Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Bau und Modernisierung der Zufahrtsstraße zu Landwirtschaftsflächen in der Gemarkung Zarzecze, Flurstück Nr. 161 – Etappe II

Budowa i modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych w obrębie Zarzecze, dz. ewid. nr 161 – Etap II — Originaltitel

PLPolen · NiskoUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 16. November um 10:00 — noch 15 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Handwerksbetrieb soll eine gemeindliche Zufahrtsstraße zu Feldern und Wiesen in Zarzecze (Etap II) neu bauen und modernisieren.

  • Straßenlänge insgesamt 170,0 m, Breite 2,3 m (zwei Abschnitte: km 0+–0+560 und km 0+770–0+940)
  • Untergrund: 20 cm mechanisch stabilisiertes Schotter 0-63 mm, Belag: 5 cm mechanisch stabilisiertes Naturkruscht 0-31,5 mm, Fräsung 25 cm tief
  • Leistungen: Vorbereitung, Unterlagenbau, Oberflächenarbeiten, Abschlussvermessung; bei Schadensfall trägt Auftragnehmer die Kosten
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Der öffentliche Auftraggeber teilt mit, dass die Aufgabe „Bau und Modernisierung einer Zufahrtsstraße zu landwirtschaftlichen Flächen in Zarzecze, Op. Nr. 161 – Phase II“ wird aus dem Fonds für den Schutz landwirtschaftlicher Flächen aus dem Haushalt des Marschallamts der Woiwodschaft Podkarpackie kofinanziert. Der öffentliche Auftraggeber sieht die Möglichkeit vor, das Vergabeverfahren auf der Grundlage von Artikel 310 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen zu annullieren, wenn ihm die öffentlichen Mittel, die der öffentliche Auftraggeber zur Finanzierung des gesamten oder eines Teils des Auftrags verwenden wollte, nicht gewährt werden. 1. Gegenstand des Verfahrens und des Vertrags ist: „Bau und Modernisierung einer Zufahrtsstraße zu landwirtschaftlichen Flächen in Zarzecze, Op. Nr. 161 – Phase II“. 2. Der Umfang der Arbeiten umfasst die Ausführung einer Aufgabe gemäß STWiOR…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… und der beigefügten technischen Dokumentation. Die Aufgabe umfasst unter anderem die Durchführung von Vorarbeiten, Unterkonstruktionen, Fertigstellungsarbeiten und die Durchführung von Bestandsaufnahmen (Straße in km 0+ – 0+560 – Abschnitt 1 und Straße in km 0+770 – 0+940). Die Grundstücke des Investitionsgeländes sind eine bestehende innerstädtische Straße, die Zugang zu nahe gelegenen Feldern und Wiesen bietet. Im bestehenden Zustand hat die Straße eine bahnbrechende Oberfläche in schlechtem technischen Zustand. Grundlegende Parameter der Fahrbahn, die vorgenommen werden müssen: • Breite 2,3 m; • Gesamtlänge des Abschnitts 170,0 m; • Unterkonstruktion: gebrochene gebrochene Aggregat stabilisierte mechanische Fraktion 0-63 gr.20 cm; • Oberfläche: zerbrochenes natürliches Aggregat mechanisch stabilisierte Fraktionen 0-31,5 gr. 5 cm; • erforderliche mechanische Gravur zusammen mit Profilierung und Verdichtung des Untergrundes mit einer Trogtiefe von 25 cm. 1) Alle Arbeiten sollten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Stellungnahmen, Entscheidungen, Bedingungen usw. durchgeführt werden, die im Rahmen der Erstellung der Projektdokumentation, die integraler Bestandteil dieser Dokumentation ist, eingeholt werden. 2) Bei Schäden an einem der oben genannten Netze oder infolge der Folgen der Ausführung der betreffenden Arbeiten trägt der Auftragnehmer die sich daraus ergebenden Kosten. 3) Der Auftragnehmer ist verpflichtet, As-Built-Dokumentationen für den Auftraggeber durchzuführen. 3. Der genaue Umfang des Projekts ist in Anhang 9 der Leistungsbeschreibung festgelegt, d. h. Beschreibung des Vertragsgegenstands.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberGmina Nisko →
ArtBauleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht30. Okt. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45100000-8 · 45111000-8 · 45233000-9 · 45233220-7

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (100 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt M-VIA Infrastruktura Sp. z o.o.n = 100
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (13 Verfahren mit Bieterzahl); bei 15 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 13
  • 32 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (194 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 124 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 194 Zuschläge seit 2021
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (194 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 194

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 01.11.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Unklarheiten im Verfahren? Bieterfragen sind Ihr Recht — schriftlich stellen, die Antwort geht an alle und schafft gleiche Bedingungen.

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
MAT-BUD Mateusz Litwiński92021–2026
Paweł Lach92021–2023
Nadsański Bank Spółdzielczy72022–2025
Przedsiębiorstwo Drogowe Sp. z o.o.62021–2025
PRZEDSIĘBIORSTWO "MOLTER" SP. Z O.O.42023–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

20
2021
35
2022
26
2023
24
2024
18
2025
19
2026
142 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

Webseitewww.nisko.pl
·
Frist — Montag, 16. November um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 5.149 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 17 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 142 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 197.109 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren