Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung von medizinischer Ausrüstung und sonstigem medizinischem Material

Dostawa wyposażenia medycznego oraz pozostałych materiałów medycznych — Originaltitel

PLPolen · Katowice

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 24. November um 11:00 — noch 23 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Rehabilitation clinic buys medical equipment including massage tub, tilt table, wall bar, exercise sets and Redcord systems.

  • Wanna do masażu, Stół pionizacyjny, Kolumna przyścienna do ćwiczeń, Zestaw do kompleksowych ćwiczeń, Zestaw do systemów REDCORD dla Zakładu Rehabilitacji Leczniczej
  • Wyroby medyczne muszą posiadać atesty, certyfikaty i być zarejestrowane zgodnie z prawem
  • Towary nie mogą pochodzić w ponad 50% wartości zamówienia z Chińskiej Republiki Ludowej
Typisch ein Auftrag für Sport- und Musikausstatter.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Vertrags ist: Lieferung von medizinischen Geräten und anderen medizinischen Materialien Zad. 1 – Massagebad für die Abteilung für medizinische Rehabilitation Zad. 2 – Vertikalisierungstabelle für die Abteilung für medizinische Rehabilitation Zad. 3 – Übungswandsäule für die Abteilung für medizinische Rehabilitation Zad. 4 – Umfassendes Übungsset für die Zad-Abteilung für medizinische Rehabilitation. 5 – REDCORD-Systemkit für die Zad-Abteilung für medizinische Rehabilitation. 6 – Rehabilitationsgeräte für die Abteilung für medizinische Rehabilitation Eine ausführliche Beschreibung des Auftragsgegenstands ist in den Anhängen 2b und 5 der Leistungsbeschreibung enthalten. 3.3. Anforderungen des Bestellers an den Vertragsgegenstand: 1) Das angebotene Medizinprodukt muss über Zulassungen, Zertifikate verfügen und gemäß dem Genehmigungs-, Zertifikats- und Registrierungsgesetz…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… registriert sein, 2) das angebotene Medizinprodukt muss gemäß den Anforderungen des Gesetzes vom 7. April 2022 über Medizinprodukte (Gesetzblatt Nr. Gesetzblatt 2024, item 1620 in der geänderten Fassung) (3) muss das angebotene Medizinprodukt den für dieses Produkt geltenden Normen oder technischen Spezifikationen entsprechen; Wenn das angebotene Medizinprodukt nicht dem Präsidenten des Amtes für die Registrierung von Arzneimitteln, Medizinprodukten und Biozidprodukten gemeldet werden muss, ist der Auftragnehmer verpflichtet, auf eigene Kosten und auf eigene Kosten alle Tätigkeiten durchzuführen, die erforderlich sind, um alle rechtlichen Anforderungen im Zusammenhang mit dem Inverkehrbringen und der Verwendung des Produkts in der Republik Polen zu erfüllen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, diese Tätigkeiten innerhalb der Fristen durchzuführen, die sich aus den geltenden Vorschriften ergeben, und dem Auftraggeber einschlägige Unterlagen zur Verfügung zu stellen, die die Durchführung dieser Tätigkeiten innerhalb dieser Fristen bestätigen. 3.4. In Fällen, in denen in der Beschreibung des Vertragsgegenstands Marken, Patente oder Ursprungs-, Ursprungs- oder spezifische Verfahren angegeben sind, die bestimmte Produkte oder Dienstleistungen eines bestimmten Auftragnehmers charakterisieren, bedeutet dies, dass der Besteller den Vertragsgegenstand nicht hinreichend genau und verständlich beschreiben kann, der Besteller jedoch in einer solchen Situation eine Lösung zulässt, die der oben beschriebenen gleichwertig ist. In solchen Situationen sollten mögliche Angaben zu Marken, Patenten, Herkunft, Herkunft oder spezifischem Verfahren, die für bestimmte Waren oder Dienstleistungen eines bestimmten Wirtschaftsteilnehmers kennzeichnend sind, zusammen mit den Worten „oder gleichwertig“ gelesen werden. Beschreibung des Auftragsgegenstands unter Bezugnahme auf die in Artikel 101 Absatz 1 GMV genannten Normen, technischen Bewertungen, technischen Spezifikationen und technischen Bezugssysteme; 1 Nr. 2 und Abs. 3, Der öffentliche Auftraggeber akzeptiert Lösungen, die den beschriebenen gleichwertig sind In solchen Fällen sollten alle Angaben zusammen mit den Worten „oder gleichwertig“ gelesen werden. 3.5. Der Besteller verlangt die Ausführung des Vertragsgegenstandes zu den im Vertrag festgelegten Bedingungen. Der Entwurf der Bestimmungen des öffentlichen Auftrags, der in den Vertrag aufzunehmen ist, ist der Leistungsbeschreibung als Anhang beigefügt. 3. 7 Warenursprung. 1) Der Auftragnehmer verpflichtet sich, dass die im Rahmen der Vertragserfüllung gelieferten Waren nicht mehr als 50 % des Gesamtauftragswerts aus der Volksrepublik China (VR China) stammen, wenn der Auftrag unter eine IPI-Maßnahme gemäß der Verordnung (EU) 2025/1197 vom 19. Juni 2025 (im Folgenden „Verordnung 2025/1197) und Art. 8 Abs. 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) 2022/1031 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juni 2022 über den Zugang von Wirtschaftsteilnehmern, Waren und Dienstleistungen aus Drittländern zu den Märkten für öffentliche Aufträge und Konzessionen der Union und über Verfahren zur Unterstützung von Verhandlungen über den Zugang von Wirtschaftsteilnehmern, Waren und Dienstleistungen aus der Union zu den Märkten für öffentliche Aufträge und Konzessionen von Drittländern (Instrument für das internationale Beschaffungswesen – IPI) (im Folgenden „Verordnung 2022/1031“) 2) Der Auftragnehmer verpflichtet sich, nicht mehr als 50 % des gesamten Auftragswerts an Unternehmen mit Ursprung in der VR China zu vergeben (ar

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht22. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortKatowice
6 Lose

Art der Leistung

37 · Musik- & Sportartikel
CPV 37440000 · 37442100 · 37441300

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 31 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (4.384 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 1.320 Unternehmen). 69 % gingen an neue Namen.n = 4.384 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (3.747 Verfahren mit Bieterzahl); bei 53 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 2 Angebote im Median.n = 3.747
  • 13 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (4.384 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 4.384
  • 1 % der eingegangenen Angebote kamen aus anderen Ländern (1.091 Verfahren mit Bietermix) — nicht nur die Gewinner, alle Bieter.n = 1.091
  • 60 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (1.091 Verfahren mit Bietermix).n = 1.091

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (141 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.262021–2026
Medtronic Poland Sp. z o.o.252023–2026
Abbott Medical Sp. z o.o.232024–2026
Urtica Sp. z o.o.222023–2026
Urtica Sp.z o.o222021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2024
1
2026
3 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 24. November um 11:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 141 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 33 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Musik- & Sportartikel gingen 11 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.821 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren