Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Schweres Fahrzeug der technischen Rettung "Rotator"

Ciężki samochód ratownictwa technicznego "rotator" — Originaltitel

PLPolen · Białystok

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 20. November um 10:00 — noch 19 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Staatliche Feuerwehr kauft 4 neue schwere Rettungsfahrzeuge vom Typ „Rotator

  • Lieferung von 4 Stück neuen, unbenutzten, fabrikfertigen Rotator-Fahrzeugen
  • Fahrzeuge müssen technisch einwandfrei, vollständig und einsatzbereit sein
  • Lieferung an separate Organisationseinheiten der Staatlichen Feuerwehr, Transport muss Fahrzeuge vor Schäden schützen
Typisch ein Auftrag für Fahrzeughändler und Karosseriebauer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung eines schweren technischen Rettungsfahrzeugs „Rotator“ – 4 Einheiten gemäß Anhang 4 der Leistungsbeschreibung (der auch das fragliche Beweismittel ist). 2. Der Besteller verlangt, dass die gelieferte Ausrüstung, die Gegenstand der Bestellung ist, nagelneu, unbenutzt, in einem unbeschädigten, technisch effizienten, vollständigen und einsatzbereiten Zustand ist und den vom polnischen Recht geforderten Standards entspricht und frei von Rechtsmängeln ist. 3. Die Art des Transports und der Verpackung der Ausrüstung muss Schutz vor Beschädigung bieten. Der Auftragnehmer haftet für Schäden, die durch unsachgemäße Verpackung und/oder Transport verursacht werden. 4. Die Lieferung jedes in Anhang 4 der Leistungsbeschreibung beschriebenen Fahrzeugs muss separat an die in den Auftragsunterlagen angegebenen Organisationseinheiten der staatlichen Feuerwehr…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… erfolgen. 5. Der Leistungsumfang, die Art der Vertragserfüllung und die Pflichten des Auftragnehmers sind in den folgenden Unterlagen im Einzelnen anzugeben: - Anhang 4 der Leistungsbeschreibung, d. h. Beschreibung des Auftragsgegenstands (kurz OPZ) und - Anhang 3 der Leistungsbeschreibung, d. h. Entwurf der Bestimmungen des Abkommens

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht29. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit2. Jan. 2028 → 10. Okt. 2028
ErfüllungsortBiałystok
EU-gefördertKMU-vorbehalten

Art der Leistung

34 · Fahrzeuge & Transportmittel
CPV 34144200 · 34144210 · 34144000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 12 Monate (15 Zuschläge, zuletzt Oktober 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Oktober 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt SCANIA POLSKA S.A,.n = 15
  • 14 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (81 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 47 Unternehmen). 86 % gingen an neue Namen.n = 81 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (26 Verfahren mit Bieterzahl); bei 65 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 26
  • 12 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (81 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 2 %.n = 81
  • In 13 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Lieferungen (13 von 13).n = 13

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei den letzten 9 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Referenzen: Lieferungen
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego tj.: a) Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie. b) Uprawnień d… vollständig leseneinklappen
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego tj.: a) Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie. b) Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów : Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie. c) Sytuacji ekonomicznej lub finansowej : Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie. d) Zdolności technicznej lub zawodowej: Posiadania wiedzy i doświadczenia tj.: Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek w zakresie doświadczenia jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie samochodu – ciężkiego holownika ratownictwa drogowego typu „rotator” lub ciężkiego holownika ratownictwa drogowego „HDS” lub ciężkiego holownika ratownictwa drogowego wyposażonego w „widelec wielozadaniowy” . Przez „rotator” należy rozumieć specjalistyczny samochód/sprzęt wyposażony w obrotową platformę ładunkową lub wysięgnik, umożliwiający precyzyjne i szybkie manewrowanie sprzętem oraz prowadzenie działań. Przez „HDS” należy rozumieć specjalistyczny samochód/sprzęt wyposażony w urządzenie tzw. hydrauliczny dźwig samochodowy. Przez „widelec wielozadaniowy” należy rozumieć samochód/sprzęt wyposażony w wielozadaniowe urządzenie służące do podnoszenia, holowania, wyciągania, gdzie jedno urządzenie oferuje kilka rozwiązań technicznych (lecz nie oferuje obrotu). Zamawiający dopuszcza pojazd, który na swoim wyposażeniu oferował kilka rozwiązań technicznych. Wykaz oświadczeń lub/i dokumentów podmiotowych, potwierdzających spełniane warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia na wezwanie Zamawiającego. Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni terminie, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych tj.: 1) Wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 10 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. Wzór wykazu stanowi załącznik nr 5 do SWZ. 2) Oświadczenia Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji I konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086) z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 7 do SWZ. Zamawiający odstąpi od wezwania do złożenia ww. oświadczenia w sytuacji gdy w postępowaniu zostanie złożona tylko jedna oferta. 3) Oświadczenia Wykonawcy / podmiotu udostępniającego zasoby na podstawie art. 118 ustawy Pzp o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (tj. w jednolitym dokumencie) w zakresie odnoszącym się do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3 – 6 ustawy Pzp. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 6 do SWZ. 4) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczącym postaw wykluczenia określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2,
›
Sicherheitsleistung gefordert
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Ośrodek Szkolenia Zawodowego Lech Mierzejewski32023–2026
Szkolenie Kandydatów na Kierowców i Usługi Transportowe Jan Sitnik22023–2025
Akademia Pożarnicza22025–2026
Moto Truck Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością22024–2025
Ośrodek Szkolenia Kierowców RENOMA Andrzej Dariusz Jelski22023–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2021
1
2022
3
2024
10
2025
16
2026
32 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 20. November um 10:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 9 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 22 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Fahrzeuge & Transportmittel gingen 195 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 25.209 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Finnland, Italien.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Das Kriterium links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren