Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Umbau des Finanzamtsgebäudes in Tarnobrzeg im Rahmen der Aufgabe: „Umbau zur Verbesserung der Energieeffizienz des Finanzamtsgebäudes in Tarnobrzeg in der Wyspiańskiego-Straße 12

Przebudowa budynku Urzędu Skarbowego w Tarnobrzegu w ramach zadania: „Przebudowa w celu poprawy efektywności energetycznej budynku Urzędu Skarbowego w Tarnobrzegu przy ul. Wyspiańskiego 12 — Originaltitel

PLPoland · Rzeszów

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. Oktober um 10:00 — noch 3 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: POL.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (47 Zuschläge, zuletzt September 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Dezember 2025 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt ELEVTECH Grzegorz Bębenek.n = 47
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (75 Verfahren mit Bieterzahl); bei 41 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 75
  • 30 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (287 Zuschläge seit 2017, verteilt auf 173 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 287 Zuschläge seit 2017
  • 3 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (287 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 287
  • In 48 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Bauleistungen (43 von 48), Qualifikation des Personals (40 von 48), Referenzen: Lieferungen (4 von 48), Besondere Zulassung oder Mitgliedschaft erforderlich (4 von 48).n = 48

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 30.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Gebäudezimmer in Tarnobrzeg wird für bessere Energieeffizienz umgebaut: neue Fenster, Türen, Wärmeisolierung, Heizung, Lüftung, Klimaanlage, Solaranlage und LED-Beleuchtung.

  • Dämmerung der Wände, Feuchtigkeitsschutz an Fundamenten, neue Fenster mit Öffnungssensoren und neue Türen
  • Heizungsmodernisierung mit Thermostaten, mechanische Lüftung mit Wärmerückgewinnung, Klimaanlage, Photovoltaikanlage mit Speicher auf dem Dach
  • Dachsanierung, LED-Beleuchtung, BMS-System (Gebäudeautomation), Blitzschutzanlage, Arbeiten nach Brandsicherheitsgutachten
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des Auftrags sind Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Rekonstruktion des Bürogebäudes des Finanzamtes in Tarnobrzeg an der ul. Wyspiański 12. Dezember. 1. Die durchgeführte Investitionsaufgabe umfasst den Wiederaufbau eines bestehenden Gebäudes im Rahmen der Arbeiten, die unter die Baugenehmigungsentscheidung Nr. 69/24 vom 18. Juli 2024 fallen, gemäß den von mgr. inż. arch. erstellten Unterlagen. Charles Bulanda. Der garantierte Vertragsumfang umfasst: Dämmung der Wände des Gebäudes, Anti-Wasser-Isolierung der Fundamentwände, Demontage der bestehenden Fenstertischlerei, Demontage der bestehenden Türtischlerei, Installation der neuen ,-Türtischlerei gemäß den Audit-Richtlinien, Installation der neuen Fenstertischlerei mit Fensteröffnungssensoren, externen Fensterbänken und Außenbarrieren, Bau einer mechanischen Zu- und Abluftanlage mit Wärmerückgewinnung, Installation einer…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Lüftungseinheit auf dem Dach, Modernisierung der Zentralheizung (Ersatz der gesamten Zentralheizung, Installation von Isolierventilen und anderen erforderlichen Geräten, Installation von Thermostatventilen, Lieferung und Installation eines Automatisierungssystems, das eine optimale Anpassung des Systems in Bezug auf seine Effizienz ermöglicht), Bau eines BMS-Systems, Demontage bestehender Klimaanlagenelemente (Außeneinheiten, Innenverkabelung), Installation von Klimaanlagen, Installation einer externen Einheit auf dem Dach, Modernisierung der Beleuchtung, einschließlich Austausch von Leuchten für LED-Leuchten und Austausch der Verkabelung, Durchführung einer Photovoltaikanlage (Installation von Paneelen auf dem Dach) zusammen mit einem Energiespeicher, Bauarbeiten aufgrund des Brandgutachtens und der Entscheidung des Provinzialkommandeurs der Feuerwehr, Renovierung des Daches, Renovierung des Seitendachs und des Hauptgebäudes, Arbeiten an der Rekonstruktion der Oberfläche des Gebäudes im Zusammenhang mit dem Sprungband um das Gebäude herum, externe Arbeiten im Zusammenhang mit dem Thema der Arbeit (Abriss, Demontage und Wiedermontage von Elementen an der Fassade), Fertigstellungsarbeiten (Malerei, Verputzen, Verkleidung, d. h. Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands), Installation von Türschließern in ausgewählten Innentüren, Blitzschutzinstallation, Installation von Sicherheitspunkten an Schornsteinen.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht30. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortTarnobrzeg
EU-gefördertKMU-vorbehalten

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000 · 45111300 · 45223000 · 45261000 · 45320000 · 45420000 · 45450000 · 45310000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Reference: past works contracts
Zamawiający wymaga wykazania przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznych lub zawodowych w zakresie doświadczenia zawodowego. Zamawiający uzna warunek udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia zawodowego z… vollständig leseneinklappen
Zamawiający wymaga wykazania przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznych lub zawodowych w zakresie doświadczenia zawodowego. Zamawiający uzna warunek udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia zawodowego za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże się doświadczeniem, polegającym na wykonaniu robót ogólnobudowlanych w budynku o minimum 3 kondygnacjach w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, polegających na: 1. dociepleniu ścian zewnętrznych o powierzchni nie mniejszej niż 400 m2; 2. wymianie stolarki okiennej o powierzchni nie mniejszej niż 80 m2; 3. wykonaniu montażu instalacji wentylacji mechanicznej o kubaturze budynku nie mniejszej niż 1 500 m3 . Każdy zakres, określony w pkt. 1-3 może być zrealizowany w zakresie odrębnych umów
›
Staff educational/professional qualifications
Zamawiający wymaga wykazania przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznych lub zawodowych w zakresie osób skierowanych do realizacji zamówienia publicznego. Zamawiający uzna warunek udziału w postępowaniu dotyczą… vollständig leseneinklappen
Zamawiający wymaga wykazania przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznych lub zawodowych w zakresie osób skierowanych do realizacji zamówienia publicznego. Zamawiający uzna warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie osób skierowanych do realizacji zamówienia publicznego za spełniony, jeżeli Wykonawca skieruje do realizacji zespół osób zdolnych do wykonywania zamówienia. W skład zespołu muszą wchodzić co najmniej niżej wymienieni specjaliści: 1. kierownik budowy - osoba posiadająca uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, posiadająca minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy ww. specjalności, z zastrzeżeniem, że w okresie ostatnich 5 lat pełniła funkcję kierownika budowy przez okres 12 miesięcy na jednej ukończonej inwestycji budowlanej, obejmującej swoim zakresem roboty budowlane branży budowlanej, sanitarnej, elektrycznej o wartości nie mniejszej niż 2 000 000,00 PLN brutto (wartość dotyczy robót budowlanych branży budowlanej, sanitarnej, elektrycznej nie zaś całej inwestycji). Wskazana osoba powinna posiadać aktualne uprawnienia; 2. kierownik robót sanitarnych – osoba posiadająca uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, posiadająca minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy/robót ww. specjalności, z zastrzeżeniem, że w okresie ostatnich 5 lat pełniła funkcję kierownika budowy/robót przez okres 6 miesięcy na jednej ukończonej inwestycji budowlanej, obejmującej swoim zakresem roboty budowlane branży sanitarnej o wartości nie mniejszej niż 500 000,00 PLN brutto (wartość dotyczy robót budowlanych branży sanitarnej nie zaś całej inwestycji). Wskazana osoba powinna posiadać aktualne uprawnienia; 3. kierownik robót elektrycznych – osoba posiadająca uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, posiadająca minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy/robót ww. specjalności, z zastrzeżeniem, że w okresie ostatnich 5 lat pełniła funkcję kierownika budowy/robót przez okres 6 miesięcy na jednej ukończonej inwestycji budowlanej obejmującej swoim zakresem roboty budowlane branży elektrycznej o wartości nie mniejszej niż 150 000,00 PLN brutto wartość dotyczy robót budowlanych branży elektrycznej nie zaś całej inwestycji). Wskazana osoba powinna posiadać aktualne uprawnienia. Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia funkcji w przypadku osób, które posiadają uprawnienia w więcej niż jednej z w/w specjalności, z wyłączeniem funkcji Kierownika budowy, pod warunkiem posiadania przez tę osobę wymaganych uprawnień umożliwiających prawidłowe wykonanie zadania w łączonych funkcjach, a także posiadania przez tę osobę doświadczenia określonego poszczególnymi wymogami określonymi w pkt 2-3, umożliwiającego prawidłowe wykonanie zadania w łączonych funkcjach. Funkcję kierownika budowy lub robót przez okres nie dłuższy niż przez 45 dni w okresie obowiązywania umowy może wykonywać jego zastępca, tzn. osoba legitymująca się prawem wykonywania zawodu w specjalności odpowiadającej kierownikowi budowy lub robót, w zależności od tego, kogo zastępuje. Zamawiający informuje, że do czasu wejścia w życie przepisów wykonawczych określających poziomy zdolności Wykonawcy do wykonania zamówienia na roboty budowlane, tj. 1.01.2027 r., nie będzie określał warunków udziału w postępowaniu z ich zastosowaniem.
›
Sicherheitsleistung gefordert

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ACORDI Dominik Ziobro102021–2025
REMONDIS Medison Rzeszów Sp. z o.o.62022–2026
AMW REWITA Sp. z o.o.52022–2026
FM Integrated Solutions Sp. z o.o.42022–2025
Krisbud Krzysztof Wiącek42022–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2021
15
2022
10
2023
23
2024
19
2025
32
2026
100 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 6. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.943 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 6 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 19 (Mittel aus 8.517 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 138 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 192.928 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren