Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Erstellung einer strategischen Lärmkarte für die Stadt Sosnowiec

Sporządzenie Strategicznej mapy hałasu dla miasta Sosnowca — Originaltitel

PLPolen · SosnowiecUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. November um 10:00 — noch 5 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Sosnowiec lässt eine Lärmkarte erstellen, die Messdaten erfasst, die Karte nach Vorschrift aufbaut und dann online veröffentlicht sowie an die Umweltbehörden übergibt.

  • Strategische Lärmkarte für das Stadtgebiet Sosnowiec
  • Akustische und nicht-akustische Messungen sowie Datenrecherche
  • Veröffentlichung auf der Website des Stadtamts Sosnowiec und Übermittlung an Hauptinspektorat für Umweltschutz sowie Wojewodschaftsmarschall Schlesien
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrags ist die Erbringung einer Dienstleistung, die Folgendes umfasst: a) Erstellung der strategischen Lärmkarte für die Stadt Sosnowiec, im Folgenden als Karte bezeichnet, einschließlich:  beschafft oder ergänzt Daten, die für die Durchführung der Karte erforderlich sind; -Leistung von akustischen und nichtakustischen Messungen; -Erstellung einzelner Elemente der Karte gemäß den Bestimmungen der Verordnung des Ministers für Klima und Umwelt vom 1. Juli 2021 über den detaillierten Umfang der in Lärmkarten enthaltenen Daten, die Art ihrer Darstellung und die Form ihrer Übermittlung (konsolidierter Text: Gesetzblatt 2024, item 255, in der geänderten Fassung); b) Vorbereitung und Lieferung von Materialien an den Besteller, die zur Erfüllung der Verpflichtung erforderlich sind:  veröffentlicht die strategische Lärmkarte auf den Websites des Gemeindeamtes in Sosnowiec…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… und in Form von Netzwerkdiensten gemäß Art. 3 des Umweltschutzgesetzes und Abs. Anhang 1 Nummer 9 der unter Buchstabe a genannten Verordnung des Ministers für Klima und Umwelt vom 1. Juli 2021, wonach  dem Hauptinspektor für Umweltschutz aktualisierte Daten zur Identifizierung der Stadt Sosnowiec gemäß Artikel 117a Absatz 1 GMV zur Verfügung stellt. 2 in Verbindung mit Artikel 118a Absatz 2 2 des Umweltschutzgesetzes, , der dem Hauptinspektor für Umweltschutz und dem Marschall der Woiwodschaft Schlesien die strategische Lärmkarte aus Art. 1 des Umweltschutzgesetzes. 2. Der räumliche Geltungsbereich des Vertrags erstreckt sich auf das Gebiet innerhalb der Stadtgrenzen von Sosnowiec. 3. Anhang 2 der Leistungsbeschreibung – OPZ enthält eine ausführliche Beschreibung des Auftragsgegenstands.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht29. Okt. 2026

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen90 · Reinigung, Umwelt & Entsorgung
CPV 71354000-4 · 90742200-2

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (54 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Sebastian Wysocki-Dziurdź - Linevka Studio Projektowe.n = 54
  • 31 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (623 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 420 Unternehmen). 69 % gingen an neue Namen.n = 623 Zuschläge seit 2015
  • Der Zuschlag lag im Median bei 66 % des geschätzten Auftragswerts (20 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 83 %.n = 20
  • Im Median lagen 4 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (51 Verfahren mit Bieterzahl); bei 27 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 51
  • Kein einziger der 623 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 623

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Die Russland-Sanktionserklärung (Art. 5k) liegt fast jedem Verfahren bei — reine Formalie, aber ohne Unterschrift droht der Ausschluss.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
PRZEDSIĘBIORSTWO MAXIMUS ZBH MUC SPÓŁKA KOMANDYTOWA92022–2026
SOSNOWIECKIE INWESTYCJE SP. Z O.O.72022–2026
PRO-MB Michał Bil72021–2026
Przedsiębiorstwo Produkcyjne i Usługowo Handlowe „NOWA” Sp. z o.o. Zakład Pracy Chronionej62022–2026
Sławomir Raczyński - INVESTMENT62022–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

8
2021
10
2022
12
2023
16
2024
17
2025
20
2026
83 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 6. November um 10:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 4 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Architektur & Ingenieurwesen gingen 115 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 40.697 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, CH.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren