Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung eines fabrikneuen Schleppers mit Zubehör

Dostawa fabrycznie nowego ciągnika z osprzętem — Originaltitel

PLPoland · Złoty StokUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 25. September um 07:00 — noch 7 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 22 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (59 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 41 Unternehmen). 78 % gingen an neue Namen.n = 59 Zuschläge seit 2021
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (9 Verfahren mit Bieterzahl); bei 67 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 9
  • Kein einziger der 59 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 59

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Ein neuer Traktor mit mindestens 74 PS und 4x4-Antrieb wird beschafft, fabrikneu ab 2024, mit geschlossener klimatisierter Kabine, hydraulischem Frontlader und Hecklader sowie Sitzheizung und LED-Arbeitsleuchten.

  • Motor: mindestens 74 KM, 3300 cm³ Hubraum, 4 Zylinder, Common-Rail-Einspritzung, Euro V, mit Rußpartikelfilter (DPF) und Abgasrückführung (EGR)
  • Antriebsstrang: 4x4 elektro-hydraulisch schaltbar, mindestens 18 Vorwärtsgänge/18 Rückwärtsgänge, Hydraulikausgänge mit mindestens 80 l/min, Hecklader 2500 kg, Frontlader 1800 kg, Zapfwelle 540 und 540 Eco U/min
  • Ausstattung: homologierte 2-Personen-Kabina mit Klimaanlage und Heizung, pneumatisch gefederter Fahrersitz, Tankvolumen mindestens 90 l, Garantie maximal 60 Monate, autorisierter Servicepunkt maximal 50 km entfernt
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: Ciągnik rolniczy o mocy min. 74 KM, fabrycznie nowy, rok produkcji od 2024 1. Silnik • Moc silnika: minimum 74 KM. • Pojemność skokowa silnika: minimum 3300 cm³. • Liczba cylindrów: minimum 4. • Układ wtryskowy: wysokociśnieniowy typu Common Rail. • System oczyszczania spalin: wyposażony w filtr cząstek stałych (DPF) oraz układ recyrkulacji spalin (EGR). • Norma emisji spalin: minimum Euro V. 2. Układ napędowy i przekładnia • Napęd: 4x4, załączany elektro-hydraulicznie podczas jazdy. • Skrzynia biegów: mechaniczna, zsynchronizowana. • Liczba przełożeń (przód/tył): minimum 18F/18R. • Liczba zakresów biegów: minimum 3. • Liczba biegów zsynchronizowanych w każdym zakresie: minimum 6. • Prędkość maksymalna: 40 km/h. 3. Funkcje operacyjne • Zarządzanie silnikiem: system utrzymania stałych obrotów oraz pamięć co najmniej 2 prędkości obrotowych. • Rewers:

Vollständige Beschreibung anzeigen

elektrohydrauliczny (umożliwiający zmianę kierunku jazdy bez użycia pedału sprzęgła). 4. Hydraulika i układ podnośnika (TUZ) • Całkowita wydajność układu hydraulicznego: minimum 80 l/min. • Liczba sekcji hydrauliki zewnętrznej: minimum 2 (w tym jedna z możliwością wyprowadzenia na przód maszyny). • Udźwig tylnego podnośnika (TUZ): minimum 2500 kg. • Przedni podnośnik (TUZ): o udźwigu minimum 1800 kg. • Sterowanie przednim tuzem za pomocą joysticka z jedną dodatkową (trzecią) parą hydrauliki, wyprowadzoną na przód ciągnika. • Podłączenie hydrauliczne przedniego TUZa niezależne od tylnych wyjść hydraulicznych 5. Układ jezdny i zwrotność • Sprzęgło główne i sprzęgło WOM: wielotarczowe, mokre. • Układ hamulcowy: tarczowy, mokry, działający na cztery koła. • Prędkości WOM: co najmniej dwa tryby, w tym 540 i 540 Eco obr/min. • Blokada mechanizmu różnicowego: mechaniczna lub elektrohydrauliczna. • Mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu. • Kąt skrętu kół przednich: minimum 55°. • Błotniki przednie: skrętne. 6. Kabina i wyposażenie • Typ kabiny: homologowana na dwie osoby, zamknięta, bezpieczna, klimatyzowana i ogrzewana, z siedzeniem dla pasażera. • Fotel operatora: amortyzowany pneumatycznie. • Kolumna kierownicy: regulowana, wspomaganie kierownicy. • Wyposażenie dodatkowe: okno dachowe, system spryskiwaczy i wycieraczek (przód i tył), oświetlenie robocze LED lub halogenowe, radioodtwarzacz USB, światło wewnętrzne. • Sygnalizacja: światło ostrzegawcze typu „kogut”. • Zaczep transportowy: automatyczny z regulacją wysokości. 7. Parametry fizyczne • Pojemność zbiornika paliwa: minimum 90 l. • Masa własna ciągnika (bez obciążników): minimum 3000 kg. 8. Serwis i gwarancja – wymagania dodatkowe • Gwarancja maksymalnie 60 miesięcy (gwarancja stanowi kryterium oceny ofert). • Wykonawca zobowiązany jest posiadać autoryzowany punkt serwisowy oferowanego urządzenia, zlokalizowany w odległości maksymalnie 50 km od siedziby Zamawiającego (dostępność punktu serwisowego stanowi kryterium oceny ofert). • W przypadku wystąpienia awarii uniemożliwiającej eksploatację maszyny, której naprawa w ramach gwarancji potrwa dłużej niż 48 godzin od momentu zgłoszenia, Wykonawca jest zobowiązany do dostarczenia na własny koszt maszyny zastępczej. • Maszyna zastępcza musi posiadać parametry techniczne i funkcjonalne nie gorsze (minimum) niż maszyna będąca przedmiotem zamówienia (w szczególności w zakresie mocy silnika, napędu 4x4 oraz wydajności hydrauliki). • Wykonawca gwarantuje podjęcie czynności serwisowych w miejscu postoju maszyny w czasie nie dłuższym niż 24 godziny od momentu zgłoszenia awarii przez Zamawiającego (dni robocze). • Przez „podjęcie czynności serwisowych” rozumie się przyjazd autoryzowanego serwisu do siedziby Zamawiającego oraz przystąpienie do diagnostyki lub naprawy maszyny. • Dostawa przedmiotu zamówienia nastąpi transportem Wykonawcy i na jego koszt do siedziby Zamawiającego. • Potwierdzeniem wykonania dostawy będzie protokół zdawczo-odbiorczy podpisany przez obie strony bez zastrzeżeń przygotowany przez Wykonawcę. • Przegląd zerowy: koszt pierwszego przeglądu (oleje, filtry, robocizna) wliczony w cenę przedmiotu zamówienia. • Szkolenie: Wykonawca przeprowadzi szkolenie z obsługi i konserwacji dla min. 2 operatorów. Powyższy ciągnik ma być wyposażony w następujący osprzęt kompatybilny z ciągnikiem: 1. Rozsiewacz komunalny • Pojemność: minimum 1000 l (z nadstawkami). • Szerokość wysiewu: 1,5 – 8 mb. • Sterowanie: elektroniczne. • Materiał: stal kwasoodporna. • Wyposażenie: plandeka, trzy rodzaje mieszadeł. • Masa: maksymalnie 270 kg 2. Lemiesz oczyszczający • Szerokość robocza: 200-221 cm. • Regulacja: hydrauliczna. • Lemiesze: uchylne, gumowa listwa. • Kopiowanie terenu • Zabezpieczenie spreżynowe • Oświetlenie: LED. • Masa: minimum 220 kg. Równoważność Jeżeli Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia wskazał znaki towarowe, patenty lub pochodzenia, źródła lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę, dopuszcza się zaoferowanie rozwiązań równoważnych opisanym, pod warunkiem zachowania przez nie takich samych minimalnych parametrów technicznych, jakościowych oraz funkcjonalnych itp. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. W takim przypadku, Wykonawca załącza do oferty wykaz rozwiązań równoważnych wraz z jego opisem lub normami. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia znajdą się odniesienia do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne w zakresie opisywanym.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht16. Sept. 2026

Art der Leistung

16 · Landmaschinen43 · Bau- & Bergbaumaschinen
CPV 16710000-5 · 43313100-1 · 16141000-5

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ZPUB INSAND Józef Gruszecki52021–2024
Dariusz Dukiewicz Zakład Usług Transportowych DAR-TRANS32022–2024
Champion Damian Margowniczy22026
WOLBUD USŁUGI OGÓLNOBUDOWLANE DOMINIK WOLSKI22025
Zakład Robót Teletechnicznych TELFA Wacław Kruk22021
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.
·
Frist — Freitag, 25. September um 07:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 361 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 9 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.521 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Landmaschinen gingen 9 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.632 erfassten Vergaben).

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren