So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
Aufnahme eines langfristigen Kredits in Höhe von bis zu 9.000.000,00 zł zur Deckung des geplanten Haushaltsdefizits der Gemeinde Oświęcim
Zaciągnięcie kredytu długoterminowego w kwocie do 9.000.000,00 zł na pokrycie planowanego deficytu budżetu Gminy Oświęcim — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist: 3. November um 10:00 — noch 2 Tage.
- Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
- Angebot und Nachweise in: Polnisch.
- Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Was der Auftraggeber sucht
Die Gemeinde Oświęcim braucht einen langfristigen Bankkredit von bis zu 9.000.000 Zloty, um ihren Haushaltsfehlbetrag zu decken.
- Kreditbetrag bis zu 9.000.000,00 Zloty
- Laufzeit bis zu 145 Monate, Rückzahlung in Quartalsraten von März 2027 bis Dezember 2038
- Auszahlung des Kredits bis spätestens 31.12.2026, Vertragsabschluss geplant für Dezember 2026
1. Zweck der Aufnahme eines Darlehens in Höhe von bis zu 9.000.000,00 PLN ist die Finanzierung des geplanten Haushaltsdefizits der Gemeinde Oświęcim. 2. Der Beschluss über die Aufnahme eines langfristigen Darlehens in Höhe von 9.000.000,00 PLN wurde vom Gemeinderat von Oświęcim mit dem Beschluss XXX/236/26 vom 20. Mai 2026 auf der Grundlage von Artikel 18 Absatz 2 Nummer 9 Buchstabe c und Artikel 58 des Gesetzes über die kommunale Selbstverwaltung vom 8. März 1990 (konsolidierte Fassung: Gesetzblatt 2026, Pos. 662), Artikel 89 Absatz 1 Nummern 2 und 3 des Gesetzes über die öffentlichen Finanzen vom 27. August 2009 (konsolidierte Fassung: Gesetzblatt 2025, Pos. 1483 in der geänderten Fassung) gefasst. 3. Die Frist für die Erfüllung des Vertrags beträgt bis zu 145 Monate, jedoch nicht früher als ab dem Tag des Vertragsabschlusses bis zur endgültigen Rückzahlung des im Dezember 2038…
Vollständige Beschreibung anzeigen
… erwarteten Darlehens. Die Rückzahlung der sich aus dem Darlehensvertrag ergebenden Kapitalraten erfolgt vierteljährlich im Zeitraum von März 2027 bis Dezember 2038. Geplanter Zeitpunkt des Vertragsabschlusses: Dezember 2026. 5. Die Bank stellt dem Auftraggeber das Darlehen unmittelbar nach Vertragsabschluss, spätestens jedoch bis zum 31.12.2026 zur Verfügung. 6. Eine detaillierte Beschreibung des Vertragsgegenstands ist in Anhang 1 der Leistungsbeschreibung enthalten. 7. Der Auftraggeber sieht keine Möglichkeit der Rückzahlung von Darlehensraten in Fremdwährungen vor. Etwaige Berechnungen zwischen dem Auftragnehmer und dem Auftraggeber erfolgen in polnischen Zloty (PLN).
Auftrag
Art der Leistung
Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen
- 45 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (160 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 72 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (30 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 160 Zuschläge seit 2017
- Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (25 Verfahren mit Bieterzahl); bei 40 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 25
- 3 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (160 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 160
Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 31.10.2026.
Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen
Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.
Vergabeunterlagen — Direktdownload
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| Krzysztof Wysogląd prowadzący działalność gospodarczą pn. KONKRET Krzysztof Wysogląd | 14 | 2021–2026 |
| Zakład Usług Komunalnych Spółka z o.o. | 8 | 2021–2025 |
| Rejon Robót Drogowych DROG -BUD Sp. z o.o. | 8 | 2022–2025 |
| Poczta Polska S.A. | 5 | 2022–2025 |
| Tetla Szymon DROGRÓD | 5 | 2022–2025 |
Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 3.095 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 39 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 20 (Mittel aus 8.613 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.
Bieter aus dem Ausland
In Polen · Finanz- & Versicherungsdienste gingen 83 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 16.297 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Deutschland, Bulgarien.
Angebotssprache: Polnisch.
So bewerben Sie sich
Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren