Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Umbau des Ferber-Herrenhauses mit Parkanlage, Geländeerschließung und Bau der technischen Infrastruktur in Danzig in der Straße Trakt św. Wojciecha 293

Przebudowa budynku Dworu Ferberów wraz założeniem parkowym, zagospodarowaniem terenu i budową infrastruktury technicznej w Gdańsku przy ul. Trakt św. Wojciecha 293 — Originaltitel

PLPolen · GdańskUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 10. November um 09:00 — noch 9 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Danzig lässt das historische Herrenhaus Ferberów am Trakt św. Wojciecha 293 umbauen und sanieren, mit neuem Park, Gelände und technischer Infrastruktur – künftig soll es ein Verwaltungsgebäude werden.

  • Umbau eines unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes (seit 1984 registriert, Nummer 901/aktuell 1050) in Danzig
  • Komplette Sanierung: Dach, Strohe, Fundament, Elektrik, Wasser, Abwasser, Heizung, Fenster, Türen, Treppenhäuser, Fahrstuhl, Kachelofen
  • Außengelände: Schutzwagen für Müll, Stützmauern, Zaun, Außentreppen, Parkwege mit Stellplätzen, Regenwasserleitung, Grünanlagen und Baumpflanzungen
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Przebudowa budynku Dworu Ferberów wraz założeniem parkowym, zagospodarowaniem terenu i budową infrastruktury technicznej w Gdańsku przy ul. Trakt św. Wojciecha 293”. Budynek wraz założeniem parkowym objęty inwestycją znajduje się w Gdańsku przy ul. Trakt św. Wojciecha 293, nr działki 137/24, 138/2 obręb 0109 i jest wpisany do rejestru zabytków decyzją PWKZ z dnia 4 lutego 1984 r. pod numerem 901 (aktualny numer:1050). Przeznaczenie obiektu: budynek usług publicznych o funkcji administracyjnej. 2. Przedmiot zamówienia określony w ust. 1 obejmuje między innymi: • W zakresie zagospodarowania terenu - budowę wiaty śmietnikowej - budowę murków oporowych - budowę ogrodzenia - budowa schodów zewnętrznych - budowę małej architektury na terenie parku - przebudowę dróg wewnętrznych z miejscami parkingowymi - budowę zewnętrznej instalacji…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… kanalizacji deszczowej wraz ze zbiornikiem retencyjnym - budowę zewnętrznej instalacji elektroenergetycznej, kanalizacji sanitarnej, instalacji wodociągowej - rozbiórkę zewnętrznej instalacji ciepłowniczej - rozbiórkę utwardzeń - wycinkę drzew i krzewów - wykonanie cięć pielęgnacyjnych drzew i krzewów przeznaczonych do zachowania, po uprzednim uzyskaniu przez Wykonawcę zgody Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków - wykonanie nasadzeń drzew i krzewów - wykonanie trawników • W zakresie przebudowy budynku Dworu Ferberów - przebudowę dachu wraz z przebudową konstrukcji więźby dachowej a renowacja zbytkowych elementów więźby - wymianę i renowację elementów konstrukcyjnych stropów - wykonanie prac izolacyjnych przeciwwodnych (hydroizolacji poziomej i pionowej) - izolację ścian fundamentowych -remont – wymianę istniejącego odcinka sieci wodociągowej (przy zachodniej ścianie budynku) - usunięcie zdegradowanych tynków, oczyszczenie elewacji i odtworzenie oraz uzupełnienie uszkodzonych tynków elewacji - rekonstrukcję drewnianego gzymsu - malowanie elewacji - wymianę obróbek blacharskich, wymianę rur spustowych, rynien - przebudowę ścian działowych - wykonanie szybu windowego i windy - przebudowę konstrukcji w części dobudowanej (dawna stołówka) - wymianę i remont stolarki drzwiowej i okiennej - remont/renowację sztukaterii - remont posadzek kamiennych, ceramicznych - remont/renowację pieców kaflowych, konserwacja kuchni węglowej - remont klatki schodowej - remont dekoracji malarskich w pomieszczeniach - przebudowę wewnętrznych instalacji budynku - budowę instalacji wentylacji mechanicznej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony Opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ, załącznikach nr 1.1 – 1.8 do SWZ oraz w projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ. 3. Wykonawca musi przewidzieć zabezpieczenie placu/terenu budowy oraz jego otoczenia, prace wykonywać zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony środowiska, ochrony przeciwpożarowej, ochrony własności publicznej i prywatnej, bezpieczeństwa i higieny pracy, stosować się do przepisów prawa, zapewnić właściwe materiały i normy związane z wykonaniem zamówienia, zapewnić kontrolę jakości robót oraz dokumentacji potrzebnej do odbioru robót. 4. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje wszystkie prace, czynności i roboty konieczne dla wykonania przedmiotu zamówienia i przekazania obiektu Zamawiającemu. 5. Wskazuje się, że w przypadku, gdy dla wykonania robót budowlanych wchodzących w zakres przedmiotu zamówienia, będzie konieczne wykonanie innych prac, czynności, dokonanie zgłoszeń

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht6. Okt. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten92 · Kultur & Sport
CPV 45000000-7 · 45450000-6 · 45262310-7 · 45223500-1 · 45430000-0 · 45442100-8 · 45421000-4 · 45300000-0

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (46 Zuschläge, zuletzt August 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Oktober 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt NDI SOPOT.n = 46
  • 26 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (494 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 280 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 494 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 4 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (182 Verfahren mit Bieterzahl); bei 16 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 182
  • 4 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (494 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 494
  • 91 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (27 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 27

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Die Russland-Sanktionserklärung (Art. 5k) liegt fast jedem Verfahren bei — reine Formalie, aber ohne Unterschrift droht der Ausschluss.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
InterRisk TU SA Vienna Insurance Group62022–2025
BOAT.SYSTEMS Sp. z o.o.52022–2025
UpHOTEL Sp. z o.o.52025–2026
INFOSHARE Spółką z o.o.52022
Agencja Rozwoju Pomorza S.A.52022–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

3
2021
12
2022
13
2023
28
2024
22
2025
16
2026
94 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 10. November um 09:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 7 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 35 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 142 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 197.109 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren