Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Bau der Strom- und Beleuchtungsanlage für den bestehenden Fußballplatz in Radocza

Budowa instalacji elektrycznej oświetleniowej i zasilającej dla istniejącego boiska piłkarskiego w miejscowości Radocza — Originaltitel

PLPoland · TomiceUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 1. Oktober um 08:00 — noch 13 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (43 Zuschläge, zuletzt Juni 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um September 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt PRDM Wadowice Sp. z o.o..n = 43
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (5 Verfahren mit Bieterzahl); bei 80 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 5
  • 48 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (129 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 61 Unternehmen). 52 % gingen an neue Namen.n = 129 Zuschläge seit 2018
  • 2 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (129 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 129

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 13.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber

Was der Auftraggeber sucht

Für einen Fußballplatz in Radocza sollen eine Beleuchtungs- und Stromversorgungsanlage gebaut werden.

  • Ausführung aller Elektroinstallationen nach Leistungsverzeichnis (Anhang 1 zur Leistungsbeschreibung)
  • Erforderlich: Messungen, Prüfungen der Beleuchtungs- und Stromversorgungsanlage sowie Vermessungsdokumentation nach geltenden Vorschriften
  • Grundlage: Technisches Projekt, Grundstückserschließungsplan, Architektur-Bau-Projekt und Baugenehmigung
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: Budowa instalacji elektrycznej oświetleniowej i zasilającej dla istniejącego boiska piłkarskiego w miejscowości Radocza, dalej jako „zadanie” lub zamiennie „zamówienie”. 2. Zadanie realizowane jest w ramach Projektu pn. „Małopolska infrastruktura rekreacyjno – sportowa - MIRS” dotyczącego udzielania i przekazywania pomocy finansowej z budżetu Województwa Małopolskiego jednostkom samorządu terytorialnego z terenu województwa małopolskiego, zwanego dalej “Projektem” 3. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w Rozdziale IV do SWZ pn. Opis Przedmiotu Zamówienia, dalej jako „OPZ”, dokumentacji projektowej stanowiącej integralny załącznik do OPZ, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Elektrycznych, dalej jako „STWiOR”, w Rozdziale III do SWZ pn. Projektowane Postanowienia Umowy, dalej jako “PPU”. 4. W ramach

Vollständige Beschreibung anzeigen

zamówienia Wykonawca wykona roboty budowlane zgodnie z przedmiarem robót stanowiącym Załącznik nr 1 do OPZ (plik pn. 01. ZAŁĄCZNIK 1 do OPZ_Przedmiar robót). Zgodnie z ww. przedmiarem robót Wykonawca zobowiązany jest w ramach zamówienia do wykonania niezbędnych pomiarów i sprawdzeń wybudowanej instalacji oświetleniowej i zasilającej oraz do sporządzenia dokumentacji geodezyjnej powykonawczej zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa. 5. Szczegółowy opis robót do wykonania oraz warunki ich realizacji określone zostały w następujących dokumentach: a) projekt techniczny (instalacja elektryczna) stanowiący Załącznik nr 2 do OPZ (folder pn. 02. ZAŁĄCZNIK 2 do OPZ - PT IE_boisko Radocza); b) projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno – budowlany oraz decyzja pozwolenia na budowę stanowiących Załącznik nr 3 do OPZ (folder pn. 03. ZAŁĄCZNIK 3 do OPZ - PZT_PAB_załączniki_pnb_boisko Radocza); c) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Elektrycznych, dalej jako „STWiOR”, stanowiącej Załącznik nr 4 do OPZ (plik pn. 04. STWIOR IE - boisko Radocza).

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Tomice
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht16. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45315100-9 · 45316100-6 · 45315700-5 · 45311100-1 · 45311200-2

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Inżynieryjnych DROTECH Andrzej Domagała122021–2026
PRZEWÓZ OSÓB Roman Brusik72021–2026
Daviz Transport Przewozy Autokarowe Dawid Brusik72021–2026
PRDM Wadowice Sp. z o.o.52023–2026
Firma Usługowa BROWAB Jan Kufel52021–2026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

7
2021
20
2022
5
2023
11
2024
7
2025
6
2026
56 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Donnerstag, 1. Oktober um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.817 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.521 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 134 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 191.088 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren