Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Kauf eines Baggers – Radladers im Rahmen des Programms zum Schutz der Bevölkerung und der Zivilverteidigung

Zakup koparko – ładowarki w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej — Originaltitel

PLPolen · ŁobezUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 4. November um 12:00 — noch 3 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine polnische Behörde kauft einen neuen Radlader (Bagger-Lader) für das Katastrophenschutzbüro an.

  • 1 fabrikneu (Produktionsjahr 2026), Radlader mit Motorleistung mindestens 74 KW, Baggertiefe mindestens 5 m
  • Garantie mindestens 24 Monate / 2000 Motostunden, Lieferung inklusive Schulung des Fahrers, kostenloser Garantieservice mit Inspektionen und Teilen
  • Kabine mit Klimaanlage, 2 unabhängige Bremssystemen, Fahrgeschwindigkeit mindestens 37 km/h, Tankinhalt mindestens 130 l
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Vertragsgegenstand ist die Lieferung von 1 Stück eines brandneuen (Produktionsjahr 2026) Baggerladers auf Rädern mit Zubehör mit folgenden Parametern: (1) Technische Daten des Fahrzeugs: - Betriebsgewicht der Maschine ab 9200 kg, - Dieselmotor mit einer Nennleistung von mindestens 74 KW, die Abgasemissionsnorm von mindestens EURO 5 erfüllen, - Baggerladerantrieb für zwei Achsen, - Vorder- und Hinterräder einer für den Einsatz auf öffentlichen Straßen geeigneten Größe, - Vorderräder einer Größe von mindestens 28'' - Hinterräder von mindestens 28'' - Differentialsperre, - Automatisiertes Getriebe - mindestens 4 Vorwärts- und 4 Rückwärtsgänge, Powershift, (hydraulischer Rückwärtsgang) - 2 unabhängige Bremssysteme, - Hydrauliksystem angetrieben von einer Mehrkolbenpumpe mit einem Fassungsvermögen von mindestens 160 l/min, - hintere Stabilisatoren unabhängig von hydraulisch ausgefahrenen,…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… - Vorder- und Hinterradkotflügeln, Werkzeugkasten, - Fahrerkabine mit Schwenksitz - Klimaanlage, FM-Radio mit Bluetooth, Lautsprecher, Kraftstofftank mit einem Fassungsvermögen von mindestens 130 l. - Signalleuchte (orange) auf dem Dach, - Arbeitsscheinwerfer, - Rückfahrleuchten, Signalgeber - Geschwindigkeit von mindestens 37 km/h. - Steuerung des Ladearms mit einzelnen Joysticks, - muss die Möglichkeit einer seitlichen Verschiebung des Baggerauslegers haben, - Schnellkupplung des Baggers, - Baggerarm mit variabler Länge, hydraulisch gleitend, - Grabtiefe von mindestens 5 m, - zusätzliche Zwei-Wege-Hydraulikleitung zum Hammer oder hydraulischen Hangschaufel. (3) Zusätzliche Anforderungen: - die Garantie für den angebotenen Baggerlader muss mindestens 24 Monate / 2000 Motorstunden betragen, - Bedienungsanleitung in Polnisch, - Konformitätserklärung, - das angebotene Gerät verfügt über einen in Polen autorisierten stationären und mobilen Service, - der garantierte und nachträgliche Service des Baggerladers - im Preis der Lieferung während der Garantiezeit, kostenloser Garantieservice (mit Inspektionen, Teilen, Ölen und Pendeln zum Bahnhof), - die Lieferung des Baggerladers zusammen mit allen Geräten, einschließlich seiner Entladung zum Sitz des Bestellers im Preis der Lieferung - der Auftragnehmer wird den Betreiber im Preis der Lieferung im Bereich des Baggerladerservice schulen. 4) Formale Bedingungen: Das Fahrzeug muss die technischen Bedingungen erfüllen, die in den in Polen geltenden Rechtsvorschriften für Fahrzeuge festgelegt sind, die auf öffentlichen Straßen verkehren, und die Bedingungen, die in den Rechtsvorschriften für die Europäische Union festgelegt sind. Das gelieferte Fahrzeug muss über einen Zulassungsnachweis und die erforderlichen Unterlagen (Fahrzeugkarte, Bedienungsanleitung in polnischer Sprache, Garantiebuch, Bescheinigung über die technische Inspektion) verfügen, die die Zulassung des Fahrzeugs ermöglichen. Auf Verlangen des Auftraggebers ist der Auftragnehmer verpflichtet zu dokumentieren, dass das angebotene Fahrzeug den technischen Anforderungen entspricht, die der Auftraggeber in der Beschreibung des Auftragsgegenstands festgelegt hat. Die Anforderungen des Bestellers in Bezug auf den Vertragsgegenstand sollten als Mindestanforderungen behandelt werden, es sei denn, der Besteller hat die obere und untere Grenze (Spanne) eines bestimmten Parameters angegeben. Der Preis muss alle Anforderungen dieses Verfahrens berücksichtigen und alle Kosten einschließen, die dem Auftragnehmer für die ordnungsgemäße und im Einklang mit dem geltenden Recht erfolgende Erfüllung des Vertragsgegenstands entstehen, insbesondere: Kosten für die Lieferung an den Besteller, MwSt. 5) Stellt der Auftragnehmer fest, dass in den nationalen oder europäischen Normen oder internationalen Normen, die in der Leistungsbeschreibung und in den Anhängen der Leistungsbeschreibung verwendet werden, die Hersteller der Erzeugnisse oder die Herkunftsquellen angegeben werden können, so gestattet der öffentliche Auftraggeber diesbezüglich gleichwertige Lösungen. Dies bedeutet, dass die technischen Parameter der so angegebenen Produkte die Mindesterwartungen des Bestellers an die Qualität der Produkte bestimmen, die zur Erfüllung des Vertragsgegenstandes verwendet werden sollen. Darüber hinaus ist in jedem Fall eine Erklärung, dass die Beschreibung oder das Merkmal des beschriebenen Produkts, die die Quelle oder den Hersteller angeben kann, auch j ist.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht21. Okt. 2026

Art der Leistung

43 · Bau- & Bergbaumaschinen
CPV 43300000-6

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 33 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (28 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 18 Unternehmen). 67 % gingen an neue Namen.n = 28 Zuschläge seit 2017
  • Kein einziger der 28 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 1 %.n = 28

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Die Russland-Sanktionserklärung (Art. 5k) liegt fast jedem Verfahren bei — reine Formalie, aber ohne Unterschrift droht der Ausschluss.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Zakład Ogólnobudowlany Tomasz Śliwa72021–2026
GORBUD sp. z o.o.22021–2026
Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych “TUW”22023–2025
ZAKŁAD ELEKTRONICZNEJ TECHNIKI OBLICZENIOWEJ Sp. z o.o.22024–2025
IT PREMIUM B. Bęski, P. Szałkiewicz Sp. J.12025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 4. November um 12:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 910 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 14 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bau- & Bergbaumaschinen gingen 22 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 3.396 erfassten Vergaben) — vor allem aus Tschechien, Belgien, Frankreich.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren