Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Erstellung der Projektdokumentation zusammen mit der Ausübung der Autorenaufsicht für die Aufgabe „Bau der Straße Nowa Wyzwolenia in Gdańsk"

Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego dla zadania pn. „Budowa ul. Nowej Wyzwolenia w Gdańsku” — Originaltitel

PLPoland · Gdańsk

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. Oktober um 11:00 — noch 1 Tag.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: POL.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (98 Zuschläge, zuletzt August 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Oktober 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt YLE Inżynierowie Sp. z o.o..n = 98
  • 45 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (701 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 281 Unternehmen). 55 % gingen an neue Namen.n = 701 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 3 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (175 Verfahren mit Bieterzahl); bei 15 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 175
  • 6 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (701 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 701
  • In 12 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Qualifikation des Personals (12 von 12), Referenzen: Dienstleistungen (7 von 12), Referenzen: Lieferungen (5 von 12).n = 12

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Erstellung von Projektdokumentation und Bauaufsicht für den Straßenneubau der Ulica Nowa Wyzwolenia in Gdańsk mit Genehmigungsverfahren.

  • Zweiteiliges Projekt: Etappe I (östlicher Abschnitt) und Etappe II (westlicher Abschnitt) der Straße Nowa Wyzwolenia
  • Leistungen: Straßenbau, Ingenieurbauwerk über Bach Warzywód II, Entwässerungssystem mit Retentionsanlagen und Pumpwerk, Straßenbeleuchtung, Grünflächenplanung und -inventur, Bodengutachten auf Kontaminationen
  • Genehmigungen: Bauerlaubnisse, Gewässergenehmigung (ZRID), ggf. archäologische Genehmigung vom Wojewodschaftskonservator, Netzwerk-Koordinierung mit Infrastrukturträgern
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Vertrages ist die Erstellung der Entwurfsdokumentation zusammen mit der Aufsicht des Autors für die Investitionsaufgabe des Baus von ul. New Liberation zusammen mit dem Einholen der notwendigen Verwaltungsentscheidungen (einschließlich ZRID) oder dem Einreichen von Mitteilungen, die die Durchführung von Bauarbeiten ermöglichen. 2. Der Vertrag gliedert sich in zwei Bereiche: 1) Geltungsbereich Nr. 1 - BASIC, der ein Bauprojekt mit einer Aufteilung der Investition in zwei funktionale Abschnitte und eine schrittweise Umsetzung umfasst, einschließlich: A. Abschnitt Ost der Stufe I: a) Bau der Nowa Wyzwolenia Straße im östlichen Abschnitt gemäß den beigefügten Planungsrichtlinien und Planungsunterlagen, b) Wiederaufbau der Kreuzung mit ul. Marynarki Polska, c) Bau einer technischen Anlage über dem Bach Warzywód II, d) Bau eines Straßenentwässerungssystems und…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Haltevorrichtungen und einer Regenpumpstation mit Ausgleichsbehälter, e) Liquidation eines Teils des Familiengrundstücks Gardens im Defenders Westerplatte, f) Durchführung von Bodentests für das Auftreten von Verschmutzung, g) Bau einer Straßenbeleuchtung und möglicher Abbau einer bestehenden Beleuchtung, h) Beseitigung möglicher Kollisionen mit bestehenden unter- und oberirdischen Geräten oder deren Schutz, i) Lösung anderer Probleme und Probleme, die während des Entwurfsprozesses auftreten werden, einschließlich der technischen Bedingungen der Netzinspektoren und der erforderlichen Vorkehrungen, j) Ausführung und Abstimmung eines Grünbauprojekts und eines Grünbauschutzprojekts, das wertvolle Exemplare von Bäumen und Sträuchern sowie Empfehlungen und Richtlinien zur Erhaltung des Grüns im Investitionsprozess so weit wie möglich zeigt, k) Ausführung und Vereinbarung mit dem Gdańsk Board of Greenery über die Inventarisierung von Grünflächen mit Baummanagement, l) Im Falle des Fällens von Bäumen und Sträuchern ist es notwendig, ein Projekt für Ersatzanpflanzungen zu entwickeln und zu vereinbaren - die Art der Anpflanzung und deren Standort mit dem Straßenmanager, m) Vorbereitung der Anträge und Erlangung einer Entscheidung - Genehmigung zur Durchführung von Bauarbeiten und eine Genehmigung zur Durchführung archäologischer Forschung beim Konservator der Woiwodschaft Pommern (falls erforderlich), n) Vorbereitung der Anträge und Erlangung einer Entscheidung - eine Wasser- und Rechtsgenehmigung, o) Vorbereitung der erforderlichen Materialien und Erlangung der erforderlichen Verwaltungsentscheidungen, einschließlich Baugenehmigungen (ZRID), oder Einreichung von Mitteilungen zur Durchführung von Bauarbeiten. p) Bestimmung von Stellen, deren Gutachten erforderlich sind, um eine ZRID-Entscheidung zu erhalten. B. Westlicher Abschnitt der Stufe II: a) Bau der Straße Nowa Wyzwolenia im westlichen Abschnitt gemäß den beigefügten Entwurfsrichtlinien und Planungsunterlagen, b) Bau eines Straßenentwässerungssystems und von Rückhalteeinrichtungen sowie einer Regenpumpstation mit Ausgleichsbehälter, c) Entfernung eines Teils der ROD-Familienzuteilungsgärten von Monte Cassino Heroes, d) Durchführung von Bodentests für das Auftreten von Verschmutzung, e) Bau von Straßenbeleuchtung und möglicher Abbau einer vorhandenen Beleuchtung, f) Beseitigung möglicher Kollisionen mit bestehenden unter- und oberirdischen Geräten oder deren Schutz, g) Lösung anderer Probleme und Probleme, die während des Entwurfsprozesses auftreten werden, einschließlich der technischen Bedingungen der Netzinspektoren und der erforderlichen Vorkehrungen, h) Ausführung und Abstimmung eines Grünbauprojekts und eines Grünbauschutzprojekts, das wertvolle Exemplare von Bäumen und Sträuchern sowie Empfehlungen und Richtlinien zur Erhaltung des Grüns im Investitionsprozess so weit wie möglich zeigt, i) Ausführung und Vereinbarung mit dem Gdańsk Board of Greenery über das Inventar des Grüns mit der Baumverwaltung, j) Im Falle des Fällens von Bäumen und Sträuchern ist es notwendig, ein Design von Ersatzpflanzungen zu entwickeln und es zu vereinbaren - die Art der Pflanzungen und ihre Lage mit dem Straßenmanager, k) Vorbereitung der Anträge und Erlangung einer Entscheidung - eine Genehmigung zur Durchführung von Bauarbeiten und eine Genehmigung zur Durchführung archäologischer Forschung an den Pommern Provincial Monument Conservator (falls erforderlich), l) Vorbereitung der Anträge und Erlangung einer Entscheidung

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht25. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortGdańsk
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 71000000 · 71300000 · 71220000 · 71240000 · 71332000 · 71320000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Staff educational/professional qualifications
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich pięciu lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali należycie co najmniej jedno zamówienie, które obejmowało swoim zakresem opracowanie dok… vollständig leseneinklappen
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich pięciu lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali należycie co najmniej jedno zamówienie, które obejmowało swoim zakresem opracowanie dokumentacji projektowej, składającej się co najmniej z projektu budowlanego i wykonawczego, w zakresie budowy lub przebudowy drogi wraz z urządzeniami drogi* oraz budowy lub przebudowy obiektu mostowego**, o wartości jednostkowej zamówienia równej lub wyższej niż 1 300 000 zł brutto. * Urządzenia drogi w rozumieniu Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, obejmujące co najmniej odwodnienie drogi realizowane za pomocą kanalizacji deszczowej oraz oświetlenie drogowe oraz kanał technologiczny. ** Obiekt mostowy w rozumieniu Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych 2. Okresy wyrażone w latach, o których mowa w pkt 1 liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert.
›
Staff educational/professional qualifications
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy skierują do jego realizacji: 1) projektanta, który łącznie posiada: a) uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej drogowej, b) doświadczenie zawodowe w projektowaniu polegaj… vollständig leseneinklappen
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy skierują do jego realizacji: 1) projektanta, który łącznie posiada: a) uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej drogowej, b) doświadczenie zawodowe w projektowaniu polegające na opracowaniu co najmniej dwóch dokumentacji projektowych, składających się co najmniej z projektu budowlanego lub wykonawczego w zakresie budowy lub przebudowy drogi, 2) projektanta, który łącznie posiada: a) uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej mostowej, b) doświadczenie zawodowe w projektowaniu polegające na opracowaniu co najmniej dwóch dokumentacji projektowych, składających się co najmniej z projektu budowlanego lub wykonawczego w zakresie budowy lub przebudowy obiektu mostowego, 3) projektanta, który łącznie posiada: a) uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, b) doświadczenie zawodowe w projektowaniu polegające na opracowaniu co najmniej dwóch dokumentacji projektowych, składających się co najmniej z projektu budowlanego lub wykonawczego w zakresie budowy lub przebudowy sieci elektroenergetycznych, 4) projektanta, który łącznie posiada: a) uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, b) doświadczenie zawodowe w projektowaniu polegające na opracowaniu co najmniej dwóch dokumentacji projektowych, składających się co najmniej z projektu budowlanego lub wykonawczego w zakresie budowy lub przebudowy sieci sanitarnych, Zamawiający dopuszcza łączenie wymaganych funkcji przez osoby wskazane do realizacji zamówienia. 2. Projektanci powinni posiadać uprawnienia budowlane zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. 3. Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej.
›
Reference: past service contracts
Podmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zamawiający żąda następujących podmiotow… vollständig leseneinklappen
Podmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, zamawiający żąda następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) wykazu usług wykonanych w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunków opisanych poniżej, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; 2) wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku opisanego poniżej wraz z informacjami na temat ich uprawnień i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. 2. Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz usług dotyczy usług, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył.
›
Sicherheitsleistung gefordert

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
HYDRO-MAG Sp. z o.o.262021–2026
MHB POLSKA sp. z o. o.202022–2026
Firma Usługowa PROTEL Sp. z o.o.142021–2025
FB-JELCZ Sp. z o . o.132023–2026
ENERGY-BUD Mariusz Labudda132021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

20
2021
30
2022
24
2023
56
2024
27
2025
29
2026
186 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 5. Oktober um 11:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 10 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 10 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 19 (Mittel aus 8.517 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Architektur & Ingenieurwesen gingen 111 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 39.935 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, CH.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren