So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
Kauf und Lieferung von Ausrüstung im Rahmen des Programms zum Schutz der Bevölkerung und der Zivilverteidigung
Zakup i dostawa sprzętu w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist: 2. November um 10:00 — noch 1 Tag.
- Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
- Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Was der Auftraggeber sucht
Polen beschafft eine Wassertransporter-Zisterne und einen Stromaggregat mit Anhänger für ein Zivilschutz- und Bevölkerungsschutzprogramm.
- Zisterne: 3000 l Fassungsvermögen, Edelstahl 1.4301, Polyurethanschaum-Isolierung min. 50 mm, Einachser-Traktoranhänger mit Luftbremse
- Stromaggregat: 50 kW Nennleistung/55 kW Maximalleistung, 400V/230V, Dieselmotor mit Kraftstofftank für min. 20 Stunden Betrieb, digitales Bedienfeld
- Beide Teile: Gewährleistung min. 24 Monate, vollständige Dokumentation/Homologation, Bedienungsanleitungen in Polnisch erforderlich
1. Teil Nr. 1 Kauf und Lieferung eines Trinkwassertanks inklusive Lieferung nach Vorgaben: 1. Tank 1) Kapazität: 3000 l 2) Abschnitt: Rundschreiben 3) Material: Edelstahl nach DIN 1.4301 (AISI 304) 4) Anzahl der Kammern: 1 Fach mit Trennwand (Wellenschutz) 5) Stützstruktur: komplett aus Edelstahl 6) Isolierung: Polyurethanschaum (min 50 mm) über die gesamte Oberfläche des Tanks 2. Tankausrüstung: 1) Oberer Zugang: Obere Luke (min 500 mm) mit Deckel und Entlüftung, abschließbar mit Vorhängeschloss 2) Externer Zugang: Leiter für den Zugang zur Luke 3) Entwässerungssystem: Stahl, geschlossener Kasten, der den Abflusskollektor mit mindestens 3 Flanschventilen und Füllverbinder / Abfluss schützt 4) Kennzeichnung: die Angabe „WATCH PITNA“ 3. Fahrgestell und Straße: 1) Fahrgestell: Zweiachsiger Traktoranhänger 2) Anhänger: Anhängevorrichtung für den Transport mit landwirtschaftlichen…
Vollständige Beschreibung anzeigen
… Zugmaschinen (3) Bremssystem: Druckluftbremse 4) Inbetriebnahme: Beleuchtung und Elektroinstallation gemäß den Straßenverkehrsvorschriften, die den Verkehr auf öffentlichen Straßen ermöglichen Dokumente: 1) Dokumente, die für die Registrierung erforderlich sind 2) Fahrgestellzulassung 3) Hygienezertifikat PZH 4) Gesundheitszertifikat PZH 5) ISO 6-Zertifikat) Bedienungsanleitung in Polnisch und Garantiekarte 5. Garantie für das ganze Set Garantie min 24 Monate 2. Teil Nr. 2 - Erwerb und Lieferung eines Stromerzeugers mit einem Transportanhänger, der die Lieferung gemäß den Spezifikationen abdeckt: 1. Elektrische Leistung 1) Nennleistung: 50 kw 2) Maximale Leistung 55 kw 3) Ausgangsspannung 400V/230V 2. Motor und Stromversorgung 1) 4-Takt-Dieselmotor 2) Ausgestattet mit Motorblock / Kühlflüssigkeitsheizung 3) Kraftstofftank: eingebaut, um eine Betriebsdauer von mindestens 20 Stunden zu gewährleisten. Automatisierung und Steuerung 1) Ausgestattet mit automatischer Reserveschaltsteuerung 2) Digitales Bedienfeld mit Anzeige 3) Dediziertes Pufferladegerät 4) Automatischer Schutz 4. Gehäuse 1) Dämpftes wetterfestes Gehäuse 2) Integrierter Hauptschalter und externer Notschalter. 5. Garantie und Dokumentation des Aggregats: 1) Garantie: Mindestens 24 Monate 2) Dokumente und Anweisungen: Anweisungen für den Betrieb und die Wartung des Stromerzeugungsaggregats und des Bedienfelds in polnischer Sprache. 3) CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FÜR DEN VERKEHR IM RAHMEN VON AGREGAT 1. Allgemeine Parameter und Chassis 1) Chassis: einen neuen Transport-/Straßenanhänger, der an das Gewicht und die Abmessungen der Einheit angepasst ist. 2) Aufbau: Massivbauweise, Rahmen aus Stahl 2. Fahr- und Bremssystem: 1) Gebremste Achse mit Stoßdämpfung 2) Überlaufvorrichtung mit manuellem Überlaufbremsantrieb 3) Kugelkupplung 3. Stabilisierung und Zubehör: 1) 4 verstellbare Eckstabilisierungsstützen 2) Zugstangen-Stützrad 3) Kotflügel mit Schmutzfängern 4) 12V Straßenbeleuchtung nach Verkehrsregeln 4. Garantie und Dokumentation 1) Satz von Dokumenten für die Registrierung 2) Volle europäische Genehmigung 3) Garantie min 24 Monate
Auftrag
Art der Leistung
Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen
- 38 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (40 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 21 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (23 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 40 Zuschläge seit 2020
- 5 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (40 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 40
Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 25.10.2026.
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| Firma Usługowa Spec Jarosław Romanowski | 6 | 2022 |
| Transport Drogowy Ciężarowy Budowa i Remont Dróg Eksport Import Józef Potocki | 5 | 2022–2026 |
| Usługi Remontowo-Budowlane i Transport Józef Michalik | 5 | 2021–2025 |
| Przedsiębiorstwo Transportowo- Budowlane Sp. z o.o. | 3 | 2024–2026 |
| Świadczenie Usług Transportowo Budowlanych Stanisława Torba | 2 | 2022 |
Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt
Kontakt Vergabestelle
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 5.901 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 12 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.
Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.
Bieter aus dem Ausland
In Polen · Fahrzeuge & Transportmittel gingen 195 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 25.209 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Finnland, Italien.
So bewerben Sie sich
Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren