Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Umgestaltung Einmündung Mühlenweg

DEDeutschlandUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 11. November um 09:00 — noch 10 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Nordstemmen baut eine Querungshilfe an der K 503 in Burgstemmen, damit Anlieger des Mühlenwegs sicher zu Fuß ins Ortszentrum kommen.

  • Querungshilfe an der K 503
  • Ortschaft Burgstemmen
  • Erschließungsgebiet Mühlenweg
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Umgestaltung Einmündung "Mühlenweg · Die Gemeinde Nordstemmen beabsichtigt in der Ortschaft Burgstemmen den · Anliegern aus dem Erschließungsgebiet "Mühlenweg" über eine Querungshilfe · an der K 503 die sichere, fußwegläufige Anbindung über die K 503 in das · Ortszentrum von Burgstemmen zu ermöglichen.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

ArtBauleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht26. Okt. 2026
VerfahrenÖffentliche Ausschreibung
Erfüllungsort31171 Nordstemmen

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (77 Zuschläge, zuletzt Juni 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um August 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Chr. Hubensack GmbH.n = 77
  • 56 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (331 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 143 Unternehmen). Das ist deutlich mehr als in der Branche üblich (40 %) — Neueinsteiger haben es hier schwerer als anderswo.n = 331 Zuschläge seit 2018
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (324 Verfahren mit Bieterzahl); bei 33 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 324
  • Der Zuschlag lag im Median bei 96 % des geschätzten Auftragswerts (8 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 89 %.n = 8
  • 100 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (24 Verfahren mit Bietermix). Branche: 87 %.n = 24

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Vergabeunterlagen auf einen Blick

Das Wichtigste aus den Vergabeunterlagen, Aussage für Aussage mit den Unterlagen abgeglichen. Für Ihr Angebot zählen die Originalunterlagen.

Powered by eBriefing – EU-Sprachtechnologie. Friedrich ist ein unabhängiger Dienst, kein Angebot der EU.

✓ in den Unterlagen belegt · ❓ nicht in den Unterlagen gefunden oder allgemeine Angabe · Liegt auf Englisch vor.

Vergabeunterlagen Gehweg „Mühlenweg“ – Gemeinde Nordstemmen

The input text contains excerpts from the tender and contract documents for a German public works contract concerning the “Umgestaltung Einmündung Mühlenweg / Gehweg ‘Mühlenweg’” in the municipality of Nordstemmen (Germany).

The documents are clearly based on German procurement and construction law, in particular VOB/A and VOB/B, and refer to German norms (DIN, EN, ZTV, Merkblätter) and German labour and tariff regulations (for example the NTVergG and MiLoG).

Thus, the country point of view is that of Germany and its public procurement framework for construction works.

The general background is a road and sidewalk construction project at the junction “Mühlenweg / K503” in Burgstemmen.

The Leistungsverzeichnis and drawings (such as “Regelprofil”, “Lageplan”) describe in detail the planned street and sidewalk structure (for example asphaltdeckschicht, asphalttragschicht, Schottertragschicht, Frostschutzschicht, Winkelstützen, Entwässerungseinrichtungen).

The soil report (Bodengutachten) and environmental lab reports (AGROLAB) form part of the technical basis, and the text repeatedly states that the soil investigation becomes a contractual document.

The contract is governed by VOB/A (Vergabeverfahren) and VOB/B (Ausführung, Abrechnung, Abnahme).

Regarding what the bidder must submit and minimum qualification requirements, the documents specify that the offer must be submitted in German using the forms provided by the contracting authority (for example VVB 221 “Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation” and Formblatt 223 “Aufgliederung der Einheitspreise”).

As such, non‑form or late offers are to be excluded.

For suitability (Eignung), companies that are already prequalified prove their suitability by indicating their PQ number in the Präqualifikationsverzeichnis; non‑prequalified companies must submit a completed “Eigenerklärung zur Eignung” (VVB 124) with information such as turnover in the last three financial years in comparable construction services, references on comparable projects over the last five years, and statements on available workforce.

The same document and the participation conditions require declarations regarding register entries (Handelsregister, Handwerksrolle, IHK), insolvency and liquidation status, absence of exclusion grounds under § 6e EU VOB/A, proper payment of taxes, levies and social security contributions, and membership in the Berufsgenossenschaft.

On request and if the bid comes into closer consideration, bidders must supply supporting certificates such as Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug/Handwerkskarte, Unbedenklichkeitsbescheinigungen from the Sozialkasse, Finanzamt and Berufsgenossenschaft, as well as a Freistellungsbescheinigung under § 48b EStG and reference confirmations from clients; from 30,000 EUR upwards the contracting authority will obtain information from the Wettbewerbsregister.

Alle 38 Angaben zeigen

Additionally, there is a mandatory “Erklärung zu § 4 Abs. 1 NTVergG” on tariff compliance and minimum wages (MiLoG), which must also be provided by any envisaged subcontractors or temporary work agencies.

Concerning the scope of the contract (what, how much, where, when), the documents describe a construction measure “Umgestaltung Einmündung Mühlenweg / K503 in der OS Burgstemmen” with project number 10181.

The place of performance is the municipal road space of Nordstemmen, Germany.

The “Regelprofil” drawing shows, for example, a paved sidewalk structure with 4 cm Pflasterdecke on 10 cm Brechsand‑Splitt, 25 cm Schottertragschicht and 26 cm Frostschutzschicht, as well as asphalt tie-in structures and the founding of retaining walls (Winkelstützen) on concrete and mineral layers.

The Leistungsverzeichnis includes positions on site set‑up and clearing, soil and earthworks, drainage, cable and pipeline protection, waste disposal (for example Boden Z0 AVV 17 05 04), trench backfilling, and quality tests (for example static and dynamic plate load tests according to DIN 18134 and TP BF‑StB, test fields and waste characterisation according to LAGA Merkblatt 20).

Quantities are given per item in the LV (for example specific numbers of plate load tests or cubic metres of material), and all prices are to be quoted net (without VAT).

As to award criteria and weighting, the text provided refers extensively to formal requirements but does not explicitly state the evaluation formula or weighting of criteria such as price, quality or time.

The standard VOB/A framework and the wording on price (for example prohibition of “Mischkalkulationen”, statement that only unconditional percentage discounts on the settlement sum at the designated place are considered) indicate that at least a price‑based evaluation is foreseen; however, no explicit percentages or multi‑criteria weighting are included in the excerpts.

The documents also regulate side offers (Nebenangebote): such offers are only permissible if minimum requirements are set and fulfilled; they must be qualitatively and quantitatively equivalent to the base specification and broken down according to quantities and unit prices, otherwise they are excluded from evaluation.

On risks and special conditions, the documents lay down numerous obligations for the contractor.

For instance, the contractor bears responsibility for traffic safety at the construction site, including all traffic control measures, which must be applied for with the competent road traffic authority (ZTV SA applies).

Access for local residents and safe access to buildings and properties must be ensured throughout construction, including at the end of each working day.

The contractor must independently obtain information from utility companies on underground cables and supply and disposal lines before starting earthworks, coordinate any work in the vicinity of these lines and preserve cable markers; damage and approvals are at the contractor’s risk.

The contractor must also obtain permits for using classified roads and private land, bear the costs of any damage there, provide and – where the client does not supply areas – rent storage and workspaces.

The disposal of surface water up to acceptance is also the contractor’s responsibility, and the costs must be included in the prices.

Site set‑up, maintenance and dismantling, as well as winter service and cleaning, are to be priced as ancillary services in the LV items (according to DIN 18299); accordingly, no separate remuneration is granted for these tasks.

The contractor must review the tender and execution documents for completeness and coherence and report any unclear points, gaps or errors before starting the works.

Further special conditions include technical quality and testing obligations: the soil report of Dr. Pelzer und Partner (18.03.2022) forms part of the contract; all DIN and EN standards, including referenced associated standards and accident prevention regulations, apply in their latest version, and a detailed list of applicable ZTVs and technical regulations is provided (such as ZTV E‑StB, ZTV Asphalt‑StB, ZTV Pflaster‑StB, ZTV SoB‑StB, ZTV Verm, ZVB/E‑StB).

The contractor must submit material suitability tests at least one week before construction starts; their submission and approval are a mandatory precondition for commencement of work.

Ongoing self‑monitoring test results must be submitted weekly, and any control tests must be carried out by an officially approved materials testing institute; the client reserves the right to take samples and order tests.

Before acceptance under VOB/B, the contractor must confirm the achieved qualities and compliance of materials and execution with approvals and recognised rules of technology.

There are also specific technical requirements, such as hand excavation in root zones of trees and adherence to tree protection rules.

Regarding subcontracting, the “Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen” (VVB 233) states that the type and scope of subcontracted partial services must be named in the offer, and – specifically highlighted in the form – that the names of the subcontractors must already be provided at the time of bid submission.

As to contradictions or corrections within the documents, the excerpts do not reveal any explicit conflicting statements (for example about scope or responsibilities); instead they emphasise that the long version of the LV is binding and that in case of doubt the contracting authority must be consulted.

The participation conditions state that all DIN/EN standards and ZTVs apply in the version valid three months before the end of the bid period, and where uncertainty exists the client is to be contacted, which clarifies precedence in case of normative changes.

No differing instructions on, for example, subcontractor disclosure, suitability proofs or pricing rules appear; they are repeated in a consistent manner across the participation conditions and forms.

Firmenangaben ergänzen — dann zeigen wir, ob Sie Umsatz, Versicherung und Referenzen erfüllen →

Maßgeblich sind allein die Vergabeunterlagen des Auftraggebers. Stand: 27.10.2026

Clement
Bei den letzten 79 vergleichbaren Aufträgen dieses Auftraggebers (gleiche Branche) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Einmal präqualifizieren (PQ-Verzeichnis) statt für jede Vergabe Bescheinigungen sammeln — bei mehreren Angeboten pro Jahr rechnet sich das schnell.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen beim Ursprungsportal
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
KFB Jessen GmbH · Soltau102024–2026
Scania Vertrieb und Service GmbH · Koblenz102025–2026
christmann informationstechnik + medien GmbH & Co. KG · Ilsede92021–2026
EVI Energieversorgung Hildesheim GmbH & Co. KG · Hildesheim72017–2025
Ahlborn GmbH · Uslar72023–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2021
58
2022
117
2023
227
2024
280
2025
120
2026
804 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Mittwoch, 11. November um 09:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 79 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 16 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in Deutschland sind 32 (Mittel aus 20.496 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Deutschland · Bauarbeiten gingen 687 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 244.229 erfassten Vergaben) — vor allem aus Österreich, Frankreich, Polen.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf cosinex Vergabemarktplatz / DTVP → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf service.bund.de. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über service.bund.de vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren