Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Planung und Bau einer Photovoltaikanlage auf dem Gebiet der Gemeinde Czarny Bór – 3 Teile

Zaprojektowanie i budowa instalacji fotowoltaicznej na terenie Gminy Czarny Bór – 3 części — Originaltitel

PLPolen · Czarny BórUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. November um 14:00 — noch 5 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Czarny Bór vergibt drei separate Aufträge zur Planung und dem Bau von Solaranlagen: eine 29-kWp-Anlage auf der Tribüne (Teil 1), eine 175-kWp-Elektrowärmeanlage mit 160-kW-Speicher (Teil 2) und weitere Details in Teil 3.

  • Teil 1: 50 Bifacial-Module mit je mindestens 580 Wp, Hybrid-Wechselrichter 25 kW, erwartete Jahresproduktion mindestens 29.000 kWh, Standort Tribüne auf Grundstück 273
  • Teil 2: Elektrowärmeanlage mindestens 175 kWp mit 160-kW/552-kWh-Energiespeicher, Carport-Technologie, Anschluss an 20-kV-Verteilnetz TAURON, Standort Grundstück 491
  • Teil 1 und 2 im On-Grid-System mit EMS-Regelung, Eigenverbrauchsorientierung, Anschluss zu TAURON Dystrybucja SA
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. 1) Teil 1 - Planung und Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 29 kWp auf der Überdachung von Sportständern auf dem Grundstück Nr. ewid. 273 in Czarny Bór: a) Gegenstand des Vertrags ist die Planung und der Bau einer Photovoltaikanlage zum Bau eines Tribünenschuppens in Czarny Bór auf dem Grundstück Nr. ewid. 273, Fläche 0002 Czarny Bór, gmina Czarny Bór, powiat wałbrzyski, woj. Dolnośląskie im Systementwurf und -bau. b) Die Photovoltaikanlage soll in einem netzgebundenen System mit Anschluss an das Verteilernetz des Verteilernetzbetreibers TAURON Dystrybucja SA betrieben werden. Ziel des Systems ist es, Strom so effizient wie möglich zu erzeugen, wobei der maximale Eigenverbrauch für die Bedürfnisse der Sportanlage (Garderobengebäude und technische Einrichtungen) vorausgesetzt wird, wobei der Überschuss im Netz durch das EMS (Energy Management System) begrenzt wird. c)…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Die Anlage besteht aus 50 bifazialen Photovoltaikmodulen (mit einer Leistung von jeweils mindestens 580 Wp), die auf der Stahlkonstruktion des Tribünenschuppens installiert sind, und einem Hybrid-Wechselrichter mit einer Leistung von 25 kW. Die Gesamtinstallationsleistung auf der Gleichstromseite muss mindestens 29,00 kWp betragen. Die geschätzte jährliche Energieerzeugung sollte mindestens 29 000 kWh betragen. d) Im Rahmen des Vertragsgegenstands führt der Auftragnehmer Bauarbeiten durch, die Folgendes umfassen: • Bau der Installation von Photovoltaikmodulen mit einer Leistung von mindestens 29.00 kWp (50 Module x 580 Wp wurden angenommen), die sich auf dem Bau des Tribünenschuppens auf dem Grundstück Nr. ewid befinden. 273 in Czarny Bór, • Installation eines Hybrid-Wechselrichters mit Ausrüstung (AFCI, SPD DC I+II/AC II, DC-Schalter, PID), • Ausführung einer Schaltanlage / RPV-Kabelverbindung mit einer Leistung von P=25 kW, • Ausführung von DC- und AC-Kabelwegen mit Schutzvorrichtungen, • Ausführung von Blitzschutz und Überspannungsschutz der geplanten Photovoltaikanlage, • Anschluss an die bestehende Hauptschaltanlage der Anlage in der Nähe des Garderobengebäudes • Ausführung eines EMS-Systems zur Begrenzung des Energieabflusses in das OSD-Netz • Ausführung der erforderlichen Erd- und Fundamentarbeiten (konkrete Fundamente für die Tragkonstruktion des Unterstands), • Standort der Kabelladung (nN-Kabelleitung mit einer Länge von ca. 160-180 m auf dem Grundstück), • Vorbereitung der Bestandsdokumentation und Bereitstellung eines vollständigen Satzes von Unterlagen (Regelungen, Zertifikate, Messprotokolle, Anweisungen) für den Besteller, • Durchführung elektrischer Messungen und Prüfungen gemäß Vorschriften und Normen, • Installation und Konfiguration des Online-Überwachungssystems für PV-Anlagen, • Ausführung von Anweisungen für den Besteller im Bereich des Betriebs und der Sicherheit von ,-Anlagen • Kennzeichnung von Kabeltrassen, Schaltanlagen und Geräten zusammen mit der Installation der erforderlichen Warntafeln, • Teilnahme an Abnahmetätigkeiten der zuständigen Institutionen (OSD, UDT, PINB - falls erforderlich), e) Detaillierte Beschreibung des Vertragsgegenstands (PFU) in Bezug auf: Teil 1 ist in Anhang 1 der Leistungsbeschreibung enthalten. Mehr Informationen im SWZ. 2. 2) Teil 2 - Planung und Bau eines 175 kWp Photovoltaik-Kraftwerks mit einem Energiespeicher von 160 kW auf dem Grundstück Nr. ewid. 491 in Czarny Bór: a) Vertragsgegenstand ist die Planung und der Bau eines Photovoltaik-Kraftwerks mit einer Leistung von mindestens 175 kWp mit einem Energiespeicher von 160 kW auf dem Grundstück Nr. ewid. 491 in Czarny Bór.“ b) Der Vertrag umfasst den Entwurf, die Einholung der gesetzlich vorgeschriebenen Entscheidungen und Genehmigungen, die Ausführung, die Genehmigung und die Inbetriebnahme eines Photovoltaik-Kraftwerks mit Photovoltaik-Carport-Technologie. c) Das Photovoltaik-Kraftwerk wird in einem netzgebundenen System mit Anschluss an das SN 20 kV-Verteilnetz der TAURON Dystrybucja SA über die geplante 20/0,4 kV-Transformatorstation auf dem Grundstück 491 betrieben. Strom wird aus Sonneneinstrahlung erzeugt, in einem 160 kW / 552 kWh Container-Energiespeicher gespeichert und für den eigenen Bedarf (EV-Ladegeräte, Carport-Beleuchtung) verbraucht.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht22. Okt. 2026
3 Lose

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten71 · Architektur & Ingenieurwesen09 · Kraftstoffe & Energie
CPV 45000000-7 · 45100000-8 · 45200000-9 · 45300000-0 · 45400000-1 · 71200000-0 · 71300000-1 · 09331200-0

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (43 Zuschläge, zuletzt August 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Bartmost Bartłomiej Madziara.n = 43
  • 31 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (60 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 41 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 60 Zuschläge seit 2021
  • Kein einziger der 60 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 60

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
BUDOSPRZĘT-WAŁBRZYCH Sp. z o.o.62021–2026
Świdnickie Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów Sp. z o.o.52022–2026
Usługi Remontowo- Budowlane Mateusz Kapuła42022–2026
Bank Spółdzielczy w Kamiennej Górze32024–2025
BUDOSPRZET-WAŁBRZYCH SP. Z O.O.22024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

11
2021
22
2022
12
2023
15
2024
7
2025
15
2026
82 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 6. November um 14:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 5.149 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 142 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 197.109 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren