Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung von Rotem Fleisch, Wurst aus Rotem Fleisch und tierischen Fetten

Dostawa mięsa czerwonego, wędlin z mięsa czerwonego oraz tłuszczów zwierzęcych — Originaltitel

PLPolen · miasto Siedlce

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. November um 07:30 — noch 4 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Institution beschafft rotes Fleisch, Wurstwaren aus rotem Fleisch und tierische Fette an neun verschiedene Standorte in Polen (Siedlce, Warschau-Wesoła und Kopytów).

  • 9 Aufgaben verteilt auf drei Standorte: Siedlce, Warschau-Wesoła und Kopytów
  • Mengen in Formular 3a angegeben, mit Optionsrecht bis 200% des Grundauftrags
  • Lieferort für Aufgabe 1: Magazyn Żywnościowy Grupy Zabezpieczenia Siedlce, ul Składowa 39, 08-110 Siedlce
Typisch ein Auftrag für Lebensmittelhersteller und Caterer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrags ist die Lieferung von rotem Fleisch, gepökelten Erzeugnissen aus rotem Fleisch und tierischen Fetten, aufgeteilt in 9 Lose (Aufgaben) in den im Preisformular angegebenen voraussichtlichen Mengen – Anhang 3a der Leistungsbeschreibung: Aktivität 1 – RED MEAT SUPPLY SECURITY GROUP (GZ) SIEDLCE Aktivität 2 – RED MEAT SUPPLY SECURITY GROUP (GZ) WARSAW – QUICK Task 3 – RED MEAT SUPPLY SECURITY GROUP (GZ) WARSAW II A Aktivität 4 – RED MEAT SUPPLY SECURITY GROUP (GZ) SIEDLCE Aktivität 5 – RED MEAT SUPPLIES SECURITY GROUP (GZ) WARSAW – QUICK Activity 6 – RED MEAT SUPPLIES SECURITY SECURITY OF SECURITY GROUP (GZ) WARSAW 7 – SUPPLEMENT OF TIMAL FAT SECURITY GROUP (GZ) SIEDLCE Task 8 – SUPPLEMENT OF TIMAL FAT SECURITY GROUP (GZ) WARSAW – WESOŁA Task 9 – SUPPLEMENT OF TIMAL FAT QUOTAS FROM LOGISTICS II A 2. Die Anforderungen und eine ausführliche Beschreibung des…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Auftragsgegenstands sind in Anhang 1 der Leistungsbeschreibung – Beschreibung des Auftragsgegenstands enthalten, der auf der Website des laufenden Verfahrens https://platformazakupowa.pl/pn/28wog veröffentlicht wird. 3. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Auftrag zu den Bedingungen auszuführen, die in den Anhängen 6, 6A, 6B, 6C, 6D, 6E, 6F, 6G und 6H der Leistungsbeschreibung – Vertragsentwurf und Anhänge – beschrieben sind. 4. Der öffentliche Auftraggeber sieht für das betreffende Verfahren ein Wahlrecht vor: Der öffentliche Auftraggeber sieht ein Optionsrecht gemäß Artikel 441 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen vor. Ausübung des Optionsrechts - je nach Bedarf des Bestellers besteht es darin, den Vertragsgegenstand gemäß der Beschreibung des Vertragsgegenstands auf maximal 200 % des Wertes des Basisvertrags zu erhöhen. Der in der fakultativen Bestellung angegebene Auftrag wird von dem Auftragnehmer ausgeführt, mit dem der Vertrag für den Basisauftrag zu den im Basisauftrag angegebenen Bedingungen und Einheitspreisen geschlossen wurde. Der öffentliche Auftraggeber teilt dem Auftragnehmer mit, inwieweit er den in der fakultativen Bestellung genannten Auftrag ausführen muss. Die Ausführung des Wahlteils erfolgt auf der Grundlage der in Form einer schriftlichen Bestellung abgegebenen Willenserklärung des Kunden. Die Ausübung der Option zur Sortimentserweiterung gilt im Rahmen des abgeschlossenen Vertrags über die Grundbestellung für den Fall, dass die Kontinuität der Versorgung der Zubringer sichergestellt werden muss. Dem Auftragnehmer wird dies mindestens zwei Wochen im Voraus mitgeteilt. Die Nutzung des Optionsrechts durch den Besteller ist das Recht des Bestellers. Die Inanspruchnahme des Optionsrechts durch den Auftraggeber begründet eine Verpflichtung des Auftragnehmers zur Ausführung eines fakultativen Auftrags. Macht der Auftraggeber von seinem Wahlrecht keinen Gebrauch, stehen ihm diesbezügliche Ansprüche nicht zu. Die Ausübung des Optionsrechts stellt keine Änderung der Vereinbarung dar und erfordert auch nicht die Unterzeichnung einer zusätzlichen Vereinbarung. · 1. Gegenstand des Vertrags ist die Lieferung von rotem Fleisch in den im Preisformular – Anhang 3a der Leistungsbeschreibung – angegebenen Mengen: Aufgabe 1: LIEFERUNG DER ROTEN FLEISCHSICHERHEITSGRUPPE (GZ) SIEDLCE 2. Die Anforderungen und eine ausführliche Beschreibung des Auftragsgegenstands sind in Anhang 1 der Leistungsbeschreibung – Beschreibung des Auftragsgegenstands und in Anhang 6 der Leistungsbeschreibung (Vertragsentwurf) sowie in den anderen Ausschreibungsunterlagen enthalten, die auf der Website des laufenden Verfahrens https://platformazakupowa.pl/pn/28wog veröffentlicht werden. 3. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Auftrag zu den in Anhang 6 der Leistungsbeschreibung - Entwurf der Vertragsbestimmungen - beschriebenen Bedingungen auszuführen. 4. Der öffentliche Auftraggeber sieht für das betreffende Verfahren ein Wahlrecht vor. 5. Lieferort: 28 WOOG – Lebensmittellager der Verbriefungsgruppe Siedlce, ul Składowa 39, 08-110 – Siedlce, Provinz Mazowieckie · 1. Gegenstand des Vertrags ist die Lieferung von rotem Fleisch in den im Preisformular – Anhang 3a der Leistungsbeschreibung – angegebenen Mengen: AUFGABEN Nr. 2: LIEFERUNG VON rotem Fleisch

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht28. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 → 31. Dez. 2027
ErfüllungsortSiedlce
9 Lose

Art der Leistung

15 · Lebensmittel & Getränke
CPV 15100000 · 15130000 · 15400000 · 15110000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 5 Monate (61 Zuschläge, zuletzt Januar 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Juni 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Hurt i Detal Artykuły Spożywczo-Rolne Anna Siekierko.n = 61
  • 34 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (463 Zuschläge seit 2023, verteilt auf 296 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (50 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 463 Zuschläge seit 2023
  • Der Zuschlag lag im Median bei 100 % des geschätzten Auftragswerts (5 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist richtig. Branche: 75 %.n = 5
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (195 Verfahren mit Bieterzahl); bei 18 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 195
  • 74 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (46 Verfahren mit Bietermix). Branche: 89 %.n = 46

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Hurt i Detal Artykuły Spożywczo-Rolne Anna Siekierko132024–2026
mToilet Sp. z o.o.112023–2026
Stekop Spółka Akcyjna - Lider52025
WC SERWIS POLSKA Sp. z o.o.52023–2025
UNIMA-POL ZEGZUŁA, DOMINIKOWSKI52023–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

5
2023
40
2024
23
2025
20
2026
88 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Donnerstag, 5. November um 07:30

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 45 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Lebensmittel & Getränke gingen 24 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 64.788 erfassten Vergaben) — vor allem aus Bulgarien, Deutschland, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal (Abgabe) →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren