Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Dienstleistung zur Erstellung der erforderlichen technischen Dokumentation zusammen mit den erforderlichen Stellungnahmen und Abstimmungen - Erstellung der technischen Dokumentation und Kostenvoranschläge für die im Projekt enthaltenen Arbeiten - Aufgabe Nr. 20

Usługa wykonania niezbędnej dokumentacji technicznej wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami - wykonanie dokumentacji technicznej i kosztorysów dla prac objętych projektem – zadanie nr 20 — Originaltitel

PLPoland · Rzeszów

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 27. Oktober um 10:00 — noch 23 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: POL.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (50 Verfahren mit Bieterzahl); bei 44 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 50
  • 33 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (118 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 63 Unternehmen). 67 % gingen an neue Namen.n = 118 Zuschläge seit 2015
  • 13 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (118 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 118
  • Der Zuschlag lag im Median bei 79 % des geschätzten Auftragswerts (6 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 82 %.n = 6
  • 77 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (31 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 31

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 04.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Unklarheiten im Verfahren? Bieterfragen sind Ihr Recht — schriftlich stellen, die Antwort geht an alle und schafft gleiche Bedingungen.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Firma soll die komplette technische Dokumentation für die Wärmesanierung des Verwaltungs- und Garagengebäudes der Kreisfeuerwehrbehörde in Strzyżów (ul. Sportowa 20) erstellen.

  • Liegenschaft: Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej in Strzyżów, Verwaltungs- und Garagengebäude
  • Leistungen: Bestandsaufnahme, mehrdisziplinärer Entwurf, technische Ausführungsplanung, Leistungsverzeichnisse, Kostenschätzungen, technische Spezifikationen, BIOZ-Plan
  • Termin: 100 Tage ab Unterzeichnung der Vereinbarung
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 Ustawy, oraz aktów wykonawczych do niej, o wartości zamówienia równej progowi unijnemu lub większej. W zakresie nieuregulowanym przez ww. akty prawne stosuje się przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny ( t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 795). 2. Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z ustawą z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dt.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793 z późn. zm) zwaną dalej „Ustawą”, pn.: „Usługa wykonania niezbędnej dokumentacji technicznej wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami - wykonanie dokumentacji technicznej i kosztorysów dla prac objętych projektem – zadanie nr 20”. W ramach zadania należy wykonać:  niezbędną dokumentację techniczną wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami - wykonanie dokumentacji technicznej i…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… kosztorysów dla prac objętych projektem dla zadania nr 35. Termomodernizacja budynku (B-35): 35. Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Strzyżowie – Budynek administracyjno-garażowy Komendy, ul. Sportowa 20, 38-100 Strzyżów; Przedmiotem zamówienia jest: a) Opracowanie dokumentacji projektowej:  Inwentaryzacja obiektu. Wykonanie kompleksowej (wielobranżowej) inwentaryzacji,  Projekt budowlany. Opracowanie wielobranżowego projektu, zgodnie z regulacjami Prawa budowlanego oraz odpowiednich rozporządzeń,  Projekt techniczno-wykonawczy. Opracowanie wielobranżowego projektu technicznego, wykonawczego oraz przedmiary, kosztorysy inwestorskie, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, plan BIOZ. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SWZ. Zamawiający nie żąda złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie zgodności oferowanych usług z wymaganiami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia/opisie kryteriów oceny ofert/wymaganiami związanymi z realizacją zamówienia. Zamawiający dopuszcza możliwość odbycia wizji lokalnej przed złożeniem oferty. W celu umówienia wizji lokalnej należy kontaktować się z zamawiającym. Z wizji lokalnej zostanie sporządzony protokół. Na podstawie art. 257 Ustawy Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane a możliwość unieważnienia postępowania na tej podstawie została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu Postanowienia umowy zawarte zostały w załączniku nr 5 do SWZ Możliwość zmiany umowy oraz warunki zmiany zostały zawarte w załączniku nr 5 do SWZ. Termin wykonania zamówienia: 100 dni od dnia podpisania umowy.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswert113.821 PLN
Veröffentlicht23. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
EU-gefördertKMU-vorbehalten

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 71220000 · 71248000 · 71320000

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link rechts), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
SZCZĘŚNIAK Pojazdy Specjalne Sp. z o.o.82021–2026
INNERGO Systems Sp. z o.o.62020–2026
MOTO-TRUCK SP. Z O.O.62020–2026
Przedsiębiorstwo Wielobranżowe "BIBMOT" BIK spółka jawna32024–2025
ARKOM PS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Spółka komandytowa32025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2025
6
2026
7 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 27. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 4.644 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 34 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 8.998 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Architektur & Ingenieurwesen gingen 111 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 39.995 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, CH.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren