Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung einer Feldküche mit Ausrüstung für das Städtische Zentrum für Sozialdienstleistungen in Wrocław (OLiOC)

Dostawa kuchni polowej z wyposażeniem na potrzeby Miejskiego Centrum Usług Socjalnych we Wrocławiu (OLiOC) — Originaltitel

PLPolen · WrocławUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 9. November um 09:30 — noch 8 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine mobile Feldküche mit Ausrüstung wird für das Sozialzentrum in Breslau beschafft und bei einem Altenheim an der Karmelkowa-Straße 25 installiert.

  • Lieferung und Installation der Feldküche inkl. Auspacken, Montage, Funktionsprüfungen und Personaleinweisung
  • Lieferung in Werktagen zwischen 7:00–15:00 Uhr an das Altenheim (DPS) Karmelkowa 25, Breslau
  • Finanzierung durch das Staatliche Programm für Bevölkerungsschutz und Zivilschutz 2025–2026
Typisch ein Auftrag für Baustoffhändler.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand der Bestellung ist die Lieferung einer Feldküche mit Geräten (im Folgenden als Küche oder Vertragsgegenstand bezeichnet) für die Bedürfnisse des Gemeindezentrums für Sozialdienste in Breslau (OLiOC). 2. Gegenstand des Auftrags sind die Codes CPV 44211400-6 – Außenküche und CPV 39314000-6 – Industrieküchengeräte. 3. Eine ausführliche Beschreibung des Gegenstands der Vereinbarung, in der Art und Menge angegeben sind, findet sich in der Beschreibung des Gegenstands der Bestellung (OPZ), die als Anhang 5 integraler Bestandteil der Vereinbarung ist. 4. Die Küche wird an das Social Welfare Home (DPS) in der ul. Karmelkowa 25 in Breslau. Die Lieferung erfolgt zwischen 7:00 -15:00 Uhr an Werktagen. 5. Der Auftragnehmer liefert und installiert die Küche im Sinne des Abs. 7 dieses Absatzes an dem vom Besteller angegebenen Ort. 6. Alle Installationsarbeiten, einschließlich…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… umständlicher, lauter usw., werden an Werktagen von 7.00 bis 15.00 Uhr durchgeführt, es sei denn, die Möglichkeit, sie zu anderen Zeiten durchzuführen, ergibt sich aus der schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers, die der Auftragnehmer selbst einholen wird 7. Installation ist die Inbetriebnahme und Vorbereitung der Küche für den Einsatz, einschließlich insbesondere: das Auspacken der Küche unter Entfernung aller bei der Durchführung dieser Tätigkeiten anfallenden Abfälle und Verpackungen, die Installation von Geräten, die Überprüfung der Ordnungsmäßigkeit des Betriebs, einschließlich der Durchführung von Funktionsprüfungen und die Übergabe der Küche zur Verwendung, insbesondere durch die Durchführung von Anweisungen für das vom Besteller angegebene Personal. 8. Der Vertrag wird im Rahmen des Regierungsprogramms für Katastrophenschutz und Zivilschutz für die Jahre 2025-2026 durchgeführt und unterliegt den Anforderungen, die sich aus dem Gesetz vom 5. Dezember 2024 über Katastrophenschutz und Zivilschutz (Gesetzblatt Nr. Gesetzblatt 2024, item 1907 in der geänderten Fassung) und Entschließung Nr. 72 des Ministerrates vom 27. Mai 2025 zur Genehmigung des Katastrophenschutz- und Zivilschutzprogramms 2025-2026 (M.P. von 2025, Punkt 541 in der geänderten Fassung). 9. Der Gegenstand der Vereinbarung wird aus dem Staatshaushalt des Katastrophenschutz- und Zivilschutzprogramms für den Zeitraum 2025-2026 finanziert.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht30. Okt. 2026

Art der Leistung

44 · Baustoffe39 · Möbel & Einrichtung
CPV 44211400-6 · 39314000-6

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 44 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (169 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 82 Unternehmen). 56 % gingen an neue Namen.n = 169 Zuschläge seit 2021
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (12 Verfahren mit Bieterzahl); bei 17 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 12
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (169 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 169

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Die Russland-Sanktionserklärung (Art. 5k) liegt fast jedem Verfahren bei — reine Formalie, aber ohne Unterschrift droht der Ausschluss.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Paweł Kaczan Zakład Handlu i Usług Kama122022–2026
P.P.H.U. PIEKARNIA I CUKIERNIA LEON DĄBROWSKI92022–2025
PHUP MIMAR Marian Sopinka82021–2026
PETROJET Sp. z o. o.72022–2025
S.C. PIEKARNIA Zbigniew, Rafał, Anetta Powąska52022–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 9. November um 09:30

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 1.866 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 10 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Baustoffe gingen 28 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 9.368 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Tschechien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren