Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Erbringung von Beförderungsdienstleistungen im Rahmen des lokalen öffentlichen Verkehrs – Stadtverkehr, auf der Verkehrslinie Nr. 0 mit Elektrobussen im Eigentum des Auftraggebers.

Świadczenie usług przewozowych w ramach lokalnego transportu zbiorowego – komunikacji miejskiej, na linii komunikacyjnej nr 0 autobusami elektrycznymi będącymi własnością Zamawiającego. — Originaltitel

PLPolen · Żyrardów

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 23. November um 12:00 — noch 22 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll 2027 die Buslinien im städtischen Nahverkehr (Linie 0) mit zwei elektrischen Bussen des Auftraggebers betreiben und zwei Ersatzbusse bereitstellen.

  • Geschätzt 48.727,50 Wozokilometer im Vertragszeitraum (Reduzierung um maximal 10 % oder Erhöhung um maximal 5 % möglich)
  • Zwei Solaris Urbino 9 Electric Busse mit 90-kW-Ladestation in Żyrardów werden vom Auftraggeber gestellt; Versicherung und Strom zahlt der Auftraggeber, Wartung der Auftragnehmer
  • Auf Linie 0 werden keine Fahrkarten verkauft; Vergütung nach Wozokilometer-Satz, mit 70 % Ausgleich für nicht erbrachte Kilometer aus Gründen außerhalb der Kontrolle des Auftragnehmers
Typisch ein Auftrag für Transport- und Busunternehmen.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1) Gegenstand des Vertrags ist die Erbringung von Verkehrsdienstleistungen, die in der regelmäßigen Personenbeförderung mit Bussen im Bereich des öffentlichen kollektiven Verkehrs bestehen, die vom öffentlichen Auftraggeber im Rahmen des öffentlichen Personennahverkehrs auf der Kommunikationslinie Nr. 0 mit Elektrobussen, die sich im Eigentum des öffentlichen Auftraggebers befinden, gemäß den vom öffentlichen Auftraggeber im Jahr 2027 erstellten Fahrplänen – Teil 1 – organisiert wird. Wird in den Verdingungsunterlagen und in den Anhängen der Verdingungsunterlagen, einschließlich des Mustervertrags, auf Verkehrsdienste, die Beförderung auf der Straße, den kollektiven Verkehr oder den öffentlichen Verkehr Bezug genommen, so ist dies so zu verstehen, dass es sich um die Beförderung von Personen auf der Straße mit Bussen im Rahmen des öffentlichen Verkehrs – öffentlicher Verkehr im Sinne des…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Gesetzes über den kollektiven öffentlichen Verkehr vom 16. Dezember 2010 handelt. Der Vertragsgegenstand umfasst nicht die Beförderung von Gütern. 2) Der Vertragsgegenstand gliedert sich in 3 Teile: Teil 1 – Erbringung öffentlicher Verkehrsdienste durch den öffentlichen Auftraggeber im Rahmen des öffentlichen Personennahverkehrs – öffentlicher Verkehr – auf der Linie 0 mit Elektrobussen, die sich im Eigentum des öffentlichen Auftraggebers befinden, im Jahr 2027. Teil 2 – Erbringung öffentlicher Verkehrsdienste durch den öffentlichen Auftraggeber im Rahmen des öffentlichen Personennahverkehrs – öffentlicher Verkehr – auf der Linie 0 durch Elektrobusse im Eigentum des öffentlichen Auftraggebers im Jahr 2028. Teil 3 – Erbringung öffentlicher Verkehrsdienste durch den öffentlichen Auftraggeber im Rahmen des öffentlichen Personennahverkehrs – öffentlicher Verkehr – auf der Linie 6 mit Elektrobussen im Eigentum des öffentlichen Auftraggebers im Jahr 2029 und Erbringung zusätzlicher Dienstleistungen auf der Linie 0. Die Verfahren für die Teile 2 und 3 werden in getrennten Verfahren behandelt. 3) Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Vertragsgegenstand in Übereinstimmung mit den für die Erfüllung dieses Vertrags geltenden Gesetzen (Gesetze, Verordnungen, Beschlüsse) zu erfüllen. 4) Grundlegende Informationen zum Vertragsgegenstand: • Die geschätzte Zahl der Fahrzeugkilometer während der Vertragslaufzeit beträgt 48 727,50 km/h. Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, die geschätzte Zahl der Fahrzeugkilometer zu den im Mustervertrag festgelegten Bedingungen um nicht mehr als 10 % zu verringern oder um nicht mehr als 5 % zu erhöhen. Der AUFTRAGNEHMER hat keinen Anspruch gegen den AUFTRAGNEHMER wegen Nichtbenutzung des gesamten Fahrzeugkilometer-Pools. • Für die Erbringung von Dienstleistungen leiht der Auftraggeber dem Auftragnehmer auf der Grundlage des Darlehensvertrags, der Anhang 1 des Mustervertrags darstellt, zwei Elektrobusse Solaris Urbino 9 mit Zusatz- und Diagnoseausrüstung und eine 90-kW-Ladestation mit zwei Leistungen in Żyrardów an der ul. Skrowaczewski ist. Die Kosten für die Versicherung von Bussen und Strom, die von Bussen verbraucht werden, trägt der Besteller; Die Kosten für den laufenden Betrieb und die Instandhaltung von Bussen und Ladestationen trägt der Auftragnehmer. • Der Auftragnehmer stellt zwei Ersatzbusse zur Verfügung, die den in Anhang 4 des Mustervertrags festgelegten technischen und nutztechnischen Parametern entsprechen und nur bei Fehlfunktionen oder Nichtverfügbarkeit von Elektrobussen verwendet werden. • Auf der Kommunikationslinie 0 fallen keine Fluggastgebühren an. Es obliegt dem öffentlichen Auftraggeber als Veranstalter des öffentlichen Verkehrs, Fahrpläne aufzustellen und diese zu ändern. • Die Vergütung des AUFTRAGNEHMERS richtet sich nach der Anzahl der Fahrzeugkilometer, die die Abrechnungsgrundlage bilden, d. h. der Summe der zurückgelegten Fahrzeugkilometer und 70 % der nicht zurückgelegten Fahrzeugkilometer aus Gründen, die der AUFTRAGNEHMER nicht zu vertreten hat (§ 9 Abs. 3 bis 7 des Mustervertrags) und die Einheitskosten pro angebotenem Fahrzeugkilometer zu den im Mustervertrag festgelegten Bedingungen. 5) Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands ist in Anhang 1 der Leistungsbeschreibung (OPZ) und im Mustervertrag (Anhang 3) enthalten, zusammen mit

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht23. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 → 31. Dez. 2027
ErfüllungsortŻyrardów
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

60 · Transportdienste
CPV 60112000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 12 Monate (6 Zuschläge, zuletzt August 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Juli 2027 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt ALFA BUS Sp. zo.o.n = 6
  • 38 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (225 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 112 Unternehmen). 62 % gingen an neue Namen.n = 225 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (33 Verfahren mit Bieterzahl); bei 42 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 33
  • 5 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (225 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 225

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Eintragung im Berufsregister / in der Handwerksrolle
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu w zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Zamawiający uzna warunek za spełn… vollständig leseneinklappen
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu w zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada zezwolenie na wykonywanie zawodu przewoźnika drogowego w zakresie krajowego przewozu osób, uzyskane po dniu 15 sierpnia 2013 r. na podstawie i na zasadach określonych w art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1490 z późn. zm.).
›
Referenzen: Dienstleistungen
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej: - Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem ter… vollständig leseneinklappen
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej: - Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje należycie, co najmniej dwie usługi, realizowane na podstawie dwóch odrębnych umów, polegające na regularnym przewozie osób autobusami w ramach publicznego transportu zbiorowego – komunikacji miejskiej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym, o łącznej wartości nie mniejszej niż 300 000,00 zł brutto (słownie: trzysta tysięcy złotych 00/100).
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ELD MAR Roboty Drogowe E. Trelińska112021–2026
W.Z.B.U. "POLMAXBAU" Mieczysław Malinowski112021–2025
Tit Bruk Tomasz Knopik82019–2025
Drog - Bet Marcin Głuchowski52025–2026
Baobab Brandys sp. z o.o52021–2023
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2021
1
2022
1
2023
2
2024
2
2025
2
2026
9 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 23. November um 12:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 2.323 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 32 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Transportdienste gingen 26 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 17.153 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Tschechien, Dänemark.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren