Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Modernisierung der Wasserversorgungsinfrastruktur in der Gemeinde Annopol – III Wiederholung

„Modernizacja infrastruktury wodociągowej w gminie Annopol” – III powt. — Originaltitel

PLPoland · AnnopolUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 1. Oktober um 08:00 — noch 13 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 4 Monate (28 Zuschläge, zuletzt September 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Januar 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt WOD-BUD Sp. z o.o..n = 28
  • 25 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (74 Zuschläge seit 2020, verteilt auf 52 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 74 Zuschläge seit 2020
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (6 Verfahren mit Bieterzahl); bei 33 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 6
  • Kein einziger der 74 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 74

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Zu groß für Sie allein? Bietergemeinschaft oder Eignungsleihe: die Referenzen und der Umsatz eines Partners zählen mit (Art. 63 RL 2014/24) — auch grenzüberschreitend.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Annopol modernisiert ihre Wasserversorgung durch Netzerneuerung, Reparatur von 8 Pumpstationen, Überwachungssystem und neue Wasserzähler.

  • Neues Wassernetz in der Straße Leśna mit 491,4 m Rohren aus PE100RC SDR17
  • Reparatur von 8 Wasserstationen (Pumpensätze, Rohre, Chloratoren, Tiefenbrunnen) in 8 Ortschaften
  • 17 Überwachungspunkte mit elektromagnetischen Durchflussmessern und 120 Wasserzähler mit Fernablesung
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Przedmiotem zamówienia jest „Modernizacja infrastruktury wodociągowej w gminie Annopol”. Celem zamówienia jest poprawa jakości wody do spożycia dostarczanej poprzez system wodociągowy na terenie Gminy Annopol. Cel zostanie osiągnięty dzięki m.in. przebudowie awaryjnego odcinka sieci czy remoncie 8 studni wodociągowych z terenu gminy. Konieczność dbania o dobry stan infrastruktury wodociągowej wynika m.in. z Ustawy z dnia 7.06.2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, wg. której operator systemu wod -kan ma obowiązek zapewnić zdolność posiadanych urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych do realizacji dostaw wody w wymaganej ilości i pod odpowiednim ciśnieniem oraz dostaw wody i odprowadzania ścieków w sposób ciągły i niezawodny, a także zapewnić należytą jakość dostarczanej wody i odprowadzanych ścieków. Z uwagi na awaryjność pomp głębinowych z

Vollständige Beschreibung anzeigen

pobierających wodę dla wszystkich mieszkańców gminy inwestycja jest zasadna, a jej realizacja doprowadzi do osiągnięcia celu głównego. Celem zamówienia jest również ograniczenie strat wody na terenie gminy. Dzięki zastosowaniu systemu monitoringu sieci wodociągowej oraz przebudowie awaryjnego odcinka wodociągu, ilość traconej wody powinna zostać ograniczona. Przedmiot zamówienia obejmuje cztery zadania: 1) Rozbudowę sieci wodociągowej w ul. Leśnej w Annopolu Zadanie obejmujące wykonanie nowego odcinaka sieci wodociągowej (w miejscu gdzie istnieje sieć wodociągowa) w równoległym wykopie do istniejącego (zastępowanego) odcinak sieci. Sieć o łącznej długości 491,4 mb wykonana zostanie z rur PE100RC SDR17. W ramach prac planuje się przepięcie istniejących przyłączy wodociągowych do nowej sieci (brak budowy nowych przyłączy). Zadanie realizowane będzie na działkach: 993, 187, 68, 67/1, 66, 65, 1032, 63/1, 62. 2) Przebudowę ujęć wody Zadanie obejmuje przebudowę ośmiu stacji wodociągowych (ujęć wody) w miejscowościach: Annopol (dz. nr 506, 503/4, 504/2), Dąbrowa (dz. nr. 328/2, 327/2), Natalin (dz. nr. 6319), Opoczka (dz.nr. 215/2, 216/4), Anielin (dz. nr. 226/2), Jakubowice (dz. nr. 294/3, 12/8), Opoka (dz. nr. 1639), Zastocze (dz. nr.32/1, 34/1). Remonty obejmować będą: montaż zestawów hydroforowych, wymianę rurociągów tłocznych, wymianę zestawów chloratora oraz wymianę pomp głębinowych. 3) Budowę monitoringu sieci wodociągowej Zadanie obejmuje budowę systemu monitoringu przepływów wody w sieci wodociągowej w gminie opartym o bateryjne przepływomierze elektromagnetyczne. Planuje się wykonać 17 punktów monitoringu na sieci wodociągowej w następujących lokalizacjach: Jakubowice dz. nr. 3, Janiszów dz. nr. 777/3, Kosin dz. nr. 2015, Opoka dz. nr. 1639, Kosin dz. nr. 1020/1, Wymysłów dz. nr. 223, Wymysłów dz. nr. 233/2, Maziarka dz. nr. 902, Dąbrowa dz. nr. 328/1, Dąbrowa dz. nr. 327/6, 327/2, Anielin dz. nr. 226/2, Grabówka dz. nr. 209/1, Zastocze dz. nr. 34/1, 32/1, Natalin, dz. nr. 6319, Bliskowice, dz. nr. 689 i 691, Annopol ul. Puławska dz. nr. 12/8, Annopol ul. Legionów Polskich dz. nr. 504/2. System monitoringu i wizualizacji węzłów wodociągowych w technologii GSM/GPRS – zasilanych bateryjne pozwoli na stałe kontrolować ciśnienie sieci wodociągowej. 4) Wymianę 120 szt. wodomierzy na wodomierze ze zdalnym odczytem oraz zakup modułu komunikacyjnego i urządzenia do zdalnego odczytu.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGMINA ANNOPOL
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht16. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45231300-8 · 45111200-0

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Przedsiębiorstwo Robót Drogowych „DROKAM” Tomasz Wojtas52022–2025
ORAN Robert Gładysz Anna Gładysz s.c.52022–2025
UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeń S.A.32021
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe PTS Sławomir Surowiec32021–2023
WOD-BUD Sp. z o.o.22022–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2021
8
2022
13
2023
11
2024
4
2025
7
2026
47 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Donnerstag, 1. Oktober um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.817 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.521 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 134 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 191.088 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren