Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung von Flüssigkraftstoffen – Dieselöl/Benzin für PGK „Żyrardów" Sp. z o. o. im Jahr 2027.

Dostawa paliw płynnych – olej napędowy/benzyna do PGK „Żyrardów” Sp. z o. o. w 2027 roku. — Originaltitel

PLPolen · Żyrardów

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 3. November um 10:00 — noch 2 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Das Unternehmen PGK Żyrardów beschafft Benzin und Dieselöl für seine Fahrzeuge und Maschinen in zwei Teilen: Teil 1 über Tankkarten an Tankstellen und Teil 2 als Direktlieferung per Tankwagen.

  • Teil 1: bis zu 4.500 Liter Benzin Pb95 und bis zu 3.500 Liter Dieselöl per Tankkarte an Stationen in Żyrardów
  • Teil 2: bis zu 154.000 Liter Dieselöl per Tankwagen (bis 4.000 Liter auf Deponie Słabomierz Krzyżówka, bis 150.000 Liter zu Kläranlagen Ul. Czystej 5, 96-300 Żyrardów)
  • Lieferfrist Teil 2: maximal 48 Stunden nach Bestellung; Tankwagen muss Transportvorschriften für Treibstoffe erfüllen und gültige Eichmarken haben
Typisch ein Auftrag für Energieversorger und Brennstoffhändler.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa paliw płynnych – benzyny bezołowiowej Pb95 i oleju napędowego ON – na potrzeby Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej „Żyrardów” Sp. z o.o. Zamówienie zostało podzielone na 2 części: a) Część 1 – dostawa benzyny bezołowiowej Pb95 w ilości do 4 500 litrów oraz oleju napędowego ON w ilości do 3 500 litrów, realizowana sukcesywnie poprzez tankowanie pojazdów oraz kanistrów (na potrzeby maszyn i urządzeń) Zamawiającego na stacjach paliw Wykonawcy zlokalizowanych na terenie Polski, w systemie bezgotówkowym z wykorzystaniem kart flotowych; b) Część 2 – dostawa oleju napędowego ON w łącznej ilości do 154 000 litrów, realizowana sukcesywnie bezpośrednio przez Wykonawcę autocysterną, w tym: do 4 000 litrów – tankowanie do maszyn roboczych znajdujących się na terenie Składowiska odpadów w miejscowości Słabomierz Krzyżówka, gmina Radziejowice, oraz do 150 000…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… litrów – tankowanie do zbiornika zlokalizowanego na terenie oczyszczalni ścieków przy ul. Czystej 5, 96-300 Żyrardów. Wskazane ilości paliw są ilościami szacunkowymi (maksymalnymi). Zamawiający nie jest zobowiązany do zakupu paliw w pełnej ilości, a z tytułu niezrealizowania zamówienia w pełnym zakresie Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia (§ 1 ust. 3 oraz § 3 ust. 2 wzorów umów). 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiący Załącznik nr 6 do SWZ. Szczegółowe warunki realizacji zamówienia określają wzory umów: dla Części 1 – Załącznik nr 7a do SWZ, dla Części 2 – Załącznik nr 7b do SWZ. 3. Wykonawca gwarantuje, że dostarczane paliwa będą spełniać wymagania jakościowe określone w obowiązujących przepisach, w szczególności w Polskich Normach PN-EN 228 (benzyna bezołowiowa) i PN-EN 590 (olej napędowy) oraz w przepisach w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych. W Części 2 Wykonawca dołącza do każdej faktury świadectwo jakości dostarczonego paliwa (§ 3 ust. 9 wzoru umowy dla Części 2). 4. W Części 1 Wykonawca zobowiązany jest w szczególności do: wydania Zamawiającemu nieodpłatnie kart flotowych (ok. 50 kart przypisanych do numeru rejestracyjnego pojazdu lub numeru inwentarzowego maszyny/urządzenia oraz ok. 20 kart na okaziciela), zabezpieczonych kodem PIN, z limitami dobowymi określonymi w OPZ; nieodpłatnego wydawania nowych kart w terminie 10 dni od zgłoszenia; zapewnienia dostępu do portalu internetowego umożliwiającego samodzielne blokowanie kart oraz pobieranie raportów w wersji edytowalnej (Excel); dostarczania wraz z fakturą zbiorczą szczegółowego raportu transakcji, o którym mowa w pkt 5 OPZ; dysponowania przez cały okres obowiązywania umowy co najmniej jedną całodobową stacją paliw oferującą benzynę bezołowiową Pb95 i olej napędowy ON, umożliwiającą zakup paliwa w systemie bezgotówkowym, zlokalizowaną w granicach administracyjnych miasta Żyrardowa i spełniającą wymagania przepisów w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych. 5. W Części 2 Wykonawca zobowiązany jest w szczególności do: realizacji dostaw w terminie nie dłuższym niż 48 godzin od chwili zgłoszenia zapotrzebowania przez Zamawiającego (na teren składowiska odpadów – przewiduje się do dwóch dostaw w miesiącu, łącznie do 1 000 litrów; na teren oczyszczalni ścieków – jednorazowo do 5 000 litrów, przewiduje się od 3 do 4 dostaw w miesiącu); realizacji dostaw autocysterną spełniającą wymagania przepisów dotyczących przewozu paliw i ochrony środowiska, wyposażoną w zbiornik posiadający ważn

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht1. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 → 31. Dez. 2027
ErfüllungsortŻyrardów
2 Lose

Art der Leistung

09 · Kraftstoffe & Energie
CPV 09100000 · 09132100 · 09134200

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 14 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (44 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 24 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (35 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 44 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (29 Verfahren mit Bieterzahl); bei 28 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 29
  • 11 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (44 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 44
  • 81 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (5 Verfahren mit Bietermix). Branche: 64 %.n = 5
  • 0 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (5 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter. Branche: 1 %.n = 5

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Avio-Star Grażyna Domańska42024–2026
PreZero Recykling Zachód Sp. z o. o.32024–2026
Ziemia Polska Sp. z o. o.22024–2026
JAW-TRANS Paweł Jaworski12026
SENDA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością12024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 3. November um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 4.554 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 33 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 20 (Mittel aus 8.613 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Kraftstoffe & Energie gingen 93 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 26.120 erfassten Vergaben) — vor allem aus Spanien, Deutschland, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren