Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung von Dieselkraftstoff, leichtem Heizöl und Benzin an das Lager der Städtischen Verkehrsbetriebe in Starogard Gdańsk

Dostawa oleju napędowego, oleju opałowego lekkiego oraz benzyny do magazynu Miejskiego Zakładu Komunikacji w Starogardzie Gdańskim — Originaltitel

PLPoland · Starogard Gdański

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. Oktober um 10:00 — noch 1 Tag.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: POL, POL, POL.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 0 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (16 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 7 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (35 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 16 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (6 Verfahren mit Bieterzahl); bei 17 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 6
  • 6 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (16 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 16

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 04.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Starogard Gdański beschafft Diesel, leichtes Heizöl und Benzin für ihre Verkehrsbetriebe.

  • 540 m³ Dieselöl nach Norm PN-EN 590, im Winter mit max. -20°C Filterpunkt
  • 10 m³ leichtes Heizöl nach Norm PN-C 96024:2011 und 8 m³ bleifreie Benzin nach Norm PN-EN 228
  • Monatliche Teillieferungen je 18–21 m³ Diesel und 1 m³ Heizöl auf Anforderung per E-Mail spätestens 48 Stunden vor Lieferung
Typisch ein Auftrag für Energieversorger und Brennstoffhändler.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Vertragsgegenstand ist die Lieferung an das Lager des Bestellers (mit Ausnahme von Teil III), d.h.: Stadtkommunikationsabteilung in Starogard Gdański ul. Tczewska 20, 83-200 Starogard Gdański: 1) Teil I - 540m3 Dieselkraftstoff entsprechend den Anforderungen der Norm PN-EN 590 Volumen bei einer Bezugstemperatur von 15 °C. Im Winter sollte Dieselkraftstoff geliefert werden - Winter (Standarddieselöl, für das die Kaltfiltersperrtemperatur im Winter vom 16. November bis Ende Februar gemäß der Norm PN-EN 590 und der Verordnung des Ministers für Klima und Umwelt vom 26. Juni 2024 über Qualitätsanforderungen an flüssige Kraftstoffe (Gesetzblatt Nr. Gesetzblatt 2024, item 1018 in der geänderten Fassung); 2) Teil II - 10 m3 leichtes Heizöl entsprechend den Anforderungen von PN-C 96024:2011; 3) Teil III - bargeldloser Kauf (wir erlauben bargeldlose Transaktionen mit Tankkarten) von bleifreiem…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Benzin, das den Anforderungen der PN-EN 228 entspricht, direkt an der Verkaufsstelle (Tankstelle) des Auftragnehmers in der Stadt Starogard Gdański (geöffnet von Montag bis Samstag von min. 06:00 - 16:00 Uhr) in Höhe von 8 m3. Die Betankung erfolgt sukzessive an den Kanistern des Auftraggebers an der Tankstelle des Auftragnehmers. 2. Das Volumen der monatlichen Lieferungen und der Teillieferungszyklus, das Datum und die Art des Kraftstoffs (je nach Wetterbedingungen verlangt der Besteller bei prognostizierten Temperatursenkungen unter -20 °C die Lieferung von Kraftstoff mit erhöhten Parametern, dem sogenannten GFK). „Arctic“, bei dem die Sperrtemperatur des Kaltfilters im Winter -32 °C beträgt, gemäß PN-EN 590 und der Verordnung des Ministers für Klima und Umwelt vom 26. Juni 2024 über Qualitätsanforderungen an flüssige Brennstoffe (Journal Gesetzblatt 2024, item 1018, in der geänderten Fassung)), wird jedes Mal vom Besteller per E-Mail bestimmt, spätestens 48 Stunden vor dem Datum der Lieferung an das Lager des Bestellers: 1) Dieselkraftstoff in der Menge von 18-21m3; 2) leichtes Heizöl in der Menge von 1m3. 3. Die oben genannten Mengen Dieselöl und leichtes Heizöl können sich je nach Bedarf des Bestellers innerhalb von ± 20% der angegebenen Menge ändern. 4. Für jede Kraftstofflieferung ist eine durch eine Nummer gekennzeichnete zertifizierte Kraftstoffqualitätsbescheinigung des betreffenden Herstellers oder eines autorisierten Labors (oder eine Kopie davon, die in Form eines elektronischen Ausdrucks mit dem Namen der autorisierten Person erstellt werden kann) vorzulegen. Darüber hinaus muss das Zertifikat: (1) mit der Einstufung des Kraftstoffs vereinbar sein; 2) grundlegende Daten enthalten, die den gelieferten Kraftstoff charakterisieren; 3. mit Datum und Prüfnummer der Prüfung versehen sein; 4) frühestens 7 Tage vor Lieferung; 5) auf Polnisch vorbereitet oder ins Polnische übersetzt. 5. Im Falle des bargeldlosen Kaufs von Benzin verzichtet der Besteller auf die Vorlage eines Qualitätszertifikats. 6. Für jede Teillieferung (betrifft die Teile I und II) kann dem Tankschiff eine Kraftstoffprobe zur Laboranalyse in einem akkreditierten Labor entnommen werden (betrifft eine mögliche Beanstandung). Die entnommene Probe ist in zwei identischen, gekennzeichneten und versiegelten Behältnissen zu entnehmen, von denen einer für den Auftragnehmer und der Auftraggeber bestimmt ist. Musterbehälter sind vom Auftragnehmer zu liefern. 7. Im Falle eines Umstands, der darauf hinweist, dass die Kraftstoffqualität nicht der Norm PN-EN 228 entspricht (gilt für Kleinankäufe - Teil III), reicht der Auftraggeber eine entsprechende Beschwerde gemäß dem Verfahren des Auftragnehmers ein.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

AuftraggeberMiejski Zakład Komunikacji
ArtLieferauftrag
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht22. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 → 31. Dez. 2027
3 Lose

Art der Leistung

09 · Kraftstoffe & Energie
CPV 09100000 · 09134100 · 09135100 · 09132000

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link rechts), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
P.P.H.U. Wagat Sp.j. Wielogórscy22015
LOMAX Sp. z o.o Spółka Komandytowa12015
Petrojet Sp. z o.o.12025
Lomax Spółka z o.o. Spółka Komandytowa12015
MAN TRUCK & BUS POLSKA SP. Z O. O.12026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2025
3
2026
5 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 5. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 4.384 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 13 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 8.998 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Kraftstoffe & Energie gingen 91 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 25.672 erfassten Vergaben) — vor allem aus Spanien, Deutschland, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren