Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Ausbau der Woiwodschaftsstraße Nr. 933 im Bereich des Baus einer Fuß- und Radweges

Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 933 w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów — Originaltitel

PLPolen · BrzeszczeUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. November um 10:00 — noch 4 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Zwei Gemeinden lassen einen Fuß- und Radweg an der Wojewodschaftsstraße 933 planen und bauen – mit barrierefreier Gestaltung und neuer Straßenbeleuchtung.

  • Zwei Abschnitte: km 0+670 bis km 2+236 und km 2+236 bis km 3+378 sowie km 0+000 bis km 1+200
  • Abgesenkter Bordstein 1 cm über bestehender Fahrbahn an Fußgängerübergängen
  • Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen, Blindenleitsysteme, Straßenbeleuchtung und Umgestaltung von Bushaltestellen
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

I. Przedmiotem zamówienia jest Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 933 w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów w formule zaprojektuj i wybuduj, dofinansowana z Europejskiego Fun-duszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027, składająca się z dwóch części: 1. Część I: „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 933 w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów na odc. 040 od km 0+670 do km 2+236”. 2. Część II: „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 933 w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów na odc. 040 od km 2+236 do km 3+378 oraz na odc. 050 od km 0+000 do km 1+200 . Zadanie realizowane na podstawie porozumienia z dnia 19 grudnia 2025 r. na rzecz wspólnej realizacji projektu pn. „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 933 w zakresie budowy drogi dla pieszych i rowerów”, zawartego pomiędzy Gminą Brzeszcze a Gminą Oświęcim. II. Zakres rzeczowy przedmiotu…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… zamówienia. 1. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje, dla każdej z części zamówienia odręb-nie, między innymi : 1) opracowanie dokumentacji projektowej wraz uzyskaniem niezbędnych dokumentów i decyzji administracyjnych organu administracji architektoniczno-budowlanej, stanowią-cych podstawę do rozpoczęcia robót budowlanych (w tym ostatecznej decyzji ZRiD z ry-gorem natychmiastowej wykonalności, ostatecznego pozwolenia na budowę lub zaświad-czenia o przyjęciu zgłoszenia bez sprzeciwu, w zależności od potrzeb dla danego odcinka); 2) opracowanie projektu tymczasowej i docelowej organizacji ruchu wraz z uzyskaniem nie-zbędnych opinii i zatwierdzeń; 3) budowę drogi dla pieszych i rowerów po zachodniej stronie ul. Ofiar Oświęcimia w Brzeszczach i ul. Pszczyńskiej w Rajsku wraz z wymaganą rozbudową/przebudową jezdni; 4) przebudowę zatok autobusowych; 5) przebudowę skrzyżowań; 6) budowę/przebudowę zjazdów i dojść do posesji; 7) wykonanie oznakowania pionowego oraz poziomego; 8) wycinkę zieleni kolidującej z inwestycją i wykonanie nasadzeń rodzimymi gatunkami drzew; 9) budowę i przebudowę odwodnienia; 10) budowę kanału technologicznego; 11) budowę oświetlenia ulicznego, przebudowy linii kablowej nN, zabezpieczenia istnieją-cych sieci; 12) przebudowę i zabezpieczenie sieci uzbrojenia terenu kolidujących z inwestycją; 13) wykonanie dokumentacji powykonawczej, koniecznej do uzyskania pozwolenia na użytkowanie /zakończenia budowy w tym między innymi: a) dokumenty i oświadczenia kierownika budowy, b) wykaz zmian do zatwierdzonego projektu budowlanego, c) dokumentacja projektowa z naniesionymi zmianami, d) protokoły badań i sprawdzeń oraz deklaracje, atesty i aprobaty dla poszczególnych branż oraz oznakowania pionowego i poziomego, e) geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza, f) oświadczenie geodety; 14) sprawowanie nadzoru autorskiego nad wykonaną dokumentacją projektową; 15) uzyskanie, w imieniu Zamawiającego pozwolenia na użytkowanie/zgłoszenia zakończe-nia robót oraz innych dokumentacji stanowiących podstawę do oddania inwestycji do użytkowania. 2. Droga dla pieszych i rowerów powinna zostać dostosowana do korzystania z niej osobom o specjalnych potrzebach, z uwzględnieniem stosowania standardów projektowania uni-wersalnego oraz rozwiązań technicznych umożliwiających osobom z niepełnosprawnościami (w tym osobom na wózkach inwalidzkich, osobom niewidomym i słabowidzącym) dostępu do infrastruktury na równi z innymi użytkownikami. Powinna tworzyć spójną całość na całej długości rozbudowywanej drogi wojewódzkiej nr 933. Na przejściu dla pieszych należy za-stosować

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wert16.891.138 PLN
Veröffentlicht9. Okt. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 45233260-9 · 71320000-7 · 45000000-7 · 45111200-0 · 45231300-8 · 45231400-9 · 45316110-9 · 45233120-6

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (81 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt KRISBUD sp. z o.o.n = 81
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (5 Verfahren mit Bieterzahl); bei 0 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 5
  • 46 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (139 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 75 Unternehmen). 54 % gingen an neue Namen.n = 139 Zuschläge seit 2021
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (139 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 139

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Zu groß für Sie allein? Bietergemeinschaft oder Eignungsleihe: die Referenzen und der Umsatz eines Partners zählen mit (Art. 63 RL 2014/24) — auch grenzüberschreitend.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
2. Franciszkiem Frycem prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Budowlano Drogowo Mostowe DROG-BUD Franciszek Fryc172021–2025
Rafał Maryjosz MARMASZ142022–2026
Jarosław Kołodziejczyk Gabinet Weterynaryjny Animal-Vet Zasole62022–2026
Przedsiębiorca Bogusław Luranc LURANC BOGUSŁAW PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO-USŁUGOWE „ELBUD” Nazwa skrócona: PBU „ELBUD”62021–2024
Zakład Usług Budowlanych "DĘBOWSKI" Spółka Jawna52021–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

18
2021
17
2022
12
2023
14
2024
18
2025
10
2026
89 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 5. November um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 5.149 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 27 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 142 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 197.109 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren