Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Aufstockung und Umbau des Gebäudes des Kulturzentrums der Gemeinde Jabłonna in Piotrków Drugi im Rahmen des Projekts „Entwicklung der Kultur und Schutz des Kulturerbes in der Otulina Roztocza – Etappe I"

„Nadbudowa i przebudowa budynku Centrum Kultury Gminy Jabłonna w m. Piotrków Drugi” w ramach projektu „Rozwój kultury i ochrona dziedzictwa kulturowego w Otulinie Roztocza – Etap I” — Originaltitel

PLPoland · Jabłonna-MajątekUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 9. Oktober um 10:00 — noch 6 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (188 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Zesti Fos sp. z o.o.,.n = 188
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (39 Verfahren mit Bieterzahl); bei 23 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 39
  • 53 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (411 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 173 Unternehmen). 47 % gingen an neue Namen.n = 411 Zuschläge seit 2018
  • 2 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (411 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 411
  • 90 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (7 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 7

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Unklarheiten im Verfahren? Bieterfragen sind Ihr Recht — schriftlich stellen, die Antwort geht an alle und schafft gleiche Bedingungen.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Jabłonna lässt ein Kulturzentrum in Piotrków Drugi um- und aufbauen, mit barrierefreiem Zugang und neuen Installationen für Theater, Elektrik, Wasser und Solarstrom.

  • Umfang: Nadbau, Umbau, neue Außentreppen und Rampe für Menschen mit Behinderungen, alle Installationen und Dokumentation
  • Gebäudeparameter: 1.018,90 m² Gesamtfläche, 4.920,20 m³ Kubatur, zwei oberirdische Geschosse, Kategorie IX für öffentliche Nutzung
  • Alle Gewerke nach Projektdokumentation: Konstruktion, Architektur, Sanitär, Elektrik, Datentech, Brandschutz, HVAC, Photovoltaik, Bühnentechnik
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Przedmiotem zamówienia jest „Nadbudowa i przebudowa budynku Centrum Kultury Gminy Jabłonna w m. Piotrków Drugi”. Lokalizacja: Piotrków Drugi 10, 23-114 Piotrków Drugi działka nr 682/2, obręb 0010 Piotrków Drugi, gmina Jabłonna 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na nadbudowie i przebudowie budynku Centrum Kultury Gminy Jabłonna wraz z przebudową schodów zewnętrznych i wykonaniem pochylni dla osób niepełnosprawnych, wraz z wykonaniem wszystkich robót, dostaw, instalacji, urządzeń, prób, badań, regulacji, rozruchów i dokumentacji powykonawczej niezbędnych do prawidłowego użytkowania obiektu. 2. Zakres obejmuje roboty wszystkich branż wynikające z dokumentacji projektowej, w szczególności konstrukcyjnej, architektonicznej, sanitarnej, elektrycznej, teletechnicznej, przeciwpożarowej, HVAC, instalacji fotowoltaicznej oraz robót związanych z technologią…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… sceny. 3. Część budynku użytkowana przez OSP pozostaje poza zasadniczym zakresem zamówienia, z wyjątkiem robót i instalacji wzajemnie powiązanych, wskazanych w dokumentacji projektowej. 4. Zamówienie należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową stanowiącą załącznik nr 1 do SWZ, w szczególności: • Projekt zagospodarowania terenu, • Projekt architektoniczno-budowlany, • Projekt techniczny wraz z opracowaniami branżowymi, w tym konstrukcyjną, sanitarną, elektryczną i teletechniczną, • opinie, uzgodnienia, decyzje i wymagania wynikające z dokumentacji. 5. W przypadku rozbieżności pomiędzy dokumentami Wykonawca zobowiązany jest zgłosić je Zamawiającemu przed wykonaniem robót objętych rozbieżnością. Bez pisemnego rozstrzygnięcia Zamawiającego Wykonawca nie powinien przyjmować samodzielnie rozwiązania wpływającego na zakres, koszt lub parametry techniczne. 6. Szczegółowe rozwiązania techniczne należy przyjmować zgodnie z dokumentacją techniczną i właściwymi opracowaniami branżowymi. 7. Budynek jest obiektem użyteczności publicznej, kategorii IX, z dwiema kondygnacjami nadziemnymi i bez podpiwniczenia. 8. Podstawowe parametry: kubatura 4 920,20 m³; powierzchnia zabudowy 679,00 m²; powierzchnia całkowita 1 018,90 m²; powierzchnia użytkowa 669,85 m²; wysokość 11,85 m; długość 21,38 m; szerokość 36,90 m. 9. Obiekt obejmuje m.in. Centrum Kultury, bibliotekę, salę/audytorium, pomieszczenia wystawowe i warsztatowe, pomieszczenia administracyjne, socjalne, sanitarne i techniczne. 10. Roboty przygotowawcze i organizacyjne • przejęcie i zabezpieczenie terenu budowy oraz wyznaczenie stref niebezpiecznych; • organizacja zaplecza budowy, dróg transportowych i miejsc składowania w taki sposób aby nie zakłócać funkcjonowania jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Piotrkowie • zabezpieczenie istniejącego obiektu i elementów nieobjętych rozbiórką; • wykonanie niezbędnych pomiarów, inwentaryzacji roboczych i geodezyjnych; • koordynacja robót z użytkownikiem obiektu i Zamawiającym w zakresie wymaganym do bezpiecznego prowadzenia robót. 11. Roboty rozbiórkowe, roboty konstrukcyjne, nadbudowa i dach, elewacje i termoizolacja, stolarka i ślusarka, roboty wykończeniowe, ścianki mobilne i akustyczne, dźwig osobowy, schody zewnętrzne i pochylnia, zagospodarowanie terenu, instalacje sanitarne, przyłącze wodociągowe, remont kotłowni gazowej, instalacje elektryczne, instalacja teleinformatyczna, instalacja fotowoltaiczna, ochrona przeciwpożarowa, dostępność, wentylacja i klimatyzacja, C.O. i ciepło technologiczne, kanalizacja i instalacje wodne, technologia sceny należy wykonać zgodnie z dokumentacją techniczną. 12. Wymagania dotyczące materiałów i urządzeń • materiały i urządzenia muszą być fabrycznie nowe, kompletne i dopuszczone do stosowania zgodnie z obowiązującymi przepisami; • dla elementów wymagających klas odporności ogniowej należy dostarczyć dokumenty potwierdzające wymaganą klasyfikację i systemowe rozwiązanie; • urządzenia wymagające odbioru przez właściwe organy należy zgłosić i przygotować do odbioru; • Wykonawca odpowiada za kompatybilność dostarczanych elementów z projektowanymi instalacjami; • wbudowanie materiału bez wymaganych dokumentów jakościowych jest niedopuszczalne. 13. Wymagania wobec Wykonawcy • zapewnienie kierownika budowy i kierowników robót branżowych posiadających wymagane uprawnienia; • zapewnienie personelu posiadającego kwalifikacje wymagane dla robót specjalistycznych, w tym instalacji gazowych, elektrycznych, dźwigu i ochrony przeciwpożarowej; • prowadzenie robót zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, dokumentacją projektową, przepisami BHP i ochrony przeciwpożarowej; • koordynowanie wszystkich branż oraz zapewnienie zgodności wykonania z dokumentacją; • prowadzenie dziennika budowy i dokumentów jakościowych zgodnie z wymaganiami przepisów; • zapewnienie bieżącej ochrony istniejącego budynku i infrastruktury; • utrzymanie porządku na terenie budowy i bieżące usuwanie odpadów; • wykonanie robót tymczasowych i zabezpieczających niezbędnych do realizacji zamówienia; • przekazanie Zamawiającemu kompletu dokumentów odbiorowych i powykonawczych. 14. Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić wszystkie próby, pomiary, badania, regulacje i rozruchy wymagane dokumentacją, przepisami i właściwościami zastosowanych urządzeń. 15. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia serwisu gwarancyjnego na dostarczone urządzenia wymagające serwisowania w okresie gwarancji jakości (termin zgodnie z umową), w ofercie należy uwzględnić koszty serwisu gwarancyjnego i materiałów niezbędnych do jego wykonania.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht24. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten09 · Kraftstoffe & Energie
CPV 45210000-2 · 45310000-3 · 45314300-4 · 45100000-8 · 45223000-6 · 45260000-7 · 45400000-1 · 45300000-0

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Eko Jabłonna Sp. z o.o.452021–2026
"FAL-BRUK” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa162021–2026
ZESTI FOS Sp. z o.o.142022–2026
Dromacc sp. z o.o.122025–2026
P.P.H.U. „Anetka” Aneta Cieślińska102021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

8
2021
40
2022
37
2023
48
2024
53
2025
38
2026
224 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Freitag, 9. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.943 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 19 (Mittel aus 8.517 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 138 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 192.928 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen sucht Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr für unsere Nutzer heraus — passend zur Firma, auf Deutsch, und er lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren