Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Aufeinanderfolgende Lieferungen professioneller Reinigungsmittel für die Gastronomie zum Olympischen Trainingszentrum in Władysławowo einschließlich Transportservice

Sukcesywne dostawy profesjonalnych środków myjących do gastronomii do Ośrodka Przygotowań Olimpijskich we Władysławowie wraz z usługą transportu — Originaltitel

PLPoland · WładysławowoUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. Oktober um 08:00 — noch 2 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (16 Zuschläge, zuletzt August 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Oktober 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Eco Club Professional sp. z o.o..n = 16
  • 66 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (201 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 66 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (32 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 201 Zuschläge seit 2021
  • Kein einziger der 201 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 201

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 27.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Die Russland-Sanktionserklärung (Art. 5k) liegt fast jedem Verfahren bei — reine Formalie, aber ohne Unterschrift droht der Ausschluss.

Was der Auftraggeber sucht

Das Olympische Trainingszentrum Władysławowo braucht regelmäßig professionelle Reinigungsmittel für die Gastronomie mit Transport.

  • Produkte müssen hohe Qualität erfüllen und polnische Normen entsprechen, die europäische Normen umsetzen
  • Hersteller muss Sicherheitsdatenblätter, Zulassungsdokumente und bei Alternativprodukten Herstellergenehmigung vorlegen
  • Gewichtsangaben des Auftraggebers müssen eingehalten werden, Abweichung über +20% führt zur Angebotsablehnung
Typisch ein Auftrag für Möbel- und Einrichtungshäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrages sind sukzessive Lieferungen von professionellen Reinigungsmitteln für die Gastronomie an das Olympia-Vorbereitungszentrum in Władysławowo zusammen mit dem Transportservice 2. Die gelieferten Produkte müssen von hoher Qualität sein, die Qualitätsanforderungen für Verwendung, Lagerung, Verpackung und Transport erfüllen, die in polnischen Normen zur Umsetzung europäischer Normen enthalten sind, und eine gültige Haltbarkeit haben, und der Auftragnehmer sollte über Zertifikate und / oder Genehmigungen verfügen, die bestätigen, dass durch entsprechende Referenz genau gekennzeichnete Produkte, die Gegenstand der Lieferung sind, die angegebenen Standards erfüllen - er muss insbesondere über folgende Unterlagen verfügen: Sicherheitsdatenblätter, Zulassungsentscheidungen usw. Wenn ein gleichwertiges Produkt angeboten wird, ist eine Bescheinigung/Einwilligung/Genehmigung…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… des Herstellers/Herstellers/Händlers der vom Besteller verwendeten Ausrüstung erforderlich), dass das Produkt für die Verwendung in der Ausrüstung des Bestellers zugelassen ist. Die oben genannten individualisierten Unterlagen für das betreffende Produkt werden als Nachweis dem Basisformular für das Angebot (Anhang 2 der Leistungsbeschreibung) beigefügt. 3. Der genaue Vertragsumfang ist in der Sortimentstabelle unter Punkt dargestellt. V.3 SWZ 4. Die vom Auftragnehmer vorgelegten Produkte müssen der Beschreibung des Auftraggebers entsprechen. Darüber hinaus ist es unbedingt erforderlich, sich an das vom Besteller angegebene Gewicht anzupassen (falls zutreffend). Wenn die oben genannten Beträge nicht innerhalb der vom Auftraggeber festgelegten Grenzen (mit einer Toleranz von +20 %) bereitgestellt werden, wird das Angebot abgelehnt, da es nicht dem Inhalt der Leistungsbeschreibung entspricht.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht25. Sept. 2026

Art der Leistung

39 · Möbel & Einrichtung
CPV 39831200-8 · 39831210-1 · 39831220-4 · 39831240-0

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
STEMAR SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ402021–2026
MLH Marita Laga192023–2026
MAS-DROB Grażyna Salawa92021–2026
AL PIEKARNIA-CUKIERNIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA92022–2026
KORYB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.K.82022–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

6
2022
2
2023
2
2024
4
2025
8
2026
22 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 5. Oktober um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 3.608 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 10 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 19 (Mittel aus 8.517 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Möbel & Einrichtung gingen 35 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 29.982 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Tschechien, Luxemburg.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen sucht Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr für unsere Nutzer heraus — passend zur Firma, auf Deutsch, und er lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren