Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Modernisierung des Sportkomplexes „Moje Boisko – Orlik 2012" in Rzeplinie

Modernizacja kompleksu sportowego ,,Moje Boisko – Orlik 2012’’ w Rzeplinie — Originaltitel

PLPoland · DoliceUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 1. Oktober um 08:00 — noch 13 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (28 Zuschläge, zuletzt Juli 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Oktober 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt MALDROBUS Sp. z o. o. Sp. K..n = 28
  • 39 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (68 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 41 Unternehmen). 61 % gingen an neue Namen.n = 68 Zuschläge seit 2021
  • Kein einziger der 68 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 68

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber

Was der Auftraggeber sucht

Modernisierung eines Sportplatzkomplexes in Rzeplinie mit Reinigung, Rasenverlegung und Austausch des Kunstrasenbelags.

  • Reinigung vorhandener gepflasterter Fläche: 124,25 m² mit Hochdruckreiniger und chemischen Mitteln
  • Neue Rasenfläche: 55,00 m² aus Rollrasen mit Bodenvorbereitung
  • Austausch Kunstrasenbelag: 1860,00 m² mit synthetischen Fasern, 45 mm Höhe, gefüllt mit Quarzsand und recyceltem EPDM
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn.: „Modernizacja istniejącego kompleksu sportowego ‘’Moje Boisko Orlik -2012’’ w Rzeplinie” na warunkach określonych w niniejszej SWZ i jej załącznikach, niniejszym opisie przedmiotu zamówienia i wzorze umowy stanowiącym załącznik Nr 6 do SWZ. 2. Zadanie inwestycyjne realizowane w ramach dofinansowania ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej, których dysponentem jest Minister Sportu i Turystyki zadania inwestycyjnego w ramach Programu Modernizacji Kompleksów Sportowych „Moje boisko Orlik 2012” – Edycja 2025. 3. Kompleks sportowy ,,Orlik’’ zlokalizowany jest na części działek o nr. geod. 83/2 i 84/4, obręb Rzeplino, gm. Dolice’’. 4. Istniejący teren utwardzony, kostka brukowa, przeznaczony do wyczyszczenia o pow. 124,25 m2 – należy oczyścić nawierzchnię za pomocą myjki ciśnieniowej z przyssawką z wykorzystaniem odpowiednich środków

Vollständige Beschreibung anzeigen

chemicznych przystosowanych również do niszczenia zielonych nalotów (nie zaleca się zeskrobywania mchów i porostów, ponieważ może to naruszyć strukturę materiału). Zaleca się również impregnację kostki brukowej polegającej na pokryciu jej preparatem zabezpieczającym ją przed wchłanianiem wody i płynnych zanieczyszczeń. 5. Istniejący teren zielony przeznaczony do naprawy – rozłożenie nowego trawnika o pow. 55,00 m2 – rozłożenie nowego trawnika z rolki. Należy uprzednio przygotować podłoże poprzez oczyszczenie starej warstwy darni z chwastów, kamieni i innych pozostałości, następnie przekopać ręcznie lub przy pomocy glebogryzarki, wysypać warstwę lekkiej, przepuszczalnej gleby, wyrównać i zasilić nawozem oraz rozłożyć nowy trawnik. 6. Istniejące boisko sportowe o nawierzchni z trawy syntetycznej – wymiana nawierzchni pow. 1860,00 m2 – nawierzchnia boiska z trawy syntetycznej o wysokości 45mm w kolorze zielonym wypełnioną piaskiem kwarcowym oraz EPDM z recyklingu. Trawa syntetyczna tuftowana posiadająca cechy jak najbardziej zbliżone do trawy naturalnej w zakresie wizualnym i użytkowym. Nawierzchnia winna posiadać dwa rodzaje włókien: monofilowe i fibrylowane. Wymagane minimalne parametry: 1) Skład włókna polietylen 100% 2) Rodzaj i przekrój włókna: Kombinacja min. Dwóch rodzai włókien w jednym pęczku, mix monofil i fibryl 3) Podkład: lateksowy 4) Wysokość włókna min. 45 mm 5) Grubość włókna (monofil): min. 425 mikronów Grubość włókna (fibryl): min. 95 mikronów 6) Ciężar włókna (Dtex) min. 23.000 7) Gęstość trawy min. 120.000 włókien/m2 8) Ilość pęczków: min. 8660/m2 9) Siła wyrywania pęczka po starzeniu wodą min. 90N 10) Waga włókna min. 1950g/m2 11) Waga całkowita trawy min. 3100/m2 12) Kolor min. 2 odcienie w jednym pęczku 13) Wytrzymałość łączenia klejonego po starzeniu min. 150N/100 mm 14) Przepuszczalność wody dla systemu: min. 1100 mm/h 15) Wypełnienie: „infil” składający się z warstwy piasku kwarcowego oraz warstwy granulatu gumowego EPDM z recyklingu w kolorze czarnym w ilości zgodnej z badaniem laboratoryjnym. Nową nawierzchnię z trawy syntetycznej należy ułożyć zgodnie z technologią dostawcy na przygotowanej przez Wykonawcę podbudowie. Należy odtworzyć pierwotny układ linii do gry, poprzez wklejanie ich w nową nawierzchnię. Równość podłoża przy układaniu sztucznej trawy do 5mm mierzona na 3 metrach, spadki boiska powinny być w granicach 0,5 – 1,0 %. 16) Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia lub pozostałej dokumentacji wskazano znaki towarowe, patenty, pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych. Wszelkie produkty wskazane z nazwy w dokumentacji stanowią jedynie wzorzec jakościowy oraz użytkowy. Za rozwiązanie równoważne w zakresie nawierzchni z trawy syntetycznej Zamawiający uzna produkt, który posiada parametry techniczne, użytkowe i funkcjonalne nie gorsze niż model referencyjny.” 17) Demontaż istniejących bramek 5x2 (szt. 2) oraz przekazanie ich Zamawiającemu. W skład bramki do piłki nożnej powinny wchodzić: rama główna, łuki składane, poprzeczka dolna, uchwyty mocujące siatkę oraz tuleje montażowe, mocowane w tulejach osadzonych w podłożu (tuleje w komplecie). Głębokość: 1000x1200mm. Łuki bramki są wykonane z rury stalowej kalibrowanej min. 35x1,5mm oraz profilu min. 30x30x1,5mm, tylna poprzeczka – z profilu min. 30x30x1,5mm. Profile dolne łuków oraz poprzeczka dolna posiadają wycięte laserowo otwory, przeznaczone pod zamocowania siatki za pomocą bezpiecznych i łatwych w montażu uchwytów, wykonanych z tworzywa sztucznego. Konstrukcja bramek i sposób ich mocowania powinny umożliwiać ich szybki demontaż. Do ramy głównej w dolnej części słupków mocowane są uchwyty mocujące, które pełnią rolę dolnego zawiasu łuków bramki. Wszystkie elementy stalowe ocynkowane ogniowo. Wykonane są z tego samego materiału co zawiasy górne – narożniki wzmacniające. Certyfikat bezpieczeństwa wydany przez Instytut Sportu. Bramki muszą spełniać wymagania normy PN-EN 748+A1:2018 lub nowszą. 7. Istniejące boisko o nawierzchni poliuretanowej – nawierzchnia przeznaczona do czyszczenia pow. 640,00 m2 – należy wykonać oczyszczenie nawierzchni urządzeniem zmywająco – zasysającym przy użyciu wody z dodatkiem odpowiednich detergentów (zabrania się używania płynów żrących i wybielających) oraz odmalowanie linii. Prace winny być prowadzone w odpowiednich warunkach atmosferycznych. Powierzchnia do oczyszczenia 615 m2. Demontaż bramek do piłki nożnej 3x2 (2 szt.) oraz przekazanie ich Zamawiającemu. Montaż nowych bramek do piłki nożnej o wymiarach 3x2m (2 sztuki). Długość urządzenia 300 cm, głębokość urządzenia: 80/100 cm (góra/dół), wysokość urządzenia 200 cm. Konstrukcja: profil prostokątny aluminiowy 10x12 cm wzmocniony. Główna rama bramek jest wykonana ze specjalnego profilu aluminiowego min. 120x100mm z podwójnymi żebrami wzmacniającymi. Główna rama składa się z dwóch pionowych słupków oraz poziomej poprzeczki. Łącznie tych elementów odbywa się za pomoc narożnika łączącego, który jest mocowany wewnątrz aluminiowych profili i skręcany od zewnątrz śrubami M8x20 z łbem stożkowym. Mocowanie siatki do ramy głównej za pomocą haczyków z tworzywa sztucznego (pałąki podtrzymujące siatkę składaną). Wszystkie elementy stalowe ocynkowane ogniowo, certyfikat bezpieczeństwa wydany przez Instytut Sportu. Bramki muszą spełniać wymagania normy PN-EN 748+A1:2018 lub nowszą. 8. Istniejące oświetlenie – należy demontować oprawy oświetleniowe i przekazać Zamawiającemu. Maszty pozostają w tym samym miejscu. Należy wymienić istniejące oprawy oświetleniowe halogenowe na nowe LED przeznaczone dla boisk sportowych na istniejących masztach o mocy 200W i strumieniem świetlnym 30 000 lm. Korpus oprawy wykonany z odlewu aluminium, rodzaj dyfuzora szkło hartowane. Szczelność oprawy IP66. Parametry świetlne diody LED o barwie światła 4000 – 57000K. Produkt winien posiadać certyfikaty CE, RoHs, Zetom oraz TUV. 9. Elementy małej infrastruktury – należy zdemontować ławki (2szt.), stoły z siedziskami (2 szt.), kosze na odpady (2 szt.) i przekazać je Zamawiającemu. Zamontować nowe elementy małej architektury: ławki (2 sztuki) – długość ok. 180 cm, szerokość ok. 169 cm, wysokość ok.75 cm. Konstrukcja rury Ø 60, z blachy gr. 3mm, zabezpieczone antykorozyjnie, ocynkowane metodą ogniową, opcjonalnie malowane proszkowo. Wszystkie elementy ocynkowane ogniowo. Siedziska drewno skandynawski podwójne impregnowane, w kolorze dębu jasnego. Wszystkie elementy stalowe ocynkowane ogniowo. Urządzenie mocowane w prefabrykowanym fundamencie betonowym wg instrukcji montażu producenta. Stół z siedziskami (2 nowe) – długość ok. 180 cm, szerokość ok. 169 cm, wysokość ok. 75 cm. Konstrukcja rury Ø60, z blachy gr. 3mm, zabezpieczone antykorozyjnie, ocynkowane metodą ogniową malowane proszkowo. Siedziska – drewno skandynawskie podwójne impregnowane w kolorze dębu jasnego. Wszystkie elementy stalowe ocynkowane ogniowo. Urządzenie mocowane w prefabrykowanym fundamencie betonowym wg instrukcji montażu pro

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Dolice
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht16. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45212200-8 · 45212221-1 · 45223800-4 · 45000000-7

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ENEA Oświetlenie Sp. z o.o.62024–2026
STRABAG Sp. z o.o.42024–2026
Spółdzielnia socjalna Mała Ina42021–2025
PPHU TADEUSZ BŁASZCZYK, KICKO 41, 73-112 STARA DĄBROWA32022–2024
OKTAN ENERGY & V/L SERVICE SP. Z O. O.32022–2024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2021
11
2022
11
2023
7
2024
4
2025
10
2026
47 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Donnerstag, 1. Oktober um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.817 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.521 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 134 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 191.088 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren