Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Schutz und Erhöhung der biologischen Vielfalt im historischen Park in Rogów Legnickie

Ochrona i zwiększanie różnorodności biologicznej w Zabytkowym parku w Rogowie Legnickim — Originaltitel

PLPolen · ProchowiceUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 3. November um 12:00 — noch 2 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Prochowice lässt einen historischen Park in Rogów Legnicki sanieren und erweitern – mit Baumfällungen, Baumpflege und Neubepflanzungen zur Steigerung der Artenvielfalt.

  • Etap I bis 20. Dezember 2026: Fällungen abgestorbener und gefährlicher Bäume, Wurzelstockbeseitigung, Altbaumpflege und erste Neubepflanzungen
  • Etap II bis 15. September 2027: Neubepflanzungen, Pflege der neuen Begrünung, Parkrasen und Parkwiese
  • Kofinanzierung aus Europäischen Fonds für Niederschlesien 2021–2027, Abrechnung bis 30. September 2027; obligatorische Ortsbesichtigung am 28. Oktober 2026 um 12.00 Uhr erforderlich
Typisch ein Auftrag für Garten- und Landschaftsbauer, Forstdienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Auftrags ist die Revitalisierung des historischen Parks in Rogów Legnicki auf dem Grundstück 103/2, um die Natur zu schützen und die Biodiversität zu erhöhen. Hauptziel des Projekts ist es, die vorhandenen natürlichen Werte zu erhöhen, zu schützen und die Biodiversität der Anlage zu erhöhen. Im Rahmen der Revitalisierung des historischen Parks werden folgende Arbeiten durchgeführt: 1. Reinigungsarbeiten an: 1) Fällung abgestorbener Bäume, 2) Liquidation von Bäumen, die die Sicherheit aufgrund des Gesundheitszustands auf dem Gelände des Naturobjekts gefährden, 3) Liquidation von linken Tailings nach der Entfernung von Bäumen. 2. Gartenarbeit im Bereich: 1) Erhaltung des vorhandenen Grüns: a) Behandlung von Altbäumen mit besonderen natürlichen Werten, b) Pflegearbeiten in der bestehenden Dendroflora, 2) Anpflanzung von neuem Grün, um die historische Raumaufteilung – alte…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Anpflanzungen von hohem und mittlerem Grün – zu rekonstruieren, die Biodiversität des Naturobjekts zu erhöhen und die Zusammensetzung des Parkfundaments zu ergänzen. Die Leistungserbringung gliedert sich in zwei Stufen: Stufe I beinhaltet die Ausführung der unter Punkt aufgeführten Ordinalaufträge. 1 und unter Punkt aufgeführte Gartenbauarbeiten. 2 Unterpunkte 1 und die Abwicklung dieser Phase bis zum 20. Dezember 2026. Stufe II umfasst die Anpflanzung neuer Grünanlagen und die Erhaltung neuer Grünanlagen ab dem Zeitpunkt der Anpflanzung bis zum 31. August 2027 sowie die Einrichtung einer Parklichtung, Grasflächen, Parkwiese und Siedlung dieser Stufe bis zum 15. September 2027. Alle Arbeiten im Zusammenhang mit der Erbringung der Dienstleistung müssen in Übereinstimmung mit den folgenden Unterlagen ausgeführt werden: Das Standmanagementprojekt, das Grünschutzprojekt, das Grünentwicklungsprojekt „Schutz und Verbesserung der biologischen Vielfalt im historischen Park in Rogów Legnicki“, das Anhang I darstellt. Nr. 1 zur SWZ. Für die Ausführung der Arbeiten erhielt der öffentliche Auftraggeber vom Denkmalpfleger in Breslau von der Delegation in Legnica eine Genehmigung zur Durchführung von Erhaltungsarbeiten und Bauarbeiten am Denkmal – Beschluss Nr. 213/2021 vom 23. März 2021 in der durch den Beschluss Nr. 1129/2024 vom 10. Dezember 2024 und den Beschluss Nr. 454/2026 vom 3. Juni 2026 geänderten Fassung. HINWEIS: Bei der Durchführung der Aufgabe handelt es sich um eine Kofinanzierung aus externen Mitteln, die im Rahmen der Europäischen Fonds für Niederschlesien 2021-2027 gewährt wurden und bis zum 30. September 2027 verwendet und abgewickelt werden sollen. Das bedeutet, dass der öffentliche Auftraggeber im Falle der Nichteinhaltung dieser Frist und des Verlusts der Kofinanzierung durch die Gemeinde Prochowice vom Auftragnehmer die Deckung von 100 % der verlorenen Kofinanzierung verlangt, die in die Vertragsbestimmungen aufgenommen wird. ACHTUNG!!! Der öffentliche Auftraggeber gemäß Artikel 131 Absatz 1 GMV 2 des Gesetzes über die Vergabe öffentlicher Aufträge verlangt die Einreichung eines Angebots, nachdem der Auftragnehmer eine obligatorische Vor-Ort-Prüfung abgeschlossen hat. Das Angebot eines Auftragnehmers, der keine Ortsbesichtigung durchgeführt hat, wird auf der Grundlage von Art. 1 Nr. 18 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen Der Besteller legt das Datum der Vision auf den 28. Oktober 2026, den Standort des historischen Parks in Rogów Legnicki, um 19 Uhr fest. 12.00. Die Teilnahme wird durch eine Unterschrift auf der Anwesenheitsliste bestätigt, die im Falle der Ablehnung von Angeboten von Einrichtungen, die nicht zu dem Besuch erschienen sind, als Nachweis dient.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht22. Okt. 2026

Art der Leistung

77 · Land- & Forstwirtschaftsdienste
CPV 77310000-6 · 77313000-7

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 23 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (66 Zuschläge seit 2019, verteilt auf 45 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (45 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 66 Zuschläge seit 2019
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (10 Verfahren mit Bieterzahl); bei 50 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 10
  • 2 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (66 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 66

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Zu groß für Sie allein? Bietergemeinschaft oder Eignungsleihe: die Referenzen und der Umsatz eines Partners zählen mit (Art. 63 RL 2014/24) — auch grenzüberschreitend.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
WOD-BRUK sp. z o.o.72021–2026
Bank Spółdzielczy we Wschowie42022–2026
Przedsiębiorstwo Budowy i Utrzymania Dróg i Mostów Sp. z o.o.42023–2026
COCON SPÓŁKA AKCYJNA22024–2025
EkoPartner Recykling Sp. z o.o.22025–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2022
1
2023
1
2026
3 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 3. November um 12:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 11.963 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 12 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Land- & Forstwirtschaftsdienste gingen 5 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 23.703 erfassten Vergaben).

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren