Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →
Service de soutien aérien de proximité (sous PSOA)
Artimos oro paramos paslauga (pagal VPAGSSĮ) — titre original
Votre chemin vers le dépôt
- Date limite de réception des candidatures : 6 novembre à 10:00 — encore 5 jours. Procédure en deux étapes : avant cette date, vous déposez une candidature (justificatifs de capacité). Seuls les candidats retenus sont ensuite invités à remettre une offre.
- Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien sur cette page).
- Offre et justificatifs en : lituanien, anglais.
- Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Ce que recherche l'acheteur
Le résumé en français est en préparation. La description officielle ci-dessous est dans la langue d’origine (LT).
Afficher la description originale (LT)
Perkama artimos oro paramos paslauga.
Marché
Type de prestation
Le dossier de consultation en bref
L'essentiel du dossier de consultation, vérifié point par point dans les documents. Pour votre offre, seuls les documents originaux font foi.
Propulsé par eBriefing – technologie linguistique de l'UE. Friedrich est un service indépendant, pas une offre de l'UE.
✓ figure dans les documents · ❓ introuvable dans les documents ou indication générale · Disponible en anglais.
Public procurement conditions for Close Air Support training services
The input text contains procurement conditions and forms related to a Lithuanian defence and security public procurement for Close Air Support (CAS) training services for JTAC/air support control specialists.
It is clearly written from the point of view of Lithuanian contracting authorities (Lietuvos kariuomenė, Gynybos resursų agentūra) and repeatedly refers to Lithuanian legislation (VPAGSSĮ, GĮ, VPĮ) and Lithuanian registers and authorities.
No other countries’ procurement frameworks are described, though foreign bidders and foreign documents are mentioned in terms of how they must be legalized or certified.
The text focuses mainly on what the bidder must submit and minimum qualification/exclusion requirements.
Such as: bidders must file an application form (“PARAIŠKA DĖL ARTIMOS ORO PARAMOS PASLAUGOS VIEŠOJO PIRKIMO”), fill in annexes like “Informacija apie tiekėją” (Annex 6) for each supplier/subsupplier/subcontractor/other economic operator, provide company establishment documents or identity documents (for legal/natural persons), lists of ultimate owners and operating countries, and detailed information on the offered services.
They must also provide proof that none of the mandatory and optional exclusion grounds in VPAGSSĮ 34 apply (no relevant criminal convictions, not insolvent, no serious professional misconduct, compliant with taxes and social security, no misleading information, not listed as unreliable, etc.), either via Lithuanian registers (when established in Lithuania) or competent foreign authorities’ certificates (legalized/Apostille where required) or sworn/official declarations if such certificates do not exist.
Minimum qualification requirements are described in detail.
Such as: the bidder must have, in the last 5 years (or since registration if shorter), properly provided artimos oro paramos kontrolės specialistų mokymo paslaugas / CAS flights for JTAC/JPUVS or similar specialists with a cumulative contract value of at least 300,000 EUR (excluding VAT).
This must be proven by a filled Annex 4 list of contracts (client, subject, contract number/date, period, value, contacts) and client testimonials signed physically or with qualified e-signature; the contracting authority may contact these clients.
The bidder must also propose at least one pilot (specialist) with: valid NVG/NVIS qualification and right to fly with night vision devices; CAS training and qualification according to NATO ATP-3.3.2.1 and US JP 3-09.3; and at least 300 flight hours on combat aircraft, evidenced by certificates, flight logs, or similar documents.
Additional requirements mention BASIC JTAC Training NATO or equivalent, and, if the pilot is not an employee, a signed consent, activity license (individual activity/verslo liudijimas) or equivalent proof of business registration.
For groups of economic operators, qualifications are combined according to their respective obligations; reliance on other entities’ capacities is allowed only if those entities themselves perform the relevant part of the contract, and subcontractor specialists must also meet the qualification if they perform qualified tasks.
Afficher les 18 éléments
National security requirements are a separate important requested topic.
Such as: bidders must submit a “NACIONALINIO SAUGUMO REIKALAVIMŲ ATITIKTIES DEKLARACIJA” confirming that the supplier, its subcontractors, relied-on entities, manufacturers and controlling persons are not registered in, or citizens/residents of, states/territories listed in VPĮ 92(14), and that goods/services/components are not manufactured there.
They must also provide, upon request, extensive ownership and activity information via Annex 6 (ultimate owners, controlled companies, countries of operation, cooperation partners).
The contracting authority will assess whether the supplier poses a national security risk and, if necessary, seek information from competent institutions.
The supplier must promptly inform the authority of any changes in submitted data during the procedure.
These elements are presumably contained in other parts of the procurement documentation not included here.
Seuls les documents de l'acheteur font foi. Mis à jour: 29/10/2026
Critères de sélection — dans les documents de la consultation
L'acheteur indique dans l'avis que les critères de sélection figurent dans les documents de la consultation (lien sur cette page), pas dans le formulaire européen. L'analyse des documents ci-dessous les en extrait — offre et justificatifs en Lituanien, Anglais.
Analyse d'éligibilité à partir du dossier
Documents de la consultation — téléchargement direct
Tactique
Lorsque des marchés ont été attribués dans ce pays et ce secteur, il arrivait le plus souvent environ 3 offres. Un nombre normal de concurrents pour ce marché. (D'après 152 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)
Cette procédure laisse 28 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 34 (médiane de 481 procédures). Nettement plus court que d'habitude : la première semaine compte.
Soumissionnaires étrangers
En Lituanie, 769 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 26 809 attributions recensées) — principalement : Allemagne, France, Roumanie.
Langue de l'offre : Lituanien, Anglais.
Comment candidater
Ne manquez pas le prochain
Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.
S'inscrire maintenant