Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Ausbau der Woiwodschaftsstraße Nr. 577 auf dem Abschnitt von km 24+688 bis km 30+482 im Bereich der Ortschaften Sanniki, Szkarada, Brzezia und Lasek, Gemeinde Sanniki, Kreis Gostyniński – Verfahrensnummer 208/26

Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 577 na odcinku od km 24+688 do km 30+482 na terenie miejscowości Sanniki, Szkarada, Brzezia i Lasek, gm. Sanniki, powiat gostyniński – nr postępowania 208/26 — Originaltitel

PLPolen · Warszawa

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 3. Dezember um 08:00 — noch 32 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Polnisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Auftragnehmer soll die Woiwodschaftsstraße Nr. 577 zwischen km 24+688 und km 30+482 in den Ortschaften Sanniki, Szkarada, Brzezia und Lasek (Kreis Gostyń) ausbauen.

  • Ausbaustrecke: von km 24+688 bis km 30+482
  • Gesamtbudget: 43.149.130,71 zł netto
  • Arbeitsumfang: Vorbereitung, Abriss, Erdarbeiten, Straßenbau, Verkehrssicherung, Nebenarbeiten (Brücken, Versorgungsleitungen, Entwässerung, Begrünung)
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrags ist die Verlängerung der Provinzstraße Nr. 577 auf dem Abschnitt von km 24+688 auf km 30+482 in den Städten Sanniki, Szkarada, Brzezia und Lasek, Gemeinde Sanniki, Bezirk Gostynin – Verfahren Nr. 208/26. 2. Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands findet sich in den Ausschreibungsunterlagen (Teil IV der Leistungsbeschreibung), im nur zur Veranschaulichung zur Verfügung gestellten Werkangebot (Teil V der Leistungsbeschreibung) und im Angebotsvoranschlag (in Bezug auf die Beseitigung von Zerstörungen, die über die zulässigen Grenzwerte für den Gehalt an polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen hinausgehen - Teil VI der Leistungsbeschreibung). Der Auftragnehmer berechnet den Wert der Arbeiten auf der Grundlage der beigefügten Konstruktionsunterlagen auf der Grundlage der in den AGB angegebenen Menge der zu beseitigenden Asphaltzerstörung, der…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… detaillierten technischen Spezifikationen und der allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung der Arbeiten. 3. Der AUFTRAGNEHMER ist verpflichtet, auf eigene Kosten sichere Bedingungen für den Straßen- und Fußgängerverkehr im Bereich der vom Vertrag erfassten Arbeiten auf der Grundlage des vom AUFTRAGNEHMER erstellten Verkehrsorganisationsprojekts „für die Zeit des Baus“ und auf Kosten des AUFTRAGNEHMERS zu gewährleisten. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, die Gestaltung der ständigen Verkehrsorganisation zu aktualisieren. 4. Das Projekt wurde an die Bedürfnisse aller Nutzer angepasst, einschließlich der Gewährleistung der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen. Als öffentliche Einrichtung hat sie keine Barrierefreiheitsbeschränkungen für alle Verkehrsteilnehmer, was nach den zum Zeitpunkt der Erstellung der Projektunterlagen geltenden Bestimmungen unter anderem in Bezug auf die technischen Bedingungen, die Straßen erfüllen sollten, erforderlich ist: Verordnung des Ministers für Verkehr und maritime Wirtschaft über die technischen Bedingungen, die öffentliche Straßen erfüllen müssen, und ihren Standort (d. h. ABl. 2016. Poz. 124 in der geänderten Fassung). Um Einrichtungen für Behinderte und ältere Menschen zur Verfügung zu stellen, sah die Dokumentation Folgendes vor: an Fußgängerübergängen, Unterschätzung von Bordsteinen, die die Fahrbahn vom Bürgersteig trennen, auf Gehwegen vor Fußgängerübergängen und auf Plattformen von Busbuchten, die Verwendung von Warnschildern und die Einführung von Straßenbeleuchtung. 5. Wenn die Beschreibung des Vertragsgegenstands auf Marken, Patente oder Herkunft, Herkunft oder ein bestimmtes Verfahren hinweist, das das Produkt oder die Dienstleistungen eines bestimmten Auftragnehmers charakterisiert, akzeptiert der Besteller gleichwertige Lösungen. 6. Wird in der Beschreibung des Auftragsgegenstands auf Normen, europäische technische Bewertungen, Genehmigungen, technische Spezifikationen und technische Bezugssysteme Bezug genommen, so akzeptiert der öffentliche Auftraggeber Lösungen, die den beschriebenen Lösungen gleichwertig sind. 7. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, das Urheberrecht an den Foto- und Filmunterlagen, auf die in den Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauarbeiten Bezug genommen wird, zu übertragen. 8. Der öffentliche Auftraggeber sorgt für die Vergabe der in Artikel 214 Absatz 1 Buchstabe b GMV genannten Aufträge. 1 Nr. 7 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen bis zum Gesamtwert von: 43 149 130,71 PLN netto. Ein ähnlicher Vertrag sieht Folgendes vor: - Vorarbeiten, - Abbrucharbeiten, - Erdarbeiten, - Bodenverstärkung, - Entwässerung von Straßenkörpern, - Fundamente, - Oberflächen, - Fertigstellungsarbeiten, - Verkehrssicherungseinrichtungen, - Straßenelemente, - Arbeiten in der Brückenindustrie, - Arbeiten im Bauwesen - Bauindustrie, - Arbeiten in der Telekommunikationsindustrie, - Entwässerungsarbeiten, - Arbeiten in der Elektrizitätsindustrie, - Arbeiten im Bereich Regenwasser und Abwasserentsorgung, - Kollisionsbeseitigungsarbeiten, - Arbeiten im Bereich des Baus von Reservoirs, - Arbeiten im Bereich des Baus von Zäunen, - Arbeiten im Bereich der Wasserversorgung und Rohrleitungen, - Arbeiten im Bereich des Grünmanagements, - Arbeiten im Bereich der Verkehrsorganisation und BRD, Die oben genannten Arbeiten betreffen den Abschnitt, auf dem die Bauarbeiten und/oder angrenzende Abschnitte ausgeführt werden. 9. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, eine Haftpflichtversicherung für Schäden, die während der Vertragserfüllung entstanden sind, und für Dritte für die gesamte Dauer der Vertragserfüllung abzuschließen.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht22. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45233120 · 45233220 · 45232150 · 45232130

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa jeden Monat (952 Zuschläge, zuletzt Oktober 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Dezember 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Mariusz Gorsiak MAR-MAR.n = 952
  • 62 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (1.627 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 516 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (44 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 1.627 Zuschläge seit 2015
  • Im Median lagen 6 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (333 Verfahren mit Bieterzahl); bei 5 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 333
  • 100 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (59 Verfahren mit Bietermix). Branche: 84 %.n = 59
  • 2 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (1.627 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 1.627

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Polnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
STRABAG Sp. z o.o.732021–2026
Przedsiębiorstwo Robót Drogowo – Budowlanych S.A.562021–2026
Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów Sp. z o.o.552021–2025
COLAS Polska Sp. z o.o.382020–2026
BUDROMOST-STARACHOWICE” Sp. z o.o.342021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

78
2021
130
2022
161
2023
224
2024
226
2025
159
2026
978 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

Webseitewww.mzdw.pl
·
Frist — Donnerstag, 3. Dezember um 08:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist 7 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 52 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 42 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 142 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 197.109 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren