatur- und Wartungsarbeiten an Feuerwehrfahrzeugen für die Stadtkommandantur der Staatlichen Feuerwehr in Wrocław
„Wykonywanie napraw i obsług pojazdów pożarniczych dla Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu” — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist: 26. November um 11:00 — noch 25 Tage.
- Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
- Angebot und Nachweise in: Polnisch.
- Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Was der Auftraggeber sucht
Die Feuerwehr Wrocław sucht einen Betrieb für laufende Reparaturen, Hauptinspektionen und jährliche Wartungen ihrer Einsatzfahrzeuge und Motorgeräte.
- Umfang: laufende und Hauptreparaturen, jährliche technische Wartungen, Herstellerempfehlungen, zusätzliche technische Prüfungen
- Reparaturarbeiten an Feuerwehraufbauten (Stahl, Leichtmetall, Verbundwerkstoffe), Motor-, Antriebs-, Brems-, Elektrik-, Lack-, Blech-, Lenk-, Wasser-Schaum-Systemen, Kompressor- und Getriebereparaturen
- Reparatur von Auto- und Motorpumpen sowie andere nicht durch Fabrikgarantie abgedeckte Arbeiten nach Bedarf
Gegenstand des Vertrags ist: a/ aktuelle, größere Reparaturen; b/ jährliche Wartung von Fahrzeugen; c/ vom Hersteller oder Eigentümer des Fahrzeugs empfohlene laufende Wartung und Instandhaltung; d/ zusätzliche technische Prüfungen von Fahrzeugen. Umfang der Reparaturarbeiten an Feuerwehrfahrzeugen und Kraftfahrzeugen: a) Reparatur von Feuerwerkskörpern aus Stahllegierungen, Leichtmetalllegierungen aus Nichteisenmetallen und Verbundwerkstoffen; (b)Motorreparaturen; Reparaturen am Antriebssystem; d) Reparatur von Fahrzeugaufhängungen; Reparatur von Bremsanlagen; f) Reparatur von elektrischen Anlagen; g) Reparatur der Lackierung; h) Reparatur der Folie; Reparaturen an der Lenkanlage von Fahrzeugen; j) Reparaturen des Wasserschaumsystems und Autopumpen von Fahrzeugen; Reparaturen an pneumatischen Systemen; l) Reparatur von Getrieben; Reparaturen von Selbstpumpen und Motopumpen als Karosserie des Fahrzeugs; m) andere wie erforderlich, nicht durch den Werksgarantieservice abgedeckt
Auftrag
Art der Leistung
Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen
- In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 11 Monate (5 Zuschläge, zuletzt Oktober 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um September 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt AUTO-MATUNIN Sp. z o.o.n = 5
- 26 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (47 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 30 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (45 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 47 Zuschläge seit 2015
- Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (13 Verfahren mit Bieterzahl); bei 77 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 13
- Der Zuschlag lag im Median bei 114 % des geschätzten Auftragswerts (5 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu niedrig. Branche: 99 %.n = 5
- 6 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (47 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 47
Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.
Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen
Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.
Vergabeunterlagen — Direktdownload
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| Auto-Matunin Sp. z o.o. | 5 | 2021–2025 |
| ORLEN Spółka Akcyjna | 3 | 2021–2025 |
| Fire-Max Sp. z o.o. | 3 | 2025–2026 |
| PRZEDSIĘBIORSTWO SPECJALISTYCZNE "BOCAR" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ | 3 | 2025–2026 |
| Kadimex Sp. z o.o. | 2 | 2025 |
Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 8.481 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 30 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.
Bieter aus dem Ausland
In Polen · Wartung & Reparatur gingen 356 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 31.423 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Italien.
Angebotssprache: Polnisch.
So bewerben Sie sich
Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren