So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
„Erarbeitung eines Plans für nachhaltige Mobilität für die Tarnower Agglomeration"
„Opracowanie Planu zrównoważonej mobilności dla Aglomeracji Tarnowskiej” — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist: 3. November um 09:00 — noch 2 Tage.
- Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
- Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Was der Auftraggeber sucht
Eine Stadt und 17 Gemeinden in der Region Tarnów (insgesamt 18 Gemeinden) lassen einen Nachhaltigkeitsmobilitätsplan bis 2040 mit Strategien bis 2035 erstellen, einschließlich Bürgerbefragungen und Umweltprüfung.
- Mindestens 3000 Menschen werden befragt (mit Unterteilung pro Gemeinde von etwa 30 bis 950 Befragungen), plus 6 Fokusgruppen und Interviews mit mindestens 10 Schlüsselakteuren
- Der Plan muss spezifische EU-Standards für städtische Knoten erfüllen (TEN-T Netzwerk, Verordnung 2024/1679) und Indikatoren nach SMART-Methode mit Werten für Anfang, Mitte und Ziel (alle 5 Jahre) enthalten
- Abgabetermine: Methodenbericht nach 14 Tagen, Diagnose- und Strategiebericht innerhalb von 5 Monaten nach Vertragsunterzeichnung
Gegenstand des Auftrags ist die Ausarbeitung eines strategischen Dokuments mit dem Titel: „Plan für nachhaltige Mobilität im Ballungsraum Tarnów“ (SUMP MOF) zusammen mit der Umsetzung und Analyse des Verfahrens der Öffentlichkeitsbeteiligung und der Umsetzung des Verfahrens der strategischen Umweltprüfung (SUP). Der Plan wird sich auf die Stadt Tarnów (die Kernstadt) und 17 Gemeinden erstrecken: Ciężkowice, Dąbrowa Tarnowska, Gromnik, Lisia Góra, Pleśna, Radłów, Ryglice, Rzepiennik Strzyżewski, Skrzyszów, Szerzyny, Tarnów (Landgemeinde), Tuchów, Wierzchosławice, Wietrzychowice, Wojnicz, Zakliczyn und Żabno – insgesamt 18 lokale Gebietskörperschaften, die das funktionale städtische Gebiet bilden. Die Stadt Tarnów fungiert als städtischer Knotenpunkt des transeuropäischen Verkehrsnetzes (TEN-V), weshalb das Dokument die Anforderungen an städtische TEN-V-Knotenpunkte gemäß der Verordnung…
Vollständige Beschreibung anzeigen
… (EU) 2024/1679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2024, insbesondere Anhang V, erfüllen muss. Im Plan sollten strategische Ziele für 2040 festgelegt und für 2035 operationalisiert werden, zusammen mit einem System zur Überwachung von Output- und Ergebnisindikatoren (SMART-Methode, erste/indirekte Werte alle fünf Jahre/Ziele). Für die Stadt Tarnów werden bei der Reihe von Indikatoren zusätzlich die horizontalen Indikatoren HO.3 und die Verfügbarkeit von AC.1 aus der Durchführungsverordnung (EU) 2026/1554 der Kommission berücksichtigt. Das Dokument muss den Grundsätzen des universellen Designs Rechnung tragen und in der Rezeption für die Bewohner zugänglich sein (präzise, mit einer synthetischen Zusammenfassung, einer attraktiven visuellen Form und einer Zusammenfassung in einer nicht spezialisierten Sprache). Umsetzungsphasen, Hauptprodukte und Fristen ● Methodological Report - Frist: 14 Tage nach Vertragsunterzeichnung. Enthält: ausführliche Beschreibung des SUMP-Vorbereitungsprozesses, Zeitplan der Tätigkeiten mit Produkten und verantwortlichen Personen, pilotgeprüfte Fragebögen und Sitzungsszenarien, Ermittlung der Interessenträger. Nach Abnahme durch den Besteller ist sie für den Auftragnehmer verbindlich. ● Diagnose- und Strategiebericht - Frist: bis zu 5 Monate ab Vertragsunterzeichnung. Dazu gehören unter anderem: Beschreibung und Ergebnisse von Forschungsarbeiten zum Kommunikationsverhalten von Anwohnern; Analyse des Mobilitätszustands (öffentlicher Verkehr, Pkw-Verkehr und Parken, Zufußgehen und Radfahren, Straßenverkehrssicherheit, Zugänglichkeit zu Arbeitsplätzen/Bildung/Dienstleistungen – einschließlich einer Bestandsaufnahme der Zugänglichkeit aller Bahnhöfe im MOF-Gebiet, Analyse von Barrieren und Kommunikationsmotivatoren, strategische Infrastruktur einschließlich Verbindungen zum TEN-V und der Bedingungen des DOL); eine Bestandsaufnahme der Strategiepapiere; SWOT-Analyse; vorläufige Richtungsempfehlungen; eine Bewertung des Stands der Umsetzung früherer Mobilitätsdokumente. Der Bericht ist in elektronischer Form (.docx und .pdf) einzureichen, mit einem separaten Teil von Umfragen und der Übertragung von Quelldaten in editierbare Dateien. ● Quantitative (Umfrage-)Forschung - durchgeführt im Stadium der Diagnose, an einer Zufallsstichprobe von mindestens 3000 Personen, mit einer Quotenaufschlüsselung nach einzelnen lokalen Regierungseinheiten des MOF-Gebiets (von ca. 30 bis 950 Erhebungen pro Gemeinde, je nach Größe – der genaue Zeitplan wird vom öffentlichen Auftraggeber in der Phase des entsprechenden Verfahrens vorgelegt). Die Stichprobenstruktur muss der Bevölkerungsstruktur (Geschlecht, Alter) in jeder Gemeinde entsprechen. Die Umfrage umfasst Fragen zu Zielen, Motivationen und Reisemöglichkeiten für alle Interessengruppen (Jugendliche, Erwachsene, Senioren). ● Qualitative Forschung – eine Reihe von 6 Fokusgruppen/Workshops für Dienstleistungsdesign (jeweils 6-8 Personen): 3 Gruppen mit Bewohnern, 1 Gruppe mit NGOs und Bewohnern, 2 Gruppen mit Verwaltung und Bewohnern und IDI-Interviews mit mindestens 10 wichtigen Stakeholdern. ● Indirekte Berichte – zu übermitteln, sobald: SWOT-Analyse, Analyse der wichtigsten Probleme und Chancen, Konstruktion und Bewertung von Szenarien, Entwicklung von Vision und Strategie, Entwicklung der Logik des Wandels - jedes Mal unter Beteiligung von Stakeholdern. ● Öffentliche Konsultation – drei Phasen: (I) Diagnoseworkshop, (II) Lösungsworkshop – in jeder Phase (I) und (II) ab 10 d
Auftrag
Art der Leistung
Eignungs-Analyse aus den Unterlagen
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| Instytut Badawczy IPC Sp. z o.o. | 1 | 2022 |
Kontakt Vergabestelle
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 4.806 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 19 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 20 (Mittel aus 8.613 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.
Bieter aus dem Ausland
In Polen · Architektur & Ingenieurwesen gingen 115 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 40.697 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, CH.
So bewerben Sie sich
Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren