Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Dienstleistung zur Durchführung von Schulungen im Bereich des Bevölkerungsschutzes und der Zivilverteidigung

Usługa polegająca na przeprowadzeniu szkoleń z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej — Originaltitel

PLPoland · WarszawaUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. Oktober um 10:00 — noch 3 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 40 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (270 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 151 Unternehmen). 60 % gingen an neue Namen.n = 270 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (31 Verfahren mit Bieterzahl); bei 45 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 31
  • In 4 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Bauleistungen (4 von 4), Qualifikation des Personals (4 von 4).n = 4
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (270 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 270

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 27.09.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Durchführung von Schulungen zur Bevölkerungsschutz- und Zivilverteidigung in Warschau-Bielany für mindestens 813 Personen bis 12. Dezember 2026.

  • Mindestens 27 stationäre Schulungssessions mit je maximal 35 Personen
  • Jede Schulung dauert 150–180 Minuten (Theorie, Demonstration, begrenzte praktische Übungen einschließlich Erste Hilfe)
  • Pflichtthemen: Alarmsignale, Evakuierungsvorbereitung, Erste Hilfe, Schutzausrüstung; optionale Themen: Desinformation, Cybersicherheit, Teamfähigkeit
Typisch ein Auftrag für Bildungsträger und Schulungsanbieter.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Auftrags ist die Durchführung von Schulungen für die Öffentlichkeit gemäß Anhang 9 der Verordnung des Ministers für Inneres und Verwaltung vom 6. Februar 2025 über Schulungsprogramme im Bereich Katastrophenschutz und Zivilschutz und Anforderungen an Ausbildungsanbieter (Gesetzblatt Nr. Journal of Laws, Artikel 162). Ziel der Schulung ist es, Personen mit Wohnsitz im Hoheitsgebiet der Republik Polen auf angemessene Reaktionen in Bedrohungssituationen vorzubereiten, einschließlich der Identifizierung von Bedrohungen, ihrer Prävention und der Gestaltung eines angemessenen Verhaltens im Falle ihres Auftretens, sowie die Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit Katastrophenschutzbehörden und Katastrophenschutzeinrichtungen zu entwickeln. Training zielt darauf ab, die soziale Resilienz zu erhöhen. 2. Ort (Anschrift): Warschau – Bezirk Bielany. 3. Der Arbeitsumfang umfasst…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… insbesondere: Datum der Schulung: vom Tag der Vertragsunterzeichnung bis zum 12. Dezember 2026 • Form der Schulung: Die Präsenzschulung, die der Öffentlichkeit zugänglich ist, umfasst in begrenztem Umfang theoretische und praktische Kurse – Erste-Hilfe-Schulungen, d. h. didaktische Kurse, die in Form einer theoretischen Vorlesung durchgeführt werden, die insbesondere nach der Konversationsvorlesungsmethode durchgeführt wird, während in dem Teil über die Bereitstellung von Erste-Hilfe-Kursen eine Beschreibung mit einer Show enthalten ist, mit der Möglichkeit, Teilnehmer in Klassen einzubeziehen, um lebensrettende Techniken selbstständig zu üben. Die Dauer der Trainingseinheit (jeweils) beträgt bis zu 180 Minuten, nicht weniger als 150 Minuten. Der Vertragsgegenstand wird in Warschau (Bezirk Bielan) vom Besteller zur Verfügung gestellt. • Anzahl der Schulungen: Min. 27 Präsenzschulungen für jeweils max. 35 Personen. • Dauer einer Schulung: Bis zu 3 Stunden das Ganze, also ein Vortrag, mit einer Vorführung und in begrenztem Umfang praktischen Übungen. • Zielgruppe: Min. 813 Personen mit Wohnsitz im Hoheitsgebiet der Republik Polen. Methodische und didaktische Vorbereitung • Thematischer Umfang der Ausbildung: Der thematische Umfang der Schulung umfasst thematische Bereiche gemäß der Zusammenfassung: Obligatorisch: 1) Alarmsignale und Warnmeldungen; 2) individuelle Vorbereitung auf die Evakuierung und das Überleben unter Langzeitgefährdung; Evakuierung von Menschen, Tieren und Eigentum und Zusammenarbeit mit Katastrophenschutzeinrichtungen; 4) Erste Hilfe; (5) Unterstützungsmaßnahmen; 6) persönliche Schutzausrüstung und Zufluchtsorte in Situationen echter Gefahr. Fakultativ: (1) Reaktion auf Desinformation; (2) Gewährleistung der Cybersicherheit; 3) Zusammenarbeit in einem Team; 4) den eigenen Widerstand gegen Bedrohungen zu erhöhen. 4. Der Vertragsgegenstand ist im Einzelnen wie folgt zu beschreiben: • den Entwurf der Bestimmungen des Abkommens, der in seinen Inhalt aufgenommen wird und Anhang 2 der Leistungsbeschreibung darstellt; • Beschreibung des Auftragsgegenstands - Anlage 7 der Leistungsbeschreibung.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht28. Sept. 2026

Art der Leistung

80 · Aus- & Weiterbildung
CPV 80550000-4

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Baobab Brandys sp. z o.o162021–2025
„AG-COMPLEX” Sp. z o. o.162021–2025
Przedsiębiorstwo Remontowo-Usługowe "FRU-MAL" Aneta Zych102021–2026
LAWENDOWY DWOREK MIROSŁAW AUGUSTYNIAK52024–2026
AG-Complex Sp. z o.o.52015–2024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 6. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.453 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 8.531 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Aus- & Weiterbildung gingen 310 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 20.400 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Bulgarien, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen sucht Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr für unsere Nutzer heraus — passend zur Firma, auf Deutsch, und er lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren