Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Erstellung der Projektdokumentation "Ausbau/Umbau der Kreisstraße Nr. 1773K Spytkowice – Miejsce in Spytkowice - Bau einer Fußgängerstraße mit erforderlicher technischer Infrastruktur"

Opracowanie dokumentacji projektowej pn.: „Rozbudowa/przebudowa drogi powiatowej nr 1773K Spytkowice – Miejsce w m. Spytkowice - budowa drogi dla pieszych wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną” — Originaltitel

PLPoland · WadowiceUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 7. Oktober um 10:00 — noch 1 Tag.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (70 Zuschläge, zuletzt Juni 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um August 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Great Projects Sp. z o.o..n = 70
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (20 Verfahren mit Bieterzahl); bei 35 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 4 Angebote im Median.n = 20
  • 44 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (575 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 265 Unternehmen). 56 % gingen an neue Namen.n = 575 Zuschläge seit 2015
  • 2 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (575 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 1 %.n = 575

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 04.10.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Was der Auftraggeber sucht

Ein Planungsbüro soll die Projektdokumentation und Bauleitung für den Umbau der Kreisstraße 1773K in Spytkowice mit einem neuen Gehweg und technischer Infrastruktur von Kilometer 0+230 bis 0+610 erarbeiten.

  • Kreisstraße 1773K in Spytkowice, Strecke km 0+230 bis km 0+610
  • Neubau eines Gehwegs mit erforderlicher technischer Infrastruktur
  • Leistungen: Projektdokumentation und Bauleitung (Nadzór Autorski)
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

DAS GEGENSTAND DER VERGABE IST DIE ENTWICKLUNG EINER ENTWICKLUNGSDOKUMENTATION UND DIE VOLLSTÄNDIGKEIT DER BEHÖRDE FÜR DIE AUFGABEN „Verlängerung/Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 1773K Spytkowice – Ort in km ca. 0+230 bis km ca. 0+610 in Spytkowice durch den Bau einer Fußgängerzone mit der erforderlichen technischen Infrastruktur“.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht29. Sept. 2026

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 71000000-8 · 71320000-7 · 71322000-1 · 71300000-1 · 71220000-6 · 71240000-2

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
BRUK-SPEC Przedsiębiorstwo Budowlane Mateusz Gancarczyk182023–2026
Zakład Doskonalenia Zawodowego162022–2023
Przedsiębiorstwo Budowlano Drogowo Mostowe "DROG-BUD" Franciszek Fryc122023–2026
Zakład Doskonalenia Zawodowego w Katowicach, Ośrodek Kształcenia Zawodowego w Andrychowie112022–2026
Mateusz Gancarczyk, "BRUK-SPEC" Przedsiębiorstwo Budowlane102021–2022
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

31
2021
25
2022
4
2023
7
2024
20
2025
12
2026
99 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 7. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 4 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 4.644 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 9.005 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Architektur & Ingenieurwesen gingen 112 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 40.054 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, CH.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren