Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Montage eines Pelletkessels und einer Luft-Luft-Wärmepumpe im Gebäude des Stadtamtes in Woźnikach

Montaż kotła na pellet oraz pomp ciepła powietrze-powietrze w budynku Urzędu Miejskiego w Woźnikach — Originaltitel

PLPoland · WoźnikiUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. Oktober um 09:00 — noch 2 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 46 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (81 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 43 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (28 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 81 Zuschläge seit 2021
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (81 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 81

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 27.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Zu groß für Sie allein? Bietergemeinschaft oder Eignungsleihe: die Referenzen und der Umsatz eines Partners zählen mit (Art. 63 RL 2014/24) — auch grenzüberschreitend.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Woźniki lässt in ihrem Rathaus einen Pelletskessel und zwei Luft-Luft-Wärmepumpen einbauen – Planung, Lieferung und komplette Installation.

  • Demontage von Kohleheizungen und Pufferausgleichsgefäßen, Adaptierung der Heizraum- und Lagerräume
  • Montage Pelletskessel, Kaminofen-Einsatz, Rohrleitungen, Wärmepumpen, Lüftungsmodernisierung und Wandwärmerückgewinnung im Lagerraum
  • Umfasst alle Elektroarbeiten, Fundamentierungen für Außeneinheiten, Inbetriebnahme, Tests und Regulierung der Anlage
Typisch ein Auftrag für Maschinenbauer und Anlagenlieferanten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Auftrags sind umfassende Planungsarbeiten, Lieferung und Installation eines Pelletkessels und zwei Luft-Luft-Wärmepumpen für die Bedürfnisse des Gebäudes des Gemeindeamtes in Wozniki im Rahmen des Projekts: Installation von RES auf öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Woźniki in der Formel Design und Bau. Im Rahmen des Vertragsgegenstands für die Erstellung der Projektunterlagen erstellt der Auftragnehmer folgende Unterlagen: - technisches Design, - Schornsteinfegergutachten, - Vereinbarung mit dem Denkmalpfleger - falls erforderlich - Bestandsdokumentation mit allen während des Baus vorgenommenen Änderungen in lesbarer Weise. Im Rahmen der Bau- und Installationsarbeiten führt der Auftragnehmer u. a. folgende Arbeiten durch: - Demontage von kohlebefeuerten Kesseln, unnötige Rohrleitungen und Armaturen im Kesselraum, - Demontage von Überlaufbehältern auf dem Dachboden, -…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Ausführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der Bauanpassung von Kesselräumen und der Brennstoffzusammensetzung, - Installation eines Pelletkessels, - Installation einer Schornsteinkartusche, - Modernisierung der Zu- und Abluft im Kesselraum - falls erforderlich, - Installation eines Wandrekuperators in der Brennstoffzusammensetzung, - Installation von Rohrinstallationen und Armaturen, - Überspannung bestehender Installationen im Kesselraum, - Ausführung der Wärmedämmung von Rohrleitungen und Armaturen, - Ausführung von Fundamenten für externe Einheiten von Wärmepumpen, - Installation von Luft-Luft-Wärmepumpen, - Ausführung aller elektrischen Arbeiten, - Ausführung von Hilfsbauarbeiten (Stichungen, Installationslöcher, Installationsdurchgänge durch Gebäudetrennwände, Füllungen und Restaurierung und Reparatur von Teilen beschädigter Elemente während der Bauarbeiten), - Inbetriebnahme der Installation und Überprüfung des ordnungsgemäßen Betriebs, - Inspektionen, Inbetriebnahme, Inbetriebnahme und Anpassung der Installation, - andere nicht spezifizierte Arbeiten, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der gesamten Installation erforderlich sind. Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands ist dem Functional-Use-Programm (Anhang 11 der Leistungsbeschreibung) zu entnehmen.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

AuftraggeberGmina Woźniki →
ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht25. Sept. 2026

Art der Leistung

42 · Industriemaschinen45 · Bauarbeiten44 · Baustoffe71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 42511110-5 · 45300000-0 · 45311200-2 · 44621220-7 · 45330000-9 · 45400000-1 · 71300000-1 · 71314100-3

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
HUCZ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Sp. K142021–2026
Gminna Spółka Komunalna Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością62022–2026
Arkadiusz Mika Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe "DOMAX"52021–2026
EUROSPED Paliwa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością42022–2025
P.P.H.U. INSTAL-BUDOTECH Jan Gorol32024–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 5. Oktober um 09:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 1.565 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 10 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 19 (Mittel aus 8.517 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Industriemaschinen gingen 89 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 7.205 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Italien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren