Friedrich & ClementBETA

Supply and implementation of ICT systems to enable the provision of e-services for the project: Digitali@ation of water and sewerage services in Zbrosławice

„Dostawa i uruchomienie systemów teleinformatycznych w celu umożliwienia świadczenia e-usług dla projektu: Cyfryz@cja usług wodno-kanalizacyjnych w Zbrosławicach”

Poland · Zbrosławice · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 30 September at 00:00 — 15 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on the right).
  3. Offer and evidence in: POL.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis above: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • 24% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (26 awards since 2021, spread over 20 companies). 76% went to new names.n = 26 awards since 2021
  • Not one of the 26 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 1%.n = 26

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.

Clement
When comparable contracts were last awarded here, usually just a single offer was on the table — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Poland · Software & IT systems, 63 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 15,795 recorded awards) — mostly from Germany, Czechia, Croatia.

Typical field: median 1 (from 3,494 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

1. NAZWA ZAMÓWIENIA: „Dostawa i uruchomienie systemów teleinformatycznych w celu umożliwienia świadczenia e-usług dla projektu: Cyfryz@cja usług wodno-kanalizacyjnych w Zbrosławicach”. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa i uruchomienie systemów teleinformatycznych w celu umożliwienia świadczenia e-usług dla projektu: Cyfryz@cja usług wodno-kanalizacyjnych w Zbrosławicach”. W ramach realizacji tak określonego przedmiotu zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest do dostawy, wdrożenia, konfiguracji, uruchomienia oraz przekazania do eksploatacji jednego, spójnego Zintegrowanego Systemu Informatycznego (ZSI). W skład wdrażanego ZSI wchodzą trzy powiązane ze sobą systemy: • Centralny System Rozliczeń i Obsługi Kontrahentów wraz z Elektronicznym Biurem Obsługi Klienta (eBOK), • Elektroniczny Obieg Dokumentów (EOD), • System finansowo-księgowy (ERP) wraz z modułami e-usług, oraz niezależnie system Kadry i płace kompatybilny z ZSI. stanowiące wewnętrzny system do realizowania polityki rozliczenia pracowników jednostki. Zamówienie obejmuje również: - integrację ZSI z Systemami Dziedzinowymi Zamawiającego wskazanymi w zał. nr 5 do SWZ (ZSI musi zostać zaprojektowany i wdrożony z pełną gotowością do tej integracji), - udzielenie niewyłącznej, bezterminowej licencji na korzystanie z oprogramowania bez ograniczeń czasowych, na wszystkich polach eksploatacji niezbędnych do korzystania przez Zamawiającego oraz wynikających z obowiązujących przepisów o prawach autorskich, - przeprowadzenie szkoleń z obsługi i administracji systemu dla Użytkowników Systemu oraz Administratorów Systemu, a także dostarczenie pełnej dokumentacji, - zapewnienie adekwatnej do zamówienia bazy danych co najmniej na czas trwania wdrożenia i umowy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (zwany dalej SOPZ) zawiera Załącznik Nr 5 do SWZ. Wartość zamówienia przekracza progi unijne określone na podstawie art. 3 ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r. poz. 793.), zwaną dalej „ustawą Pzp”. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, o którym mowa w art. 132 ustawy Pzp. Zamawiający przewidział zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp- tzw. procedura „odwrócona”.

Description as published (DE).

What you must prove — eligibility criteria

References: supplies
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował na rzecz jednego odbiorcy zamówienie
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie zrealizował na rzecz jednego odbiorcy zamówienie lub zamówienia, polegające na wdrożeniu, konfiguracji oraz uruchomieniu przez tego Wykonawcę zintegrowanego systemu informatycznego obejmującego łącznie: • system finansowo-księgowy (klasy ERP), • elektroniczne biuro obsługi klienta (eBOK), • elektroniczny obieg dokumentów (EOD), przy czym wszystkie wskazane moduły i komponenty zostały zrealizowane w ramach zamówienia wykonywanego przez Wykonawcę i były zintegrowane w ramach jednego środowiska systemowego, zapewniającego spójność oraz automatyczną wymianę danych pomiędzy modułami w czasie rzeczywistym. Zamawiający wprost dopuszcza wykazanie doświadczenia zdobytego na podstawie jednej lub kilku odrębnych umów (zamówień) realizowanych na rzecz tego samego odbiorcy (np. wdrażanych w ramach osobnych kontraktów lub etapów), o ile łącznie obejmowały one wszystkie wyżej wymienione moduły (ERP, eBOK, EOD) wraz z ich pełną integracją. Łączna wartość wykazanych prac (zamówienia lub zamówień) na rzecz tego jednego odbiorcy nie może być mniejsza niż 850 000,00 zł netto. W powyższej kwocie Zamawiający uwzględnia zarówno wartość samych prac wdrożeniowych (analiza, konfiguracja, programowanie, uruchomienie), jak i wartość dostarczonych (zakupionych) w ramach tych umów licencji dla wykazanych modułów. Do wartości zamówienia nie wlicza się kosztów późniejszych usług wsparcia technicznego, asysty powdrożeniowej oraz serwisu, świadczonych po uruchomieniu produkcyjnym systemu oraz dostawy sprzętu komputerowego. Uwaga: Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji dostaw /usług wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, należy wykazać dostawę / usługę (zakres), w której Wykonawca bezpośrednio uczestniczył. Uwaga: W przypadku wskazania przez Wykonawcę, w celu wykazania spełniania warunków udziału, waluty innej niż polska (PLN), w celu jej przeliczenia stosowany będzie średni kurs NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Uwaga: Zamawiający, na podstawie §9 ust. 4 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 2415 z późn. zm.) rozszerzył okres badania doświadczenia Wykonawcy, z 3 do 5 lat. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona (przed wyborem najkorzystniejszej oferty), w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu wskazanych w SWZ, na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy zostanie wezwany do złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych (aktualnych na dzień ich złożenia): • wykazu dostaw / usług wykonanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy /usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy / usługi zostały wykonane należycie, Uwaga: Dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy /usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy, w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest wstanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy. Okres, o którym wyżej mowa liczy się wstecz od dnia
Requirement texts are quoted in the notice's original language — the official wording is binding.

Contract

BuyerGminny Zakład Komunalny Sp. z o.o. w Zbrosławicach
TypeSupplies
Estimated valuevalue not published
Published15 September 2026
CategorySoftware & IT systems · CPV 48000000

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
TRANSKOM BIAŁDYGA Sp. z o.o.32022–2024
Przedsiębiorstwo Techniki Sanitarnej ALBA Sp. z o.o.32021–2024
PETROJET Sp. z o. o.22023–2024
Małro Sp. z o.o.22025–2026
Firma Budowlano-Remontowa „Dachsystem” inż. Joachim Skolik12022
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20251
20263

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadlineWednesday 30 September at 00:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.

Tender documents — direct download

Specifications and annexes hosted by the buyer — usually accessible without registration.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →