Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Ausführung von Bauarbeiten im Rahmen der Erschließung des Geländes "Grillowisko Brętowo" auf dem Grundstück Nr. 12, Gemarkung 028

Wykonanie robót budowlanych w ramach zagospodarowania terenu pn. ,,Grillowisko Brętowo'', na działce nr 12, obręb 028 — Originaltitel

PLPoland · GdańskUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 7. Oktober um 09:30 — noch 1 Tag.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.
Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Was der Auftraggeber sucht

Der Auftraggeber lässt in Gdańsk auf einem Grundstück ein Grillplatz „Brętowo

  • Ławkostół 2 Stück, Betongrills 1 Stück, Regeltafel 1 Stück, Abfallkörbe 1 Stück und Aschekörbe 1 Stück mit Fundamenten
  • Aufbau von gepflasterten Flächen mit Betonbordstein
  • Sicherung der vorhandenen Bepflanzung, Erdarbeiten, Untergrundvorbereitung und Dokumentation nach Fertigstellung
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Gegenstand des Auftrags sind Bauarbeiten, die in der Erschließung des Gebiets unter dem Namen "Grillowisko Brętowo" in Gdańsk, ul. Niedźwiednik, auf Grundstück 12, Bereich 028. 2. Der Auftragsumfang umfasst insbesondere, aber nicht ausschließlich: 1) Sicherung des vorhandenen Grüns vor Beginn der Bauarbeiten; 2) Erdarbeiten mit der Anordnung für entworfene Pflasterstrukturen und Ausgrabungen für die Fundamente von kleinen Architekturobjekten; 3) Vorbereitung des Bodens für die Oberflächen; 4) Pflasterung mit Betonkante; 5) Kauf und Installation mit dem Fundament von Bänken in der Menge von 2 Stück; 6) Installation mit dem Fundament eines Betongrills in der Menge von 1 Stück; 7) Kauf und Installation mit der Gründung einer Regulierungstafel in Höhe von 1 Stück; 8) Kauf und Installation mit dem Fundament eines Abfallbehälters in Höhe von 1 Stück; 9) Kauf und Installation mit dem…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Fundament eines Aschekorbs in Höhe von 1 Stück; 10) Reinigung und Bestellung des Bereichs nach den Bauarbeiten; 11) Durchführung von As-Built-Dokumentationen in Form von: a) ein Bericht über die Abnahme der ausgeführten Arbeiten, b) eine Erklärung des Auftragnehmers über die Ausführung der Arbeiten gemäß dem Vertrag, Konstruktionsunterlagen, CIP und geltenden Vorschriften, c) Dokumente, die die Annahme der verwendeten Materialien und Bauprodukte bestätigen, die nach den geltenden Vorschriften erforderlich sind, d) technische Unterlagen, Leistungserklärungen, Bescheinigungen oder andere Dokumente über die verwendeten Materialien und Ausrüstungen, e) fotografische Dokumentation der ausgeführten Arbeiten, f) eine Liste der durchgeführten Arbeiten und verwendeten Materialien, g) andere Dokumente, die gesetzlich vorgeschrieben sind oder sich aus der Spezifität des Vertragsgegenstands ergeben.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (PL).

Auftrag

ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht23. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000-7 · 45111291-4 · 45233293-9

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Arrow Apartments Sp. z o.o.12026
Firma Produkcyjno-Handlowo-Usługowa RALF Rafał Małota12026
Gdańskie Wodociągi Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością12026
Szulta.A Budownictwo Sp. z o.o.12026
DIANT-POL POLSKA Ogrodnictwo Produkcyjne Anna Kwiecień Gospodarstwo Ogrodnicze12026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

Webseitegzz.gda.pl/
·
Frist — Mittwoch, 7. Oktober um 09:30

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.957 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 14 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 18 (Mittel aus 8.548 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 139 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 193.366 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Frankreich.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren