Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Beschaffung von zwei einzigartigen Spielgeräten für die Stadt Lappeenranta

Kahden uniikin leikkivälineen hankinta Lappeenrannan kaupungille — Originaltitel

FIFinnland · Lappeenranta

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 30. November um 12:00 — noch 29 Tage.
  2. Eingereicht wird auf Hilma — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗
  3. Angebot und Nachweise in: Finnisch.
  4. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Lappeenranta kauft zwei einzigartige Spielgeräte mit den Themen "Pferd" und "Schloss" für den Hafenbereich, die montiert geliefert werden müssen.

  • Zwei unikale Spielgeräte mit Themen "Hevonen" (Pferd) und "Linna" (Schloss)
  • Hankinnan arvo 280.000 Euro (Mehrwertsteuer 0%)
  • Umgekehrte Ausschreibung (Qualität statt Preis wird bewertet), Vertrag endet nach erfolgreicher Lieferung, Montage und Inbetriebnahme
Typisch ein Auftrag für Sport- und Musikausstatter.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand der Beschaffung ist die Lieferung von zwei einzigartigen (die angebotenen Spielgeräte wurden nicht an anderer Stelle geliefert) Spielgeräten, die in der Stadt Lappeenranta installiert sind. Die zu erwerbenden Spielgeräte kommen nach Lappeenranta im Hafengebiet. Das Thema der ersten Spielgeräte ist "Pferd" und das Thema der zweiten Spielgeräte ist "Linna". Die Ausrüstung muss in die in der Ausschreibung angegebenen Platzreservierungsbereiche mit all ihren Komponenten und Drop-off-Plattformen passen. Im Rahmen der Ausschreibung werden zwei einzigartige Spielgeräte gesucht, die umweltgerecht sind und unterschiedlichen Altersgruppen Rechnung tragen. Das Spielgerät muss auch optisch miteinander kompatibel sein. Das Ausschreibungsverfahren erfolgt in Form eines umgekehrten Ausschreibungsverfahrens, d. h. eines französischen Auftrags. Bei der umgekehrten Ausschreibung wird der…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… maximale Kaufpreis im Voraus festgelegt, d. h. die Preise konkurrieren nicht. Dies wird auch der Begriff der Festpreisausschreibung. Mit anderen Worten: Bieter konkurrieren ausschließlich auf der Grundlage von Qualitätsfaktoren. Die Beschaffung ist nicht in Lose unterteilt. Beide Spielgeräte sind vom Bieter zur Verfügung zu stellen. Der Auftragswert beträgt 280 000 EUR (MwSt. 0 %). Die Vertragslaufzeit beginnt so bald wie möglich, nachdem die Vergabeentscheidung rechtskräftig geworden ist. Der Vertrag beginnt frühestens mit der Unterzeichnung durch beide Parteien. Der Vertrag ist gültig, bis das Spielgerät an den vom Kunden angegebenen Orten erfolgreich geliefert, installiert und in Betrieb genommen wurde.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht19. Okt. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 → 31. Mai 2027
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

37 · Musik- & Sportartikel43 · Bau- & Bergbaumaschinen45 · Bauarbeiten50 · Wartung & Reparatur
CPV 37535200 · 43325000 · 45112723 · 45236210 · 50870000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (6 Zuschläge, zuletzt Juni 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um September 2025 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Lekolar-Printel Oy (1546343-8)//Tevella Oy (2575744-8)//F-Musiikki Oy.n = 6
  • 24 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (234 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 154 Unternehmen). 76 % gingen an neue Namen.n = 234 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 4 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (198 Verfahren mit Bieterzahl); bei 4 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 198
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (234 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 3 %.n = 234

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Finnisch.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Martela-Keskus Offimar OY62021–2025
Savonlinja Oy62019–2026
Lekolar-Printel Oy52020–2025
Toimi Vento Ky52018–2026
Veljekset Ovaska Oy42023–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2024
3
2025
1
2026
8 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 30. November um 12:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 6 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 43 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 32 (Mittel aus 1.471 Verfahren). Deutlich großzügiger als üblich — Zeit für ein gründliches Angebot statt eines schnellen.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Finnland · Musik- & Sportartikel gingen 5 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 297 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Finnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Dieses Verfahren ist auf 2 Portalen veröffentlicht
Eingereicht wird auf Hilma — TED führt dieselbe Bekanntmachung, dort steht in der Regel die ausführlichere Leistungsbeschreibung. Lesen Sie beide.
TEDBekanntmachungHilmaAbgabeportal
Nachweise zusammenstellen — in Finnisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren