Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Wartung und laufende Instandhaltung der Straßenbeleuchtung im Stadtgebiet von Cieszyn im Jahr 2027

Konserwacja i bieżące utrzymanie oświetlenia ulicznego na terenie miasta Cieszyna w roku 2027 — Originaltitel

PLPolen · CieszynUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 4. November um 11:00 — noch 3 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Cieszyn sucht einen Betrieb, der ihre gesamte Straßenbeleuchtung im Jahr 2027 wartet, repariert und notfalls 24/7 instand hält.

  • Wartungszeitraum: 12 Monate von 01.01.2027 bis 31.12.2027
  • Störungsannahme 7 Tage pro Woche, Behebung innerhalb 24 Stunden, bei Gefahren sofort
  • Inspektionen mindestens 2x monatlich, Kloschenwäsche einmal jährlich (Mai–Juni), tägliche Kontrolle der Steuerungssysteme
Typisch ein Auftrag für Werkstätten und Wartungsdienste.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Verfahrens ist: umfassende Wartung und Instandhaltung der Straßenbeleuchtung in der Stadt Cieszyn für einen Zeitraum von 12 Monaten vom 01.01.2027 bis zum 31.12.2027. Der Auftrag umfasst die ständige technische Bereitschaft, den Ausfallservice, Inspektionen, Reparaturen und Wartungsunterlagen in der ganzen Stadt Cieszyn. 1. Bearbeitung von Meldungen und Ausfällen: - Annahme von Anträgen 7 Tage die Woche, - Durchführung jedes Antrags rechtzeitig gemäß der Erklärung im Angebot, jedoch nicht länger als 24 Stunden, - Im Falle einer Bedrohung des Lebens, der Gesundheit, der Verkehrssicherheit oder eines Stromschlags - sofortige Ergreifung von Sicherheitsmaßnahmen, - Annahme von Warnungen des Bestellers. Unverzügliche Unterrichtung des Bestellers über Unregelmäßigkeiten, Schäden, Gefahren und die Notwendigkeit einer Reparatur oder Modernisierung. 2. Kontrollen und Überprüfungen:…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Überprüfung der Lichtausbeute mindestens zweimal im Monat. Tägliche Steuerung der Steuerungssysteme. 3. Wartungs- und Reparaturarbeiten: - Betrieb von Beleuchtungssteuerungssystemen, - Einstellung und Austausch von Uhren, - Austausch von Lichtquellen, Leuchten, Sicherungen und anderen Vorrichtungen im terrestrischen und oberirdischen Kabelnetz, - Reparatur beschädigter Leuchten und Lichtmasten und deren Richtung, - Ortung von Kabelschäden durch spezielle Ausrüstung (Montage von Muffs / Austausch von Abschnitten), - Wiederauffüllung von Verschlüssen von Säulennischen, Sicherungsplatten, Klemmen, Lampenschirmen, Verglasungen und anderen Ausrüstungen; - Wartung und Reparatur von Beleuchtungsschränken mit Austausch einzelner Elemente, - Waschen des Lampenschirms einmal im Jahr (Mai-Juni), - Entfernen von Plakaten/Aufklebern, - Scannen von Bäumen, Entfernen von Ästen, die Leuchten stören oder die Beleuchtung mit den erforderlichen Anordnungen einschränken; - Wartung und Reparatur von elektrischen Boxen auf dem Marktplatz, Sicherheitskontrolle und Wartung ihrer Betriebsbereitschaft - Weihnachtsbeleuchtungsservice. 4. Inspektion der Infrastruktur: - Prüfung der Art und des Wertes der Sicherheiten und gegebenenfalls Austausch dieser Sicherheiten; - Überprüfung des Fundaments und der Stabilität der Pole, Wiederherstellung ihrer Vertikalität und Sicherung und Auffüllung der Fundamente; -Prüfung der Vollständigkeit und des Zustands von Säulenhohlräumen, Verschlüssen, Sicherungsplatten, Drähten, Klemmen und elektrischen Schutzbauteilen; Inspektionsmessungen und Prüfung des technischen Zustands von Straßenbeleuchtungseinrichtungen – Überprüfung des technischen Zustands, einschließlich Messungen der elektrischen Schutzleistung, zusammen mit der Erstellung der erforderlichen Protokolle. 5. Begleichung von Forderungen: Beseitigung der Auswirkungen von zufälligen Ereignissen und Vandalismus. Sofortiger Schutz und Wiederherstellung der Infrastruktur in ihren ursprünglichen Zustand (nach Absprache mit dem Besteller). Landschaftsgestaltung, Aufforstung/Ökologisierung und Abfallentsorgung in Übereinstimmung mit den Vorschriften. Der AUFTRAGNEHMER ist verpflichtet, Betriebsanweisungen zu erstellen und zu pflegen sowie ein Inspektionsprotokoll, ein Ad-hoc-Arbeitsprotokoll, die Dokumentation gebrauchter Materialien und die Vorlage monatlicher Antragsübersichten als Abrechnungsgrundlage zu führen.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wert190.000 PLN
Veröffentlicht23. Okt. 2026

Art der Leistung

50 · Wartung & Reparatur
CPV 50232100-1 · 50232110-4 · 50800000-3

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 42 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (46 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 27 Unternehmen). 58 % gingen an neue Namen.n = 46 Zuschläge seit 2021
  • Kein einziger der 46 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 2 %.n = 46

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (8.481 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Eko-Stela Sp. z o.o.52022–2025
WTÓRBET SP. Z O.O.42022–2024
PHU Jerzy Glajcar42022–2025
Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe "TRASA"32022–2025
ORLEN Spółka Akcyjna32023–2024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 4. November um 11:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 8.481 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 12 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 20 (Mittel aus 8.613 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Wartung & Reparatur gingen 356 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 31.412 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Italien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren