Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Umfassende Reinigung in den Gebäuden des Stadtamts Toruń, deren Umgebung sowie Durchführung kleinerer Instandhaltungsreparaturen

Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Urzędu Miasta Torunia, wokół nich oraz wykonywanie drobnych napraw konserwatorskich — Originaltitel

PLPolen · Toruń

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 24. November um 13:00 — noch 23 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Das Stadtumlageamt Toruń sucht einen Auftragnehmer für die laufende Reinigung von Büroräumen, Außenflächen und kleine Instandhaltungsarbeiten an seinen Gebäuden.

  • 24 Monate Vertragslaufzeit ab 01.02.2027 bis 31.01.2029
  • Mindestens 1 Person zur Überwachung der Reinigungskräfte erforderlich
  • Reinigungspersonal muss auf Basis eines Arbeitsvertrags beschäftigt werden; Teilangebote nicht zulässig
Typisch ein Auftrag für Entsorgungs- und Reinigungsbetriebe, Umweltdienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1.1. Der öffentliche Auftraggeber beauftragt, und der Auftragnehmer verpflichtet sich, die Sauberkeit der Büroräume des Stadtbüros von Toruń und die Sauberkeit rund um die Gebäude, ergänzende Dienstleistungen und die Durchführung kleinerer Wartungsreparaturen (Schlossarbeiten, Tischlerei, Hydraulik usw.) gemäß Anhang 1 des Mustervertrags kontinuierlich umfassend aufrechtzuerhalten. 1.2.Der Auftragnehmer erbringt die vertragsgegenständliche Leistung mit eigenen Geräten und Chemikalien. 1.3. Die Erbringung der Dienstleistung besteht darin, dass der Auftragnehmer mindestens die in Anhang 1 des Mustervertrags festgelegten Verpflichtungen erfüllt, die einen Zeitplan enthalten, der in detaillierte Tätigkeiten und den Umfang der Tagesleistung aufgeschlüsselt ist, sowie in der Reinigung einzelner Räumlichkeiten des öffentlichen Auftraggebers. 1.4. Die Liste der Räumlichkeiten und die Größe der…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Fläche, auf der die Dienstleistung erbracht werden soll, sind in Anhang 2 des Mustervertrags im Einzelnen aufgeführt. 1.5. Zur ordnungsgemäßen Erfüllung des Vertragsgegenstands stellt der Auftragnehmer eine angemessene Anzahl von Reinigungspersonal zur Verfügung - mindestens in der in Anhang 2 des Mustervertrags angegebenen Stundenzahl und mindestens eine Person, die die Arbeit des Reinigungspersonals überwacht. 1.6. Der öffentliche Auftraggeber lässt keine Möglichkeit zur Abgabe von Teilangeboten zu, da ein einheitliches Qualitätsniveau und organisatorische Aspekte aufrechterhalten werden müssen. 1.7. Anforderungen an den Auftragnehmer oder Unterauftragnehmer, Personen auf der Grundlage eines Arbeitsverhältnisses zu beschäftigen. Gemäß Art. 1 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen vom 11. September 2019 (Journal der Gesetze 2026, Punkt 793) Der öffentliche Auftraggeber verpflichtet den Auftragnehmer, auf der Grundlage eines Arbeitsverhältnisses Personen zu beschäftigen, die Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchführen, deren Ausführung darin besteht, Arbeiten in der in Artikel 22 Absatz 1 des Arbeitsgesetzbuchs vom 26. Juni 1974 (Gesetzblatt Nr. Gesetzblatt 2025, item 277 in der geänderten Fassung). Nähere Angaben zu den Anforderungen an die Beschäftigung auf der Grundlage des Arbeitsverhältnisses sind dem Mustervertrag zu entnehmen, der SWZ 1.8 als Anlage 3 beigefügt ist. Der Vertragsgegenstand wird für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Datum des Vertragsabschlusses, jedoch nicht früher als vom 01.02.2027 bis zum 31.01.2029, erfüllt.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht23. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortToruń

Art der Leistung

90 · Reinigung, Umwelt & Entsorgung
CPV 90910000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 4 Monate (16 Zuschläge, zuletzt Januar 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Mai 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt LEMITOR OCHRONA ŚRODOWISKA Sp. z o.o.,.n = 16
  • 36 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (627 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 291 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (48 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 627 Zuschläge seit 2015
  • Der Zuschlag lag im Median bei 72 % des geschätzten Auftragswerts (5 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 96 %.n = 5
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (164 Verfahren mit Bieterzahl); bei 24 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 164
  • 6 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (627 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 627

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Dienstleistungen
zdolność techniczna lub zawodowa tj.: wykonawca wykaże, że zrealizował w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), w sposób należyty co najmniej 2 usługi odpowiadające pr… vollständig leseneinklappen
zdolność techniczna lub zawodowa tj.: wykonawca wykaże, że zrealizował w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), w sposób należyty co najmniej 2 usługi odpowiadające przedmiotowi zamówienia tj. 2 usługi polegające na utrzymaniu czystości w obiektach publicznie dostępnych o powierzchni użytkowej co najmniej 8 000 m2 każda z usług.
›
Ausstattung, Geräte, technische Ausrüstung
zdolność techniczna lub zawodowa tj.: Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że dysponuje odpowiednim sprzętem do wykonania czynności składających się na przedmiot zamówienia tj.: odkurzaczami przemysłowymi do biur - min. 17 sztuk, wózkami dla serwisu sprząta… vollständig leseneinklappen
zdolność techniczna lub zawodowa tj.: Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że dysponuje odpowiednim sprzętem do wykonania czynności składających się na przedmiot zamówienia tj.: odkurzaczami przemysłowymi do biur - min. 17 sztuk, wózkami dla serwisu sprzątającego – min 12 sztuk, drabinami- min. 10 szt. (niezbędne do mycia okien), szorowarkami - min. 1 szt., wiertarkami - min. 3 sztuki, szlifierkami - min. 2 sztuki.
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Rubus Verde Dariusz Malinowski202024–2026
Zakład Usług Ślusarsko Spawalniczych i Transportowych MirosławSzok182021–2026
Dariusz malinowski RUBUS VERDE142022–2026
Bau-Tech Sp. z o.o.142021–2026
Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowo Produkcyjne Dorota Dembek112022–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2021
5
2022
4
2023
3
2024
4
2025
6
2026
24 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 24. November um 13:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 3 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 33 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Reinigung, Umwelt & Entsorgung gingen 40 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 57.664 erfassten Vergaben) — vor allem aus Bulgarien, Frankreich, Tschechien.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren