So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
Artimos oro paramos paslauga (nach VPAGSSĮ)
Artimos oro paramos paslauga (pagal VPAGSSĮ) — Originaltitel
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist für Teilnahmeanträge: 6. November um 10:00 — noch 5 Tage. Zweistufiges Verfahren: Bis zu dieser Frist reichen Sie einen Teilnahmeantrag ein (Eignungsnachweise). Ein Angebot gibt nur ab, wer danach ausgewählt und dazu aufgefordert wird.
- Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
- Angebot und Nachweise in: Litauisch, Englisch.
- Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Was der Auftraggeber sucht
Die deutsche Zusammenfassung wird vorbereitet. Unten die amtliche Beschreibung in der Originalsprache (LT).
Originalbeschreibung zeigen (LT)
Perkama artimos oro paramos paslauga.
Auftrag
Art der Leistung
Vergabeunterlagen auf einen Blick
Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.
Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.
✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.
Public procurement conditions for Close Air Support training services
The input text contains procurement conditions and forms related to a Lithuanian defence and security public procurement for Close Air Support (CAS) training services for JTAC/air support control specialists.
It is clearly written from the point of view of Lithuanian contracting authorities (Lietuvos kariuomenė, Gynybos resursų agentūra) and repeatedly refers to Lithuanian legislation (VPAGSSĮ, GĮ, VPĮ) and Lithuanian registers and authorities.
No other countries’ procurement frameworks are described, though foreign bidders and foreign documents are mentioned in terms of how they must be legalized or certified.
The text focuses mainly on what the bidder must submit and minimum qualification/exclusion requirements.
Such as: bidders must file an application form (“PARAIŠKA DĖL ARTIMOS ORO PARAMOS PASLAUGOS VIEŠOJO PIRKIMO”), fill in annexes like “Informacija apie tiekėją” (Annex 6) for each supplier/subsupplier/subcontractor/other economic operator, provide company establishment documents or identity documents (for legal/natural persons), lists of ultimate owners and operating countries, and detailed information on the offered services.
They must also provide proof that none of the mandatory and optional exclusion grounds in VPAGSSĮ 34 apply (no relevant criminal convictions, not insolvent, no serious professional misconduct, compliant with taxes and social security, no misleading information, not listed as unreliable, etc.), either via Lithuanian registers (when established in Lithuania) or competent foreign authorities’ certificates (legalized/Apostille where required) or sworn/official declarations if such certificates do not exist.
Minimum qualification requirements are described in detail.
Such as: the bidder must have, in the last 5 years (or since registration if shorter), properly provided artimos oro paramos kontrolės specialistų mokymo paslaugas / CAS flights for JTAC/JPUVS or similar specialists with a cumulative contract value of at least 300,000 EUR (excluding VAT).
This must be proven by a filled Annex 4 list of contracts (client, subject, contract number/date, period, value, contacts) and client testimonials signed physically or with qualified e-signature; the contracting authority may contact these clients.
The bidder must also propose at least one pilot (specialist) with: valid NVG/NVIS qualification and right to fly with night vision devices; CAS training and qualification according to NATO ATP-3.3.2.1 and US JP 3-09.3; and at least 300 flight hours on combat aircraft, evidenced by certificates, flight logs, or similar documents.
Additional requirements mention BASIC JTAC Training NATO or equivalent, and, if the pilot is not an employee, a signed consent, activity license (individual activity/verslo liudijimas) or equivalent proof of business registration.
For groups of economic operators, qualifications are combined according to their respective obligations; reliance on other entities’ capacities is allowed only if those entities themselves perform the relevant part of the contract, and subcontractor specialists must also meet the qualification if they perform qualified tasks.
Alle 18 Angaben zeigen
National security requirements are a separate important requested topic.
Such as: bidders must submit a “NACIONALINIO SAUGUMO REIKALAVIMŲ ATITIKTIES DEKLARACIJA” confirming that the supplier, its subcontractors, relied-on entities, manufacturers and controlling persons are not registered in, or citizens/residents of, states/territories listed in VPĮ 92(14), and that goods/services/components are not manufactured there.
They must also provide, upon request, extensive ownership and activity information via Annex 6 (ultimate owners, controlled companies, countries of operation, cooperation partners).
The contracting authority will assess whether the supplier poses a national security risk and, if necessary, seek information from competent institutions.
The supplier must promptly inform the authority of any changes in submitted data during the procedure.
These elements are presumably contained in other parts of the procurement documentation not included here.
Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →
Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 29.10.2026
Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen
Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link auf dieser Seite), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Litauisch, Englisch.
Eignungs-Analyse aus den Unterlagen
Vergabeunterlagen — Direktdownload
Taktik
Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 152 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 28 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 34 (Mittel aus 481 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.
Bieter aus dem Ausland
In Litauen gingen 769 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 26.809 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Rumänien.
Angebotssprache: Litauisch, Englisch.
So bewerben Sie sich
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren