Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Erbringung von Wasserrettungsdiensten in der Einrichtung Aquapark Polkowice S.A. für den Zeitraum vom 01.01.2027 bis 31.12.2027

„Świadczenie usług ratownictwa wodnego w obiekcie Aquapark Polkowice S.A. w okresie od 01.01.2027 r. do 31.12.2027 r.” — Originaltitel

PLPoland · Polkowice

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. November um 10:00 — noch 29 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: POL.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa jeden Monat (9 Zuschläge, zuletzt Januar 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um März 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Fundacja Wodna Służba Ratownicza.n = 9
  • 67 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (13 Zuschläge seit 2025, verteilt auf 5 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (47 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 13 Zuschläge seit 2025
  • Kein einziger der 13 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 6 %.n = 13

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 04.10.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll im Aquapark Polkowice S.A. vom 1. Januar bis 31. Dezember 2027 die Wasserrettung und Sicherheit in der Hallenschwimmhalle übernehmen.

  • Zeitraum: 01.01.2027 bis 31.12.2027
  • Ort: Hallenschwimmhalle im Aquapark Polkowice S.A.
  • Aufgaben: Gewährleistung der Sicherheit nach polnischem Recht (Mindestanzahl Rettungsschwimmer, Rettungsausrüstung, Signalisierung und medizinisches Material)
Typisch ein Auftrag für Verwaltungsdienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Przedmiotem zamówienia jest „Świadczenie usług ratownictwa wodnego w obiekcie Aquapark Polkowice S.A. w okresie od 01.01.2027 r. do 31.12.2027 r.” Do obowiązków Wykonawcy należy zapewnienie bezpieczeństwa osób korzystających z krytej pływalni w obiekcie Aquapark Polkowice S.A. zgodnie z obwiązującymi przepisami prawa, w szczególności: a) Ustawą z 8 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 714 z późn. zm.); b) Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 stycznia 2012 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących liczby ratowników wodnych zapewniających stałą kontrolę wyznaczonego obszaru wodnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1981), c) Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 lutego 2012 r. sprawie wymagań dotyczących wyposażenia wyznaczonych obszarów wodnych w sprzęt ratunkowy i pomocniczy, urządzenia…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… sygnalizacyjne i ostrzegawcze oraz sprzęt medyczny, leki i artykuły sanitarne (Dz. U. z 2022 r. poz. 1607). Przedmiot zamówienia został szczegółowo określony w specyfikacji warunków zamówienia.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

AuftraggeberAquapark Polkowice Spółka Akcyjna
ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht30. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 → 31. Dez. 2027
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

75 · Öffentliche Verwaltung
CPV 75252000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Staff educational/professional qualifications
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże: a) posiadanie aktualnej zgody Ministra Spraw Wewnętrznych do wykonywania ratownictwa wodnego potwierdzającej, iż jest podmiotem uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego zgodnie z art. 12 Ustawy z dnia 18 sierpnia 2… vollständig leseneinklappen
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże: a) posiadanie aktualnej zgody Ministra Spraw Wewnętrznych do wykonywania ratownictwa wodnego potwierdzającej, iż jest podmiotem uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego zgodnie z art. 12 Ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 714 z późn. zm.) b) posiadanie wpisu do rejestru jednostek współpracujących z systemem Państwowe Ratownictwo Medyczne, o którym mowa w art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 652 z późn. zm.).
›
Reference: past service contracts
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże: a) należytą realizację w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, co najmniej 3 usług ratownictwa wodnego oraz pierwszej… vollständig leseneinklappen
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże: a) należytą realizację w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, co najmniej 3 usług ratownictwa wodnego oraz pierwszej pomocy przedlekarskiej świadczonych na pływalni krytej, aquaparku, parku wodnym, basenach termalnych lub innego rodzaju obiektach basenowych użyteczności publicznej, przez okres co najmniej 6 miesięcy każda, zabezpieczanych przez minimum 6 ratowników wodnych na każdej jednej zmianie każda, których łączna wartość brutto to co najmniej 1.500.000,00 zł.
›
Staff educational/professional qualifications
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże: a) dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. - co najmniej 1 osobą odpowiedzialną za kontrolę i nadzór prawidłowości realizacji przedmiotu zamówienia, która pełnić będzie rolę Koordynatora, - co najmniej… vollständig leseneinklappen
Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże: a) dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. - co najmniej 1 osobą odpowiedzialną za kontrolę i nadzór prawidłowości realizacji przedmiotu zamówienia, która pełnić będzie rolę Koordynatora, - co najmniej 7 osobami posiadającymi uprawnienia ratownika wodnego w rozumieniu ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 714 z późn. zm.)
›
Sicherheitsleistung gefordert

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
FUNDACJA WODNA SŁUŻBA RATOWNICZA82025
Przedsiębiorstwo Usługowe "Jarexs" Sp. z o.o.22025
Fundacja Wodna Służba Ratownicza12026
Z.P.U. „Gotix W.H. Gotowicz” Waldemar Gotowicz12026
Przedsiębiorstwo Usługowe „JAREXS” Sp. z o.o.12026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

9
2025
2
2026
11 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 5. November um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 152 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 36 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 20 (Mittel aus 7.961 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Öffentliche Verwaltung gingen 125 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 1.940 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Bulgarien, Spanien.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren