Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Lieferung und Inbetriebnahme eines Beschallungssystems für das Norwida-Theater

Dostawa wraz z uruchomieniem systemu nagłośnienia na potrzeby Teatru Norwida — Originaltitel

PLPolen · Jelenia GóraUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 3. November um 13:00 — noch 2 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll ein Beschallungssystem für das Norwida-Theater in Jelenia Góra liefern und in Betrieb nehmen.

  • Finanzierung über EU-Mittel (Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027)
  • Alle Systemkomponenten müssen kompatibel sein und volle Funktionalität ohne zusätzliche Investitionen gewährleisten
  • Angebot muss mit ausgefülltem Anlage-Formular zur Produktbeschreibung eingereicht werden
Typisch ein Auftrag für Nachrichten- und Funktechnik-Anbieter.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

3.1 Gegenstand des Verfahrens und des Vertrags ist die Auswahl des Auftragnehmers für die Lieferung und Inbetriebnahme des Soundsystems für die Bedürfnisse des Norwid-Theaters in Jelenia Góra. 3.2 Der Vertrag basiert auf der Finanzhilfevereinbarung Nr. FENX.07.01-IP.04-0036/24-00 „Verbesserung der Attraktivität des Theaters Cyprian Kamil Norwid in Jelenia Góra“ im Rahmen der Maßnahme FENX.07.01 Kulturelle Infrastruktur und Kulturtourismus Priorität FENX.07 Kultur. Programm: Europäische Fonds für Infrastruktur, Klima, Umwelt 2021–2027 Maßnahme 7.1 Programm „Kulturinfrastruktur und Kulturtourismus“ Europäische Fonds für Infrastruktur, Klima und Umwelt 2021–2027. 3.3 Gemäß Artikel 257 des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen sieht der öffentliche Auftraggeber die Möglichkeit vor, das betreffende Verfahren zu annullieren, wenn ihm die öffentlichen Mittel, die der öffentliche…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Auftraggeber zur Finanzierung des Auftrags verwenden wollte, nicht gewährt wurden. 3.4 Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes mit Angabe der Funktionen, technischen Parameter und erforderlichen Bedingungen findet sich in Band III der Leistungsbeschreibung, d.h. Beschreibung des Auftragsgegenstands, der Bestandteil der Leistungsbeschreibung ist. Diese Beschreibung sollte zusammen mit möglichen inhaltlichen Änderungen der Leistungsbeschreibung gelesen werden, z. B. infolge der Antworten auf die Fragen des Auftragnehmers. Der öffentliche Auftraggeber verlangt, dass alle vom Auftragnehmer vorgeschlagenen Elemente miteinander vereinbar sind und die volle Funktionalität gewährleisten, ohne dass der öffentliche Auftraggeber zusätzliche Investitionen tätigen muss. 3.5 Der Auftragnehmer hat zusammen mit dem Angebot den ordnungsgemäß ausgefüllten Anhang Nr. 1a des Bandes I der Leistungsbeschreibung vorzulegen, d.h. Beschreibung des angebotenen Produkts.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberTeatr im. Cypriana Kamila Norwida w Jeleniej Górze
ArtDienstleistung
Geschätzter Wertnicht veröffentlicht — üblich bei unterschwelligen Verfahren
Veröffentlicht26. Okt. 2026

Art der Leistung

32 · Funk-, TV- & Nachrichtentechnik80 · Aus- & Weiterbildung
CPV 32342400-6 · 32340000-8 · 32342410-9 · 32342420-2 · 32342430-5 · 32344210-1 · 32424000-1 · 80511000-9
Clement
Bei vergleichbaren Aufträgen dieser Branche im Land (1.415 mit bekannter Bieterzahl) gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 3. November um 13:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 1.415 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.435 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Funk-, TV- & Nachrichtentechnik gingen 40 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 7.936 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Finnland.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren