Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung und Inbetriebnahme von Telekommunikationssystemen zur Ermöglichung der Erbringung von E-Dienstleistungen für das Projekt: Cyfryz@cja usług wodno-kanalizacyjnych w Zbrosławicach

„Dostawa i uruchomienie systemów teleinformatycznych w celu umożliwienia świadczenia e-usług dla projektu: Cyfryz@cja usług wodno-kanalizacyjnych w Zbrosławicach” — Originaltitel

PLPoland · Zbrosławice

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 30. September um 00:00 — noch 15 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: POL.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 24 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (26 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 20 Unternehmen). 76 % gingen an neue Namen.n = 26 Zuschläge seit 2021
  • Kein einziger der 26 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 1 %.n = 26

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, lag am Ende meist nur ein einziges Angebot auf dem Tisch — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Stadt in Zbrosławicach braucht IT-Systeme zur Digitalisierung ihrer Wasser- und Abwasserwirtschaft – Lieferung, Einbau und Schulung inklusive.

  • Lieferung und Inbetriebnahme eines integrierten Informationssystems (ZSI) mit drei Komponenten: Abrechnungssystem mit elektronischem Kundencenter (eBOK), elektronischer Dokumentenfluss (EOD) und Finanz-/Buchhaltungssystem (ERP) mit E-Services-Modulen, plus Lohn- und Gehaltsystem
  • Leistungen: Systemintegration, unbefristete nicht-exklusive Softwarelizenz, Schulungen für Benutzer und Administratoren, vollständige Dokumentation, Datenbankbereitstellung über die Implementierungsphase
  • Ausschreibungsverfahren: Offener Wettbewerb mit umgekehrter Vergabeprozedur (Art. 139 Abs. 1 des polnischen Vergabegesetzes), Auftragswert übersteigt EU-Schwellwerte
Typisch ein Auftrag für Softwarehäuser.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. NAZWA ZAMÓWIENIA: „Dostawa i uruchomienie systemów teleinformatycznych w celu umożliwienia świadczenia e-usług dla projektu: Cyfryz@cja usług wodno-kanalizacyjnych w Zbrosławicach”. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa i uruchomienie systemów teleinformatycznych w celu umożliwienia świadczenia e-usług dla projektu: Cyfryz@cja usług wodno-kanalizacyjnych w Zbrosławicach”. W ramach realizacji tak określonego przedmiotu zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest do dostawy, wdrożenia, konfiguracji, uruchomienia oraz przekazania do eksploatacji jednego, spójnego Zintegrowanego Systemu Informatycznego (ZSI). W skład wdrażanego ZSI wchodzą trzy powiązane ze sobą systemy: • Centralny System Rozliczeń i Obsługi Kontrahentów wraz z Elektronicznym Biurem Obsługi Klienta (eBOK), • Elektroniczny Obieg Dokumentów (EOD), • System finansowo-księgowy (ERP) wraz z modułami e-usług, oraz niezależnie system

Vollständige Beschreibung anzeigen

Kadry i płace kompatybilny z ZSI. stanowiące wewnętrzny system do realizowania polityki rozliczenia pracowników jednostki. Zamówienie obejmuje również: - integrację ZSI z Systemami Dziedzinowymi Zamawiającego wskazanymi w zał. nr 5 do SWZ (ZSI musi zostać zaprojektowany i wdrożony z pełną gotowością do tej integracji), - udzielenie niewyłącznej, bezterminowej licencji na korzystanie z oprogramowania bez ograniczeń czasowych, na wszystkich polach eksploatacji niezbędnych do korzystania przez Zamawiającego oraz wynikających z obowiązujących przepisów o prawach autorskich, - przeprowadzenie szkoleń z obsługi i administracji systemu dla Użytkowników Systemu oraz Administratorów Systemu, a także dostarczenie pełnej dokumentacji, - zapewnienie adekwatnej do zamówienia bazy danych co najmniej na czas trwania wdrożenia i umowy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (zwany dalej SOPZ) zawiera Załącznik Nr 5 do SWZ. Wartość zamówienia przekracza progi unijne określone na podstawie art. 3 ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793.), zwaną dalej „ustawą Pzp”. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, o którym mowa w art. 132 ustawy Pzp. Zamawiający przewidział zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp- tzw. procedura „odwrócona”.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

ArtLieferauftrag
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht15. Sept. 2026

Art der Leistung

48 · Software & IT-Systeme
CPV 48000000 · 48422000 · 48600000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

Reference: past supply contracts
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował na rzecz jednego odbiorcy zamówienievollständig leseneinklappen
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował na rzecz jednego odbiorcy zamówienie lub zamówienia, polegające na wdrożeniu, konfiguracji oraz uruchomieniu przez tego Wykonawcę zintegrowanego systemu informatycznego obejmującego łącznie: • system finansowo-księgowy (klasy ERP), • elektroniczne biuro obsługi klienta (eBOK), • elektroniczny obieg dokumentów (EOD), przy czym wszystkie wskazane moduły i komponenty zostały zrealizowane w ramach zamówienia wykonywanego przez Wykonawcę i były zintegrowane w ramach jednego środowiska systemowego, zapewniającego spójność oraz automatyczną wymianę danych pomiędzy modułami w czasie rzeczywistym. Zamawiający wprost dopuszcza wykazanie doświadczenia zdobytego na podstawie jednej lub kilku odrębnych umów (zamówień) realizowanych na rzecz tego samego odbiorcy (np. wdrażanych w ramach osobnych kontraktów lub etapów), o ile łącznie obejmowały one wszystkie wyżej wymienione moduły (ERP, eBOK, EOD) wraz z ich pełną integracją. Łączna wartość wykazanych prac (zamówienia lub zamówień) na rzecz tego jednego odbiorcy nie może być mniejsza niż 850 000,00 zł netto. W powyższej kwocie Zamawiający uwzględnia zarówno wartość samych prac wdrożeniowych (analiza, konfiguracja, programowanie, uruchomienie), jak i wartość dostarczonych (zakupionych) w ramach tych umów licencji dla wykazanych modułów. Do wartości zamówienia nie wlicza się kosztów późniejszych usług wsparcia technicznego, asysty powdrożeniowej oraz serwisu, świadczonych po uruchomieniu produkcyjnym systemu oraz dostawy sprzętu komputerowego. Uwaga: Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji dostaw /usług wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, należy wykazać dostawę / usługę (zakres), w której Wykonawca bezpośrednio uczestniczył. Uwaga: W przypadku wskazania przez Wykonawcę, w celu wykazania spełniania warunków udziału, waluty innej niż polska (PLN), w celu jej przeliczenia stosowany będzie średni kurs NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Uwaga: Zamawiający, na podstawie §9 ust. 4 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 2415 z późn. zm.) rozszerzył okres badania doświadczenia Wykonawcy, z 3 do 5 lat. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty), w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu wskazanych w SWZ, na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy zostanie wezwany do złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych (aktualnych na dzień ich złożenia): • wykazu dostaw / usług wykonanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy /usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy / usługi zostały wykonane należycie, Uwaga: Dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy /usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy, w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest wstanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy. Okres, o którym wyżej mowa liczy się wstecz od dnia

Vergabeunterlagen — Direktdownload

Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
TRANSKOM BIAŁDYGA Sp. z o.o.32022–2024
Przedsiębiorstwo Techniki Sanitarnej ALBA Sp. z o.o.32021–2024
PETROJET Sp. z o. o.22023–2024
Małro Sp. z o.o.22025–2026
Firma Budowlano-Remontowa „Dachsystem” inż. Joachim Skolik12022
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

1
2025
3
2026
4 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 30. September um 00:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 3.494 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.148 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Software & IT-Systeme gingen 63 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 15.795 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Tschechien, Kroatien.

Angebotssprache: Polnisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Polnisch
Die 1 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren