Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Kauf eines 9-Sitzer-Fahrzeugs für den Transport von Personen mit Behinderungen auf dem Gebiet der Gemeinde Inowrocław

Zakup samochodu 9-osobowego przystosowanego do przewozu osób z niepełnosprawnościami na terenie Gminy Inowrocław — Originaltitel

PLPolen · InowrocławUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 2. November um 10:00 — noch 1 Tag.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Inowrocław kauft einen neuen 9-sitzigen Kleinbus für den Transport von Menschen mit Behinderungen an.

  • 1 fabriksneuer, unfallfreier Minibus, Baujahr 2026, 9 Plätze (8 Passagiere + Fahrer), konfigurierbar für Rollstuhlfahrer
  • Diesel-Automatik-Fahrzeug mit mind. 160 PS, max. 3,5 t Gesamtgewicht, EURO 6, mit Rollstuhllifter und seitlichem ausfahrbarem Trittbrett
  • Umfangreiche Ausstattung: LED-Leuchten, Klimaanlage vorne/hinten, Parktronic, ABS, ESP, Rollstuhlverankerung mit Sicherheitssystem
Typisch ein Auftrag für Fahrzeughändler und Karosseriebauer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Vertrags ist die Lieferung eines (ein) brandneuen 9-Sitzer-Autos, das für den Transport von Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde Inowrocław geeignet ist. Ein brandneues Auto, Baujahr nicht älter als 2026, nicht zugelassen, nicht verwendet, nicht ausgestellt, geeignet für die Beförderung von 9 Personen (8 Passagiere und Fahrer, mit der Möglichkeit der Konfiguration für die Beförderung einer Person im Rollstuhl, eine Person bleibt im Rollstuhl während der Fahrt) mit einer seitlichen ausziehbaren Einstiegsstufe und einem Rollstuhlanlauf. Das Fahrzeug muss vollständig, frei von Sach- und Rechtsmängeln, frei von Sicherheiten oder Rechten Dritter sein, und der Auftragnehmer muss das Recht haben, über das Fahrzeug zu verfügen. Das Fahrzeug soll nach der Abnahme sofort einsatzbereit sein. Mindestanforderungen an Parameter und Ausstattung des Fahrzeugs: 1) brandneues Auto,…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Produktionsjahr ab 2026, Modell derzeit vom Hersteller hergestellt; 2) Genehmigung des Basisfahrzeugs und des vervollständigten Fahrzeugs sowie der Dokumente, die die Zulassung als Fahrzeug für die Beförderung von Menschen mit Behinderungen ermöglichen; 3) zulässige Gesamtmasse bis 3,5 mg; 4) Selbstzündungsmotor mit einer Leistung von nicht weniger als 160 PS mit Turboaufladung; 5) Hubraum nicht weniger als 1900 cm3; 6) Kraftstoffart – EIN; (7) Getriebe — automatisch; 8) Mindestemissionsnorm EURO 6; 9) Servolenkung; 10) Lenksäuleneinstellung; 11) Frontfahrer- und Beifahrerairbag; 12. alle Sitze mit Sicherheitsgurtanzeige; 13) elektrische Windschutzscheiben; 14) beheizte Heckscheibe mit Wischer; 15) LED-Lampen; 16) Radio, Bluetooth, MP3-Player, USB-Buchsen, Freisprecheinrichtung; 17) Bordcomputer in polnischer Sprache; 18) LED-Headliner-Beleuchtung; 19. Nebelschluss- und Nebelscheinwerfer; 20) Zentralverriegelung gesteuert durch Fernbedienung, Auto - Alarm; 21) Zentralverriegelung mit selektivem Schließen der hinteren Tür; 22) zusätzliche Heizung der Rückseite des Fahrzeugs; 23) Einstellung der Rückenlehne und der Höhe des Fahrersitzes; 24) Schiebetür rechts, verglast; 25) seitliche einziehbare oder dauerhaft einziehbare, rutschfeste Treppe an Schiebetüren und Innengriff für einfaches Einsteigen; 26) zweiflügelige verglaste hintere Türen, geöffnet in einem Winkel von 180°; 27) Vollverglasung des Fahrzeugs; 28) vordere und hintere Manulanklimaanlage mit zusätzlicher Heizung; 29) hintere und vordere Parksensoren der Fabrik; (30) eine Wegfahrsperre; (31) Tempomat; 32) Ersatzrad in voller Größe; 33) die Farbe des Lacks, die mit dem Besteller zu bestimmen ist; 34) vordere und hintere Scheibenbremsen; 35) Stahlräder mit Winter- und Sommerreifen mit Radkappen; 36) Gummiteppiche im gesamten Fahrzeug; 37) eine Reihe von Unterlagen, die die erstmalige Registrierung und Inbetriebnahme ermöglichen; 38) ein Ständer zum Befestigen eines Rollstuhls mit einem Gurtsatz zum Befestigen eines Rollstuhls und einer Person, die im Rollstuhl reist; 39) Polsterung von Sitzen in einem Fahrzeug in dunkler Farbe - Farbe mit dem Besteller zu vereinbaren; 40) Anti-Rutsch-Boden, leicht über die gesamte Länge des Fahrzeugs waschbar; (41) die Kennzeichnung des Fahrzeugs gemäß den Bestimmungen über die Beförderung von Behinderten; (42) Antiblockiersystem (ABS oder gleichwertig); (43) Rutschhemmendes System während der Beschleunigung (ASR oder gleichwertig); (44) Spurhaltesystem, Gleisführung (ESP oder gleichwertig); 45) eine spezielle Razzia, um den Eintritt des Wagens in den Fahrzeugraum zu erleichtern; 46) In einer Konfiguration, die für die Beförderung einer Person im Rollstuhl ausgelegt ist, muss das Fahrzeug über einen Rollstuhlständer gemäß den einschlägigen Vorschriften und Genehmigungsunterlagen, eine Rollstuhlbefestigung und ein separates Fahrgastschutzsystem verfügen. Die Anzahl der gleichzeitig verfügbaren Sitzplätze in dieser Konfiguration muss das Ergebnis der Genehmigung sein und vom Auftragnehmer eindeutig angegeben werden. 47) Radschlüssel, Feuerlöscher, Warndreieck, Erste-Hilfe-Set. Der Auftragnehmer muss zusammen mit dem Fahrzeug Folgendes vorlegen:

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtDienstleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht20. Okt. 2026

Art der Leistung

34 · Fahrzeuge & Transportmittel
CPV 34110000-1 · 34115200-8 · 34114300-2

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (3 Zuschläge, zuletzt März 2024) — rechnerisch war die nächste Vergabe um April 2024 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt AUTO REVE Sp. z o.o.n = 3
  • 38 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (160 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 86 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (23 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 160 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (15 Verfahren mit Bieterzahl); bei 47 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 15
  • 3 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (160 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 160

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 29.10.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (5.901 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ECOROAD Sp. z o.o. Sp. komandytowa142021–2026
TRANS-POM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ72024–2026
ADF Damian Flinik62021–2024
Przedsiębiorstwo Robót Drogowych „INODROG” Sp. z o.o.52023–2026
Transpol Lider Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa52021–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2023
3
2024
1
2026
5 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 2. November um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 5.901 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 13 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 20 (Mittel aus 8.613 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Fahrzeuge & Transportmittel gingen 195 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 25.178 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Finnland, Italien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren